Esta lista corresponde a los episodios de la Serie Original de ABC, Ugly Betty.
Primera temporada (2006-2007)
[editar]Segunda temporada (2007-2008)
[editar]
| Episodio
|
Título
|
Estreno en Estados Unidos
|
Estreno en Latinoamérica
|
Estreno en España
|
| 24 | «Como Betty superó el dolor» | — | — | — |
|---|
| 25 | «Familia o trabajo» | — | — | — |
|---|
| 26 | «El problema de la espera de Betty» | — | — | — |
|---|
| 27 | «Tragar quina» | — | — | — |
|---|
| 28 | «Ellas dan el golpe» | — | — | — |
|---|
| 29 | «Algo malo hacia aquí viene» | — | — | — |
|---|
| 30 | «Un día perfecto para una boda pija» | — | — | — |
|---|
| 31 | «Cómo era y cómo soy» | — | — | — |
|---|
| 32 | «Rendirme al fantasma» | — | — | — |
|---|
| 33 | «Loco por Betty» | — | — | — |
|---|
| 34 | «Culto a la XS» | — | — | — |
|---|
| 35 | «Oled en la corte» | — | — | — |
|---|
| 36 | «Mil palabras para el viernes» | — | — | — |
|---|
| 37 | «Veinticuatro velas» | — | — | — |
|---|
| 38 | «Preguntas candentes» | — | — | — |
|---|
| 39 | «El bombo de Betty» | — | — | — |
|---|
| 40 | «Los niños son buenos» | — | — | — |
|---|
| 41 | «Salta» | — | — | — |
|---|
Tercera temporada (2008-2009)
[editar]
| Episodio
|
Título
|
Estreno en Estados Unidos
|
Estreno en Latinoamérica
|
Estreno en España
|
| 42 | «El Proyecto Manhattan» | 25 de septiembre de 2008 | — | — |
|---|
| 43 | «Luchando contra el enemigo» | 2 de octubre de 2008 | — | — |
|---|
| 44 | «Crímenes de la moda» | 9 de octubre de 2008 | — | — |
|---|
| 45 | «El país de Betty Suárez» | 16 de octubre de 2008 | — | — |
|---|
| 46 | «Bragas de abuela» | 23 de octubre de 2008 | — | — |
|---|
| 47 | «Betty Baya» | 30 de octubre de 2008 | — | — |
|---|
| 48 | «Mi gozo en un pozo» | 6 de noviembre de 2008 | — | — |
|---|
| 49 | «Chica tornado» | 13 de noviembre de 2008 | — | — |
|---|
| 50 | «Cuando Betty encontró YETI» | 20 de noviembre de 2008 | — | — |
|---|
| 51 | «Amanda mala» | 4 de diciembre de 2008 | — | — |
|---|
| 52 | «Vestido para el éxito» | 8 de enero de 2009 | — | — |
|---|
| 53 | «Hermanas al borde de un ataque de nervios» | 22 de enero de 2009 | — | — |
|---|
| 54 | «Despedida» | 5 de febrero de 2009 | — | — |
|---|
| 55 | «El noviazgo del padre de Betty» | 12 de febrero de 2009 | — | — |
|---|
| 56 | «En ningún lugar como en Moda» | 19 de febrero de 2009 | — | — |
|---|
| 57 | «Todo se desmorona» | 26 de febrero de 2009 | — | — |
|---|
| 58 | «Papá protector» | 5 de marzo de 2009 | — | — |
|---|
| 59 | «La madre es el problema» | 12 de marzo de 2009 | — | — |
|---|
| 60 | «Cosas del sexo» | 19 de marzo de 2009 | — | — |
|---|
| 61 | «El test del conejo» | 30 de abril de 2009 | — | — |
|---|
| 62 | «Pruebas de paternidad» | 7 de mayo de 2009 | — | — |
|---|
| 63 | «En las estrellas» | 14 de mayo de 2009 | — | — |
|---|
| 64 | «Bolazo inesperado» | 21 de mayo de 2009 | — | — |
|---|
| 65 | «La cuestión de la caída» | 21 de mayo de 2009 | — | — |
|---|
Cuarta temporada (2009-2010)
[editar]
| Episodio
|
Título
|
Estreno en Estados Unidos
|
Estreno en Latinoamérica
|
Estreno en España
|
| 66 | «El efecto mariposa (parte 1)» | 16 de octubre de 2009 | 8 de agosto de 2010 | — |
|---|
| 67 | «El efecto mariposa (Parte 2)» | 16 de octubre de 2009 | 15 de agosto de 2010 | — |
|---|
| 68 | «Azul con azul» | 23 de octubre de 2009 | 22 de agosto de 2010 | — |
|---|
| 69 | «La salchicha, el bollo y la teta» | 30 de octubre de 2009 | 29 de agosto de 2010 | — |
|---|
| 70 | «Sin acompañante» | 6 de noviembre de 2009 | 5 de septiembre de 2010 | — |
|---|
| 71 | «Una Betty sin vergüenza» | 13 de noviembre de 2009 | 12 de septiembre de 2010 | — |
|---|
| 72 | «A mi nivel» | 27 de noviembre de 2009 | 19 de septiembre de 2010 | — |
|---|
| 73 | «El triángulo de las Bermudas» | 4 de diciembre de 2009 | 26 de septiembre de 2010 | — |
|---|
| 74 | «Esté segura» | 11 de diciembre de 2009 | 3 de octubre de 2010 | — |
|---|
| 75 | «La pasión de Betty» | 6 de enero de 2010 | 10 de octubre de 2010 | — |
|---|
| 76 | «De vuelta a su piso» | 13 de enero de 2010 | 17 de octubre de 2010 | — |
|---|
| 77 | «Apagón» | 20 de enero de 2010 | 24 de octubre de 2010 | — |
|---|
| 78 | «La chica y el hombre» | 3 de febrero de 2010 | 31 de octubre de 2010 | — |
|---|
| 79 | «Echando humo» | 10 de febrero de 2010 | 7 de noviembre de 2010 | — |
|---|
| 80 | «Fuego y agradable» | 10 de marzo de 2010 | 14 de noviembre de 2010 | — |
|---|
| 81 | «El mundo entero es un escenario» | 17 de marzo de 2010 | 21 de noviembre de 2010 | — |
|---|
| 82 | «La sonrisa del millón de dólares» | 24 de marzo de 2010 | 28 de noviembre de 2010 | — |
|---|
| 83 | «Londres al habla» | 31 de marzo de 2010 | 5 de diciembre de 2010 | — |
|---|
| 84 | «El pasado presenta el futuro» | 7 de abril de 2010 | 12 de diciembre de 2010 | — |
|---|
| 85 | «Hola al adiós» | 14 de abril de 2010 | 19 de diciembre de 2010 | — |
|---|