South Park | ||
---|---|---|
Quinta temporada | ||
Logotipo de la serie | ||
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de episodios | 14 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Comedy Central | |
Primera emisión | 20 de junio de 2001 | |
Última emisión | 12 de diciembre de 2001 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Cuarta temporada Siguiente → Sexta temporada | ||
Lista de episodios de South Park | ||
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [1] | Código de prod. |
---|---|---|---|---|---|---|
66 | 1 | «Golpea al aficionado» | Trey Parker | Trey Parker | 20 de junio de 2001 | 502 |
Cuando en un drama en la televisión se transmite un episodio donde van a decir la palabra “mierda”, la ciudad comenzó a popularizar la palabra, lo que hace que las personas mueren a causa de una peste. | ||||||
67 | 2 | «Pelea de inválidos» | Trey Parker | Trey Parker | 27 de junio de 2001 | 503 |
Big Al Gay se despide de ser un Jefe de Tropa debido a su orientación sexual. Mientras tanto, un nuevo niño discapacitado llamado Jimmy se convierte en enemigo de Timmy. | ||||||
68 | 3 | «Súper mejores amigos» | Trey Parker | Trey Parker | 4 de julio de 2001 | 504 |
Un culto a David Blaine llega a South Park y le corresponde a Stan, Jesús y sus compañeros superhéroes salvar el mundo. | ||||||
69 | 4 | «Scott Tenorman debe morir» | Eric Stough | Trey Parker | 11 de julio de 2001 | 501 |
Cartman intenta repetidamente vengarse de un chico mayor que él, pero fracasa en todos los intentos, pues es más astuto y malvado que Cartman. | ||||||
70 | 5 | «Terrance y Philip: Detrás del pedo» | Trey Parker | Trey Parker | 18 de julio de 2001 | 505 |
Los chicos tratan de reunir a Terrance y Phillip, quienes están peleados, para que realicen un show en una asamblea Día de la Tierra. | ||||||
71 | 6 | «Cartmanlandia» | Trey Parker | Trey Parker | 25 de julio de 2001 | 506 |
Kyle desarrolla una hemorroide mortal y comienza a perder su fe en Dios cuando Cartman hereda $ 1 millón de dólares de su abuela, el dinero lo utiliza para comprar su propio parque de diversiones. | ||||||
72 | 7 | «El uso apropiado del condón» | Trey Parker | Trey Parker | 1 de agosto de 2001 | 507 |
Después de encontrar a los niños “ordeñando” a los perros, la escuela se ve obligada a enseñar educación sexual a los estudiantes a una edad más joven. Esto lleva a una guerra de los sexos, debido a los métodos de enseñanza incompetentes. | ||||||
73 | 8 | «Toallín» | Trey Parker | Trey Parker | 8 de agosto de 2001 | 508 |
Con el fin de conseguir su consola de videojuegos de nuevo, los niños deben traer una toalla de animación. Toallín resulta ser un adicto a las drogas. | ||||||
74 | 9 | «Osama Bin Laden tiene los pantalones cagados» | Trey Parker | Trey Parker | 7 de noviembre de 2001 | 509 |
Los muchachos van a Afganistán a devolver una cabra dada como regalo por los niños afganos. Stan, Kyle y Keny luchan con los afganos y Cartman se convierte en el Bugs Bunny y Osama bin Laden en Elmer Gruñón. | ||||||
75 | 10 | «Como comer con el culo» | Trey Parker | Trey Parker | 14 de noviembre de 2001 | 510 |
Es día de fotos en la escuela y Cartman hace que Kenny se ponga al revés su traje, lo que causa que su trasero quede en donde debería de ir la cara. Para hacer aún más grande la broma, Cartman lleva la foto de Kenny al centro de personas desaparecidas, y la ponen en los cartones de leche. Resulta que una pareja cree haber encontrado a su hijo. | ||||||
76 | 11 | «La entidad» | Trey Parker | Trey Parker | 21 de noviembre de 2001 | 511 |
El primo de Kyle, un estereotipado niño de nebbishy judía, también llamado Kyle, viene a quedarse con él. Mientras tanto, la ira del señor Garrison hacia el servicio de las aerolíneas, tras los atentados del 11 de septiembre, le lleva a crear un nuevo medio de transporte. | ||||||
77 | 12 | «Aquí llega el vecindario» | Eric Stough | Trey Parker | 28 de noviembre de 2001 | 512 |
Cansado de ser objeto de burla por ser rico, Token atrae a otros negros ricos a South Park. | ||||||
78 | 13 | «Kenny muere» | Trey Parker | Trey Parker | 5 de diciembre de 2001 | 513 |
Kenny contrae una enfermedad muscular y muere "permanentemente". Por otro lado, Cartman está en el negocio de la venta de fetos muertos. | ||||||
79 | 14 | «El show de Butters» | Eric Stough | Trey Parker | 12 de diciembre de 2001 | 514 |
Cuando Butters sobrevive a un intento de asesinato de su madre, tiene que viajar de vuelta a South Park en el tiempo para el aniversario de boda de sus padres en el Bennigan. Mientras tanto, los padres de Butters se unen a los Gary Condit, Simpson y los Ramsey en la mentira a la prensa acerca de quién asesinó a Butters. |