Baila conmigo (telenovela brasileña)

Baila Comigo
Serie de televisión
Género	drama
Dirigido por	Roberto Talma
Protagonistas	Fabricio barros Natália do Vale Raul Cortez Tereza Rachel Fernanda Montenegro Carlos Zara Fernando Torres Lílian Lemmertz
País de origen	Brasil
Idioma(s) original(es)	Portugués Portugués brasileño
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	162
Producción
Distribuidor	TV Globo
Lanzamiento
Medio de difusión	TV Globo
Primera emisión	16 de marzo de 1981
Última emisión	26 de septiembre de 1981
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Este artículo trata sobre la telenovela brasileña, para la telenovela mexicana, véase Baila conmigo (telenovela).

Baila Comigo es una telenovela brasileña producida por TV Globo y transmitida del 16 de marzo al 26 de septiembre de 1981, con 163 capítulos.^[1]​ Reemplazó a Coração Alado y fue reemplazada por Brilhante, siendo la 26.ª "novela das oito" proyectada por la cadena.

Escrita por Manoel Carlos, fue dirigida por Roberto Talma (también director general) y Paulo Ubiratan.^[1]​

Contó con las actuaciones de Tony Ramos, Lílian Lemmertz, Raúl Cortez, Susana Vieira, Betty Faria, Natália do Valle, Lídia Brondi y Fernando Torres.

Trama

Helena, una mujer sufrida y trabajadora, da a luz a gemelos idénticos, pero no puede criarlos junto a su padre, Joaquim Gama. Uno de ellos se lo regaló a Quim y el otro lo crio junto a su marido, el doctor Plínio Miranda. Los gemelos João Victor y Quinzinho crecen entonces sin que uno sepa la existencia del otro.

João Victor, un joven serio y dedicado al negocio familiar, se va a vivir a Portugal con su padre, un rico empresario casado con Marta, una mujer fútil y orgullosa. Quinzinho, cuyo temperamento es opuesto al de su hermano, trabaja en un banco y lleva una vida sencilla con su madre y Plínio, ahora médico jubilado, a quien supone es su verdadero padre.

La salud de Quim obliga a la familia Gama a regresar a Brasil y hace que el empresario se interese por el paradero de su otro hijo, para desesperación de Helena. Se siente culpable por haber abandonado a João Victor y por no haberle revelado nunca a Quinzinho que tenía un hermano. Si bien las mentiras hacen imposible que los gemelos se acerquen, se produce cierta confusión debido a su similitud física.

Elenco

Actor/Actriz	Personaje
Tony Ramos	Joaquim Seixas Miranda (Quinzinho)
	João Victor Gama
Lilian Lemmertz	Helena Seixas Miranda
Raul Cortez	Joaquim Gama (Quim)
Tereza Rachel	Marta Tereza Frey Gama
Fernando Torres	Plínio Miranda
Natália do Valle	Lúcia Toledo Fernandes Miranda
Susana Vieira	Paula Vargas Leme
Cláudio Cavalcanti	Guilherme Fonseca
Carlos Zara	Caio Fernandes
Fernanda Montenegro	Sílvia Toledo
Betty Faria	Joana Lobato
Reginaldo Faria	Dr. Saulo Martins
Christiane Torloni	Lia Seixas Miranda
Lídia Brondi	Semíramis Maia (Mira)
Lauro Corona	Carlos Eduardo Maia (Caê)
Beth Goulart	Débora Frey Gama
Gilberto Martinho	Antenor Gomide
Arlete Salles	Dolores Moreira
Otávio Augusto	Mauro Vargas Leme
Beatriz Lyra	Letícia Maia Rodrigues
Milton Gonçalves	Otto Rodrigues
Miriam Pires	Cândida Martins
Suely Franco	Rosa França
Jonas Mello	Álvaro França
Lady Francisco	Ondina de Moraes
Maria Alves	Conceição
Carlos Gregório	Sandro Moreira
Fernanda Torres	Fauna França
Narjara Turetta	Flora França
Fábio Pillar	Marcelo Vargas Leme
Jorge Botelho	Gerson Martins
Maria Helena Pader	Zuleide Gomes
Leina Krespi	Carmela Coelho
Paulo Figueiredo	Rogério Coelho
Tony Ferreira	Edmundo
Alcione Mazzeo	Laura (Laurinha)
Teresinha Sodré	Corina
Monique Curi	Cristina Gomide (Cris)

Participaciones especiales

• Mário Lago: amigo de Plínio
• Carmem Silva: Andreza Martins
• Denise Dumont: Xuxa
• Francisco Milani: primo de Caio
• Cláudia Costa: Ivete (Leiloca)
• Joana Fomm: prostituta
• Rosamaría Murtinho: Alicia
• Yaçanã Martins: Bailarina
• Marga Abi-Ramia: Margarida (Margô)
• Marcos Alvisi: Oscar
• Gonzaga Blota: Nino Fagundes
• Ana María Martín: Sandra
• Ana María Sagres: Mercedes
• Solon de Almeida: André Luiz
• Suzana Queiroz: Isabel
• Waldyr Sant'anna: Jandir
• Paulo Bacelar: Felipe
• Eliana Araújo: empleada doméstica de Caio
• Glória Alves: Amiga de Zuleide
• Manoel Elizário: Geraldo (mayordomo de Caio)
• Maurício Nabuco: jardinero de Caio
• Mônica Schmidt: Enfermera del consultorio de Lúcia
• Orión Ximenes: Mendigo
• Oswaldo Campozana: Consejero de Mauro, niño en el parque
• Marcelo Faria
• Mario Polimeno: jefe de Caê en el Banco Nacional

