Nicoline van der Sijs
| Nicoline van der Sijs | |
|---|---|
| |
| Persona informo | |
| Naskiĝo | 1-an de aprilo 1955 (69-jaraĝa) en Heerlen |
| Lingvoj | nederlanda |
| Ŝtataneco | Reĝlando de Nederlando 
|
| Alma mater | Universitato de Lejdeno Universitato Utrecht
|
| Okupo | |
| Okupo | lingvisto universitata instruisto
|
Nicoline VAN DER SIJS (Heerlen, 1-a de aprilo 1955) estas nederlanda lingvosciencisto kaj etimologo. Ŝi estas spertulo pri la slava lingvaro kaj estas unu de la plej gravaj etimologoj pri la nederlanda.
Ŝi ricevis diversajn premiojn por ŝia laboro kaj iĝis oficiro en la Ordeno de Oranje-Nassau je 26 januaro 2011.
Laboro
[redakti | redakti fonton]Van der Sijs studis slavan lingvaron ĝis 1979 en Utreĥto, kiam ŝi iĝis universitata instruisto por tiu fako. Kiam la fako malaperis ĉe tiu universitato en 1985, ŝi moviĝis al nederlanda historia lingvoscienco.
Ŝia ĉefa okupo estas la etimologio kaj la historio de la nederlanda. Ŝi pretigis la etimologiajn informaĵojn en la 12-a, 13-a kaj 14-a eldonoj de la Grote Van Dale vortaro. En 2006 ŝi ekalpartenis ĉe la ĉefredaktistaro de la Etymologisch woordenboek van het Nederlands. Ŝi komencis la interreta etimologia vortaro [etymologiebank.nl] je 2010.
Van der Sijs ekigis ankaŭ la iniciativo diĝitigi kaj interretigi kelkajn malnovajn nederlandajn Biblio-tradukojn.
Ŝi estas profesoro je la Radboda Universitato en Nimego ekde 2013.