Choque de codos

Barack Obama chocando codos con dos trabajadores de la Administración de Servicios Generales en 2012

El choque de codos o golpe de codos es un saludo informal donde dos personas chocan los codos. El interés en este saludo se renovó en diferentes ocasiones, todas relacionadas con el temor provocado por el contagio de enfermedades infecciosas, como la gripe aviar de 2006, la pandemia de gripe porcina de 2009, el brote de Ébola de 2014 y la pandemia de COVID-19 cuando los funcionarios de salud apoyaron su uso como una alternativa al apretón de manos para reducir la propagación.[1]​[2]​[3]​ Durante la última pandemia mundial, las autoridades informaron que incluso un golpe en el codo era demasiado arriesgado y sugirieron saludar desde la distancia.[4]​

Origen

[editar]
El comandante de la Operación United Assistance usando un saludo de golpe de codos mientras luchaba contra el ébola en Liberia en 2014

El choque de codos como saludo se piensa que deriva del choque de puño, que comenzó a popularizarse en la década de 1980. El primer registro escrito del golpe de codo por David Grimes[5]​ apoya esta hipótesis. Más recientemente, Shaquille O'Neal demostró la naturaleza derivada del choque de codos en relación con el golpe de puño en 2004, cuando rechazó el saludo de Kobe Bryant con un golpe de codo a medias.[6]​

Popularidad debido a cualidades higiénicas

[editar]

Brote de gripe aviar de 2006

[editar]

La Organización Mundial de la Salud defiende el uso del choque de codos como medida sanitaria. En 2006, debido al temor de una posible pandemia de gripe aviar, la OMS propuso utilizar el choque de codos como un medio para "mantener los gérmenes de otras personas a la altura de los brazos". Michael Bell ha sido uno de los principales defensores del uso del saludo, y señaló que también puede ayudar a limitar la propagación de enfermedades como el ébola, al modelar el comportamiento social que limita el contacto físico.[2]​[7]​

Pandemia de gripe porcina de 2009

[editar]
El ganador del premio Nobel Peter Agre recomienda el choque de codos para prevenir la gripe en una reunión de la AAAS en 2009

El choque de codos obtuvo un renovado interés en 2009 debido a que la pandemia de gripe porcina en México se expandió a nivel mundial. El saludo creció en popularidad entre los mexicanos que lo utilizaron para reducir la propagación de la enfermedad.[3]​ Al igual que en 2006, el choque de codos fue apoyado por varios funcionarios de salud,[8]​ como Sanjay Gupta, corresponsal médico jefe de CNN.[9]​

Epidemia de influenza estacional de 2012–2013

[editar]

El Manhattan Soccer Club respaldó el saludos de codos como la alternativa segura al contacto mano a mano.

At this point the MSC Board and the coaching staff would recommend that players not shake/touch hands with opponents after the games. The safest thing to do is to touch elbows. The coach or manager can explain this to the other team prior to the game.[10]​
En este punto, la Junta de MSC y el cuerpo técnico recomendarían que los jugadores no estrechen / toquen las manos con los oponentes después de los juegos. Lo más seguro es tocar los codos. El entrenador o gerente puede explicar esto al otro equipo antes del juego.

Brote de ébola de 2014

[editar]

En octubre de 2014, un brote de ébola revivió el interés en el saludo.[11]​

Pandemia de COVID-19

[editar]

Durante las primeras etapas de la pandemia de COVID-19 en los Estados Unidos, los funcionarios de salud aconsejaron a las personas que evitaran el contacto físico con otros, incluido el apretón de manos; se sugirió el choque de codos como alternativa.[12]​ En una conferencia de prensa el 2 de marzo, el cirujano general estadounidense Jerome Adams demostró el saludos a los periodistas, diciendo "Probablemente deberíamos repensar de hacer el apretón de manos por un tiempo".[13]​

A medida que se extendió la epidemia, se desalentó el uso del saludo de choque de codos a medida que se ampliaron los consejos sobre el distanciamiento físico, como mantenerse al menos a 2 metros de distancia de otras personas, como una forma de disminuir el riesgo de contraer o propagar la enfermedad.[14]​[4]​ El director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, informó que un choque de codos era demasiado arriesgado porque coloca a las personas demasiado cerca unas de otras; recomendó usar un saludo sin contacto, como poner la mano sobre el corazón, desde una distancia de separación de al menos un metro.[4]​

[editar]

En 2009, los médicos universitarios[15]​ y el galardonado con el Premio Nobel Peter Agre[16]​ aprobaron el choque de codos. La Asociación Americana para el Avance de la Ciencia se unió a la Organización Mundial de la Salud para respaldar el saludo. Sin embargo, algunas de estas recomendaciones estaban destinadas tanto a generar buen humor como a una buena higiene.[15]​[17]​

La frase en inglés "elbow bump" (golpe de codo) fue considerada para la Palabra del Año en 2009 por el New Oxford American Dictionary.[18]​

En el servicio al aire libre del festival Greenbelt de 2009, se alentó a los fieles a saludarse con el 'choque de codos de la paz' en lugar del 'saludo de paz ' más habitual durante el rito cristiano, debido a las preocupaciones sobre la gripe porcina.[19]​

El dúo de diseñadores belgas MarcMarc lanzó un emoji para el 'choque de codos' en respuesta a la pandemia de COVID-19.[20]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Handshakes are declining thanks to coronavirus. Here's what's replacing them: From fist bumps to footshakes and even namaste, these gestures are on the rise.». 12 de marzo de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020. 
  2. ↑ a b McNeil, Jr., Donald G. (12 de febrero de 2006). «Elbows to the ready if outbreak emerges: Bird flu would rule out handshakes». International Herald Tribune: The Global Edition of the New York Times (New York, USA). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2007. Consultado el 27 de marzo de 2020. 
  3. ↑ a b Gumbel, Andrew (30 de abril de 2009). «Swine flu forces border crossers to swap handshakes for elbow bumps: Tourist traffic in Tijuana is down but touch-conscious commuters get on with life». Escrito en San Diego-Tijuana. The Guardian (Manchester, England). Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  4. ↑ a b c «Even Elbow-Bumping Is Too Intimate to Ward Off Coronavirus». Bloomberg L.P. 7 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  5. ↑ «Goodbye, comrade; yo, dude». 20 de noviembre de 1991. 
  6. ↑ «After big buildup, ABC delivers winning show». 26 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  7. ↑ «Greetings Kill: Primer for a Pandemic». The New York Times Company. 12 de febrero de 2006. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  8. ↑ Castillo, Alfonso A. (3 de mayo de 2009). «Swine flu virus puts handshakes on hiatus». Lubbock Online. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2020. 
  9. ↑ Wong, Grace (1 de mayo de 2009). «Flu virus sparks 'social distancing' trend». CNN Health. London, England. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  10. ↑ Smith, Cameron (15 de enero de 2013). «New York youth soccer club bans high fives and handshakes amid growing flu scare». Yahoo! Sports. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  11. ↑ «The Liberian Elbow Bump