Repeticiones

Se emitió íntegramente en Canal Viva, del 20 de agosto de 2018 al 27 de febrero de 2019, reemplazando a Sinhá Moça y siendo reemplazado por Terra Nostra, a las 14:30, con repetición a las 0:45.^[2]​ A cuatro años de su repetición, la telenovela volvió a emitirse en Viva 80 (versión rápida del canal por suscripción), debutando el 27 de noviembre de 2023, siendo uno de los primeras programas al lanzar el nuevo canal.^[3]​

Otros medios

Estuvo disponible en su totalidad en Globoplay el 28 de agosto de 2023.^[4]​

Banda sonora

Nacional

Portada: Betty Faria ^[5]​

1. "O Lado Quente do Ser" - Maria Bethânia (tema de Lúcia)
2. "Deixa Chover" - Guilherme Arantes (tema de Joana)
3. "Lua e Estrela" - Caetano Veloso (tema de Mira)
4. "Corações a Mil" - Marina (tema de Caê)
5. "Loucura" - Cauby Peixoto (tema de Mauro e Paula)
6. "Pano de Fundo" - Fafá de Belém (tema de Sílvia)
7. "Baila Comigo" - Robson & Lincoln (tema de abertura)
8. "Viajante" - Ney Matogrosso (tema dos gêmeos)
9. "Vida" - Beth Goulart (tema de Helena)
10. "Bicho no Cio" - Marcos Valle (tema de Dolores)
11. "Rio Sinal Verde" - Júnior Mendes (tema de Quinzinho e tema de locação)
12. "Vira Virou" - Kleiton & Kledir (tema de João Victor)
13. "Rapte-me Camaleoa" - Naïla Skorpio (tema de Zu)

Internacional

Portada: Natália do Vale y Reginaldo Faria ^[6]​

1. “Sin Tu Amor” – Roger Daltrey (tema de Joana)
2. "9 a 5" - Dolly Parton
3. "Vivir dentro de mí" - Gino Vannelli (tema de Débora y Caê)
4. "Llorando" - Don McLean (tema de Helena)
5. "Explosión" - IC Campana
6. "Ángel mío" - Frank Duval
7. "As Time Goes By" - Orquesta George Reagan (tema de Sílvia y Quim)
8. "Realidad" - Richard Sanderson (tema de Mira y João Victor)
9. "Santa María" - Familia Newton
10. "Time" - The Alan Parsons Project (tema de Mira y tema de Lúcia y Quinzinho)
11. "Aguantemos" - Salazar
12. "Come Back to Me" - Leslie, Kelly y John Ford Coley (tema de Lia y Saulo)
13. "¿Qué hay en un beso?" - Gilbert O'Sullivan
14. "Perdiendo el sueño por ti" - Patrick Hernandez

Emisión internacional

La telenovela fue transmitida en Argentina, Chile,^[7]​ Paraguay, Uruguay, Ecuador, Estados Unidos, y en otros países, por Globo Internacional, y en Portugal por RTP. En Italia, se emitió entre el 16 de septiembre de 1985 y el 5 de abril de 1986 en Rete 4.^[8]​ Fue la primera telenovela brasileña transmitida en Francia, comprimida en 55 episodios, entre el 15 de octubre y el 31 de diciembre de 1984, en TF1, bajo el título Danse avec moi.^[1]​

Referencias

1. «Baila Comigo» (en portugués de Brasil). Teledramaturgia. Consultado el 20 de diciembre de 2015. 
2. Nilson Xavier (5 de julio de 2018). «Clássico da TV, novela "Baila Comigo" estará de volta no canal Viva» (en portugués de Brasil). UOL. Consultado el 5 de julio de 2018. 
3. «Viva 70 Fast e Viva 80 Fast: Globoplay disponibiliza gratuitamente novelas antigas das décadas de 1970 e 1980». gshow (en portugués de Brasil). 24 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023. 
4. «Lançamentos de agosto no Globoplay». Globo Imprensa (en portugués de Brasil). 1 de agosto de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023. 
5. «Baila Comigo - Nacional» (en portugués de Brasil). Teledramaturgia. Consultado el 20 de diciembre de 2015. 
6. «Baila Comigo - Internacional» (en portugués de Brasil). Teledramaturgia. Consultado el 20 de diciembre de 2015. 
7. Tandas Comerciales Canal 13 | Marzo 1984, consultado el 2 de febrero de 2024 .
8. Vitale, Marianna. «Destini». Telenovelas Mania (en it-IT). Consultado el 27 de agosto de 2020. 

Enlaces externos

• Baila conmigo en Internet Movie Database (en inglés).
• Baila Comigo Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine. en Memória Globo