Abdelkrim Ghallab

Abdelkrim Ghallab
Información personal
Nombre nativo عبد الكريم غلاب
Nacimiento 31 de diciembre de 1919
Fez (Marruecos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 14 de agosto de 2017
Casa Blanca (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Marroquí
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación Periodista y escritor Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Partido Istiqlal Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de Academia del Reino de Marruecos Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Abdelkrim Ghallab (Fez, Marruecos, 31 de diciembre de 1919 - El-Yadida, Marruecos, 14 de agosto de 2017, en El Jadida) fue un periodista político, comentarista cultural y novelista marroquí. Es una figura importante tanto en el campo literario como en el político (editor del diario Istiqlal Party al-Alam).

Estudios

[editar]

Estudió tanto en la Universidad de Al-Karaouine en Fez como en la Universidad de El Cairo , donde obtuvo su maestría en

literatura árabe. Es autor de cinco novelas y tres colecciones de cuentos. Su novela más conocida es Dafann al-m'd (El pasado enterrado) , 1966. Según Simón Gikandi, su estilo árabe es conocido por su "clasicismo elegante y, a veces, académico".[1]​

En 2000, la Unión de escritores árabes de Egipto incluyó su novela Al-Mu`alîm `Ali (Master Alí) entre las cien mejores novelas árabes de la historia. En 2001, el departamento marroquí de Cultura publicó las obras completas de Ghallab en cinco volúmenes. En 2004 fue galardonado con el Premio de la Cultura del Magreb de Túnez . Su obra ha sido traducida a muchos idiomas.[2]​

Abdelkrim Ghallab murió en El-Yadida el 14 de agosto de 2017, a los 97 años.[3]​

Publicaciones

[editar]
  • al-A'mâl al-kâmila (5 volúmenes). Manshűrât Wizârat al-Thaqâfa wa-l-Ittis: âl, 2001.
  • El primer volumen incluye: Mât qarîr al-'ayn (moriré reconfortado, 1965); al-sudd ; al-Ard: h: abibatî (mi amada tierra, 1971); Waajradja-hâ min al-djanna (la sacó del paraíso, 1971); Hâdhâ al-wadjh a'rifu-hâ (Conozco ese rostro, 1971).
  • El segundo volumen trata sobre la novela auto-biográfica e incluye: Sab'a abwâb (siete puertas, 1984); Sifr al-takwîn (Génesis, 1996) y al-Shayjűja al-z: âlima (La injusta vejez, 1999).
  • El tercer volumen, (novelas) incluye: Dafannâ al-mâd: î (El pasado está enterrado, 1966) y al-Mu 'allim' Alî (Ali el maestro).
  • El cuarto volumen incluye: S: abâh: .. wa-yazh: af al-layl (Para mañana ... y la cara de la noche, 1984).
  • El quinto volumen incluye: Wa-'âda al-zawraq ilá al-nab (la barca volvió a la fuente, 1989) y Shurűh: fî l-marâyâ (Comentarios en el espejo, 1994).
  • Nabadat Fikr
  • Fi Athaqafa wa Al Adab
  • Fi Al Fikr A-ssiassi

Novelas

[editar]
  • Dafana Al Madi
  • Lem'allem Ali
  • Akhrajaha mina Al Janna
  • Charqia fi baris (Una mujer oriental en París)

Traducciones en francés

[editar]
  • Le Passé enterré , (trad. Francis Gouin), Publisud, col. «Confluentes», París, 1990, ISBN 2-86600-324-1

Enlaces externos

[editar]
  • Ghallab, Abdelkrim (en español) [1]
  • Entrevista a Abdelkarim Ghallab, Remembering for Tomorrow (publicación de la Fundación Cultural Europea y la Escuela de Traductores de Toledo , Annette van Beugen y Gonzalo Fernández Parrilla) sobre sus libros autobiográficos Las siete puertas (Sab'at abwab), El libro de la formación , An La vejez injusta (al-Shaykhukha alzalima) y El Cairo revelan sus secretos (al-Qahira tabuhu an asrariha). pag.   59 [2] N

Bibliografía

[editar]
  • Seth Graebner, entrada en Abdelkrim Ghallab, Enciclopedia de la literatura africana (ed. Simón Gikandi), 283.
  • Salim Jay, Dictionnaire des écrivains marocains. Casablanca: Eddif, 2005, 191-192.
  • Wazzani, H: asan al- (ed). Dalîl al-Kuttâb al-Magâriba A`d: â` Ittih: âd Kuttâb al-Magrib. Rabat: Manshűrât Ittih: âd Kuttâb al-Magrib, 1993, 315-316.
  • Pilar Lirola Delgado "Abd al-Karim Gallab: una personalidad de la vida política y cultural marroquí" En: Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos ISSN 1133-8571, Nº 7, 1999, págs. 135-168
  • Altona, Salih Jawad. “Ghallab como escritor y novelista comprometido”. Mundus Arabicus / Al-'Alam al-'Arabi, 1982, 2 35-52.
  • Ian Campbell, U de Mary Washington, encarcelamiento, servidumbre e identidad nacional marroquí en dos novelas de Abdelkarim Ghallab (conferencia)

Referencias

[editar]
  1. ↑ Simon Gikandi, Enciclopedia de la literatura africana , p. 283
  2. ↑ Salim Jay, Dictionnaire des écrivains marocains , Casablanca: Eddif, 2005, p. 191
  3. ↑ "Le journaliste et écrivain marocain Abdelkrim Ghallab est décédé" Archivado el 9 de noviembre de 2017 en Wayback Machine. En: huffpostmaghreb.com, consultado el 20 de ene de 2019