Bute Inlet

Bute Inlet
Bute Inlet
Ubicación geográfica
Continente	América del Norte
Océano	Estrecho de Georgia (océano Pacífico)
Archipiélago	Islas Discovery
Coordenadas	50°39′09″N 124°53′10″O / 50.6525, -124.88611111111
Ubicación administrativa
País	Canadá Canadá
División	Columbia Británica
Subdivisión	Distrito Regional de Strathcona
Cuerpo de agua
Longitud	80 km
Ancho máximo	3,7 km (media)
Profundidad	Máxima: 650 m
Áreas protegidas	Homathko Estuary Provincial Park
Mapa de localización
Mapa de la isla de Vancouver, mostrando el Bute Inlet
Localización del Bute Inlet, que conecta al sur con el estrecho de Georgia
[editar datos en Wikidata]

El Bute Inlet^[1]​ (en español, entrante, fiordo o bahía de Bute) es uno de principales entrantes marinos o fiordos de la costa de la Columbia Británica.^[2]​

Geografía

El entrante o fiordo tiene 80 km de largo y discurre en dirección SSO, desde su cabeza en las bocas de los ríos Homathko y río Southgate (65 km) hasta los promontorios continentales en su boca, donde está casi bloqueado por la isla Stuart (que forma parte de las islas Discovery). El fiordo tiene una anchura media de 3 700 metros y una profundidad máxima de 650 metros.^[3]​

Si se considera el fiordo hasta el final del canal, el Bute Inlet se prolonga unos treinta kilómetros más entre las islas Discovery, prolongándose por el canal de la calma (Calm Channel ) y por el canal Sutil (Sutil Channel) hasta llegar al extremo norte del estrecho de Georgia, que separa la isla de Vancouver del continente. En ese punto, el antiguo camino del glaciar Bute está flanqueada por la isla Quadra (O) y la isla Cortés (al este, con 130 km²).

El fiordo está rodeado de altas montañas que se elevan a más de 3.000 metros. Su umbral^[4]​ se encuentra a las afueras del fiordo en el canal de La Calma, con una profundidad de 370 metros.^[5]​ El río Homathko drena una cuenca de 5 720 km², que incluye varios campos de hielo permanente y el suministro de agua en el fiordo está en su punto máximo durante el deshielo en julio.

El Bute Inlet se encuentra dentro de la parte continental del Distrito Regional de Strathcona.

Historia

El nombre del Bute Inlet^[6]​ le fue dado por George Vancouver, en el transcurso de la expedición Vancouver (1791-95), en honor de John Stuart, 3.er conde de Bute (1713-92), que fue brevemente Primer Ministro de Gran Bretaña (menos de un año, en 1762-63) y que no hacia mucho acababa de fallecer. Su nieto Charles Stuart (1779-1845), 1.er Baron de Stuart de Rothesay, que era compañero maestro (master's mate) en el HMS Discovery de Vancouver.^[7]​

El Bute Inlet jugó un papel interesante en la historia temprana de la colonia de la Columbia Británica. El empresario inglés Alfred Waddington trató de construir una ruta a las minas de oro Cariboo, que era más corto y más fácil que las rutas ya existentes a través del cañón Fraser y la carretera Douglas. En competencia con el proyectado ferrocarril del Cariboo Wagon Road, aún en construcción en ese momento, Waddington, obtuvo una licencia del gobierno colonial para llevar a cabo la construcción de un camino de carros desde la cabeza del Bute Inlet a través del río Homathko hasta la meseta de Chilcotin, y desde allí, al este, a través del Fraser a los yacimientos de oro Caribú. El plan era que los vapores partiesen desde Victoria y viajasen a la cabeza del Bute Inlet, y luego los viajeros tomasen lo que iba a ser una carretera de peaje por tierra desde allí. Se le concedió un sitio para un pueblo a la cabeza del inlet (aún figura en los mapas como puerto Waddington, pero que no es nada más que un reconocimiento de la tierra) e inició la construcción hasta el gran cañón del Homathko desde allí.

