Aleš Šteger

Aleš Šteger
Información personal
Nacimiento	31 de mayo de 1973 (51 años) Ptuj (Eslovenia)
Nacionalidad	Eslovena (desde 1991)
Educación
Educado en	Universidad de Liubliana
Información profesional
Ocupación	Lingüista, traductor, editor literario, escritor, crítico literario, poeta, ensayista y editor
Área	Literatura, edición, crítica literaria y traducción
Miembro de	Academia de las Artes de Berlín
Distinciones	Premio Veronika (1998) Rožanc Award (2007) Horst Bienek Award for Poetry (2016)
[editar datos en Wikidata]

Aleš Šteger es un poeta, escritor, traductor y editor esloveno, nacido en 1973 en Ptuj.

Biografía

Estudió literatura comparada y alemán en la Universidad de Liubliana. Trabaja en la editorial eslovena Študentska založba.

Entre sus libros de poesía se cuentan: Šahovnice ur (1995), Kašmir (1997), Protuberance (2002), Knjiga reči (2005) y Knjiga teles (2010). Además, ha publicado tres libros de prosa: Včasih je januar sredi poletja (1999), Berlin (2007) y S prsti in peto. O prostorih (2009).

En 2008, fue galardonado con el Premio Rožanc, entre otros.

Fue cofundador y director del festival internacional de poesía Días de poesía y vino (Dnevi poezije in vina) de Medana.

Obras

Poesía

• Šahovnice ur, 1995.
• Kašmir, 1997.
• Protuberance, 2002.
• Knjiga reči, 2005.
• Kamen, 2005.
• Knjiga teles, 2010.

Prosa

• Včasih je januar sredi poletja, 1999.
• Berlin, 2007.
• S prsti in peto. O prostorih, 2009.

Traducciones al español

• Berlín. Editorial Pre-Textos. 2011. 

• El libro de las cosas y los cuerpos. Editorial Ediciones Arlequín. 2014. 
• Carnaval brutal. Editorial Ediciones Arlequín. 2018. 

Enlaces externos

• «El Berlín de Steger». Fotografías de Aleš Šteger. Vídeo y música original de Gianfranco Spada.