Ŝu Bing
| Ŝu Bing | |
|---|---|
.jpg)
| |
| Persona informo | |
| Naskiĝo | 1-an de januaro 1955 (69-jaraĝa) en Ĉongĉingo |
| Lingvoj | ĉina |
| Ŝtataneco | Popola Respubliko Ĉinio 
|
| Alma mater | Central Academy of Fine Arts (en) 
|
| Familio | |
| Edz(in)o | Zhai Yongming (en)
|
| Okupo | |
| Okupo | pentristo instalada artisto skulptisto gravuristo universitata instruisto grafikartisto kaligrafo
|
| Verkoj | Ĉiellibro |
| TTT | |
| Retejo | http://www.xubing.com |
Ŝu Bing (ĉine 徐冰, pinjine Xú Bīng) (naskita en 1955 en la urbo Ĉongĉingo) estas ĉina koncepta artisto. Laborante kun tre diversaj medioj, Ŝu Bing kreas instalaĵojn kiuj pridubas la ideon ke oni komunikas signifon pere de lingvo, montrante kiel ambaŭ signifoj kaj skribitaj vortoj facile manipuleblas. Lia instalaĵo Book from the Sky , kiu estis ekspoziciita kiel parto de la ekspozicio Ink Art: Past as Present in Contemporary China ĉe la Metropola Muzeo de Arto , estas konsiderita grava laboro de nuntempa ĉina arto[1].
Biografio
[redakti | redakti fonton]Estante li ankoraŭ infano dum la Kultura Revolucio, lia patro, profesoro pri historio en la Pekina Universitato, estis forigita de sia posteno kaj trovis rifuĝejon en la ĉina kamparo. 13 jarojn poste, li translokiĝis kun la tuta familio al Usono.
En 2008, Ŝu Bing revenis al Ĉinio por servi en Pekino kiel Vicprezidanto de la Centra Akademio de Belartoj[2].
En 2013, li publikigis romanon ekskluzive skribitan per piktogramoj: nome Historio Sen Vortoj.
Verkaro
[redakti | redakti fonton]Kvadratvorta kaligrafio
[redakti | redakti fonton]
En 1994 li komencis novan projekton, en kiu li adaptis latinajn alfabetojn en la formon de ĉina skribo (hanzi)[3]. Li nomis tion Nova angla kaligrafio, kaj donis lecionojn pri kiel skribi la karakterojn[4].
Libroj
[redakti | redakti fonton]A Book From the Sky (La libro del' ĉielo), (simpligita ĉina: 天书; tradicua ĉina: 天書; pinjino: Tiānshū - Tian[5]) estas instalaĵo de pendigitaj ruliloj (96x1524 cm), 1987-1991. La libro estas verkita uzante aron de 4,000 pseŭdo-ĉinaj karakteroj, ĉar tio estas proksimume la nombro da skribosignoj kiu ofte kaj kutime uzata en moderna ĉina skribo. Ĝi ankaŭ invitis komparojn kun Finnegans Wake de James Joyce, kiel "radikala defio pri kiel ni pensas pri lingvo, skribo, legoscio kaj la rilato inter homo kaj maŝino"[6].
Kontraste, la Libro de la tero, kompletigita en 2002, konsistas el neniuj vortoj sed el simboloj, iel funkcian kiel emoĝioj, kiujn ĉiu povas interpreti[3].
Filmo
[redakti | redakti fonton]Lia unua filmo Dragonfly Eyes (Libelaj okuloj) estis elektita en 2017 ĉe la Internacia filmfestivalo okazinta en Lokarno (Svislando) kaj en 2018 ĉe la Kinfestivalo okazinta en Cabourg (Francio).
Vidu ankaŭ
[redakti | redakti fonton]Eksteraj ligiloj
[redakti | redakti fonton]Referenccoj
[redakti | redakti fonton]- ↑ (en) Ink Art: Past as Present in Contemporary China. The Written Word: Book from the Sky. Metropolitan Museum of Art, alirite la 23-an de majo 2015.
- ↑ (en) Wang, Yanjuan; Chen, Wen, "Playing With the Artistry of Language". Beijing Review, la 9-an de januaro 2008.. Alirite la 16-an de oktobro 2009.
- ↑ 3,0 3,1 (en) Stav Ziv: Chinese Artist Xu Bing’s Book Without Borders. Newsweek, la 1-an de marto 2015, alirite la 22-an de majo 2015.
- ↑ (en) Xu, Bing. "Square Calligraphy Classroom". Alirite la 21-an de januaro 2024.
- ↑ La esprimo tian ŝu ("dia skribo") origine rilatis al certaj specoj de religiaj tekstoj, sed hodiaŭ kutime signifas "babelo"; oni do sugestis, ke nekomprenebla skrbo estus pli taŭga traduko de la titolo.
- ↑ (en) Liu, Lydia H. (2009). "The Non-Book, or the Play of the Sign". In Spears, Katherine (eld.). Tianshu: Passages in the Making of a Book. London: Quaritch. pp. 65–79.