Pronto se produjeron conflictos con guerreros de la nación Tsilhqot'in, cuando el capataz de Waddington les amenazó con la viruela; los guerreros estaban trabajando como mano de obra debido a la hambruna en su país, que estaba al otro lado de las montañas, en el lado interior de la cordillera. Discutiendo sobre sus amenazas una noche, los guerreros, dirigidos por Klatsassin de la Xeni Gwet'in del valle Nemaia, cerca del lago Chilko, se rebelaron y sacrificaron al grupo de trabajo de Waddington. Tres hombres escaparon y llegaron a la civilización a pesar de las graves heridas. Como resultado de sus informes, se organizaron varias expediciones, una de tropas desde Victoria y otra de un grupo de voluntarios de Cariboo. Siguieron un juego de persecución y espera conocido en la historia como la gGuerra Chilcotin de 1864, que terminó con la rendición, con la amnistía para Klatsassin, que fue traicionado y colgado en Quesnellemouthe (cerca de la actual Quesnel).

La ruta del Bute Inlet también fue más tarde considerada para realizar el trazado de la línea principal de la Canadian Pacific Railway, que se quería ampliar por la costa oeste del entrante y mediante una serie de puentes hasta llegar a la isla de Vancouver, cerca de la localidad de Campbell River, a través de la zona de los Seymour Narrows. Esta ruta fue pasada por alto en favor de la ruta del cañón Fraser hasta una nueva ciudad portuaria en el Burrard Inlet, que se convertirá en la ciudad de Vancouver. Uno de los factores que disuadió a las autoridades de CPR de utilizar el Bute Inlet; fue el impacto político residual de la guerra de Chilcotin; otros fueron la pronunciada pendiente requerida en el cañón del río Homathko para llegar a la altura de la meseta de Chilcotin, en el lado interior de las Montañas Costeras, así como el costo de las voladuras a lo largo del entrante y la necesidad de construir algunos puentes en aguas profundas.

Presencia de hidrocarburos de origen natural

Durante los inviernos excepcionalmente fríos, una misteriosa materia de color amarillento con la consistencia de la cera aparece en las aguas superficiales del Bute Inlet. Se trata de un hidrocarburo natural, de la clase de los terpenoides.^[8]​

Proyecto hidroeléctrico

Un importante proyecto hidroeléctrico para producir electricidad utilizando los ríos que alimentan el Bute Inlet fue propuesto en 2008 por la sociedad Plutonic Power Corporation. La potencia sería de unos 1000 MW y la energía debe llegar a los 3.000 GWh al año. El gran tamaño del proyecto en una zona remota y todavía virgen ha suscitado la oposición y protesta de varias organizaciones.^[9]​

Véase también

• Homathko Estuary Provincial Park
• Guerra Chilcotin

Notas

1. La voz inglesa «inlet» puede traducirse al español de varias maneras, como entrante, fiordo, ensenada o bahía. En general se refiere a un cuerpo estrecho de agua que comunica dos cuerpos de agua mayores, bien localizado entre islas o bien que se adentra en tierra conduciendo a un estuario, bahía, ensenada o lago. Un tipo especial de inlets creados por la glaciación son los fiordos, habitualmente, pero no siempre, en costas marinas montañosas.
2. (en francés) Referencia del Bute Inlet en el sitio oficial Toponymie du Canada.
3. (en inglés) Articulo sobre el Bute Inlet en el sitio de promoción turística «vancouverisland.com».
4. La profundidad de un fiordo, en el lugar de su confluencia con el mar, es generalmente menos elevada que en otras partes; a este lugar se llama "umbral".
5. (en inglés) Ficha sobre el Bute Inlet en el sitio oficial de «Pêches et Océans Canada».
6. (en inglés) Referencia del toponimo Bute Inlet' en la base de datos oficial BCGNIS (BC Geographical Names Information System) en el sitio de GeoBC de Integrated Land Management Bureau de la Columbia Británica.
7. Robson, John (2007). «Hakluyt edition of Vancouver's journals». W. Kaye Lamb, editor, Vol. 2, p 605. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007. Consultado el 27 de julio de 2007. 
8. (en inglés) K. R. Adams et R. Bonnett, Bute Inlet Wax, Nature 223, 943-944 (30 de agosto de 1969), resumen consultable en linea en: [1]
9. (en inglés) Larry Pynn, Size of Plutonic proposal raises alarms, articulo publicado en el Vancouver Sun el 6 de diciembre de 2008. Consultable en linea en: «Copia archivada». Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 16 de abril de 2009. .

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Bute Inlet» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Bute Inlet, Long Term Trends in Deep Water Properties of BC Inlets, Fisheries and Oceans Canada - Pacific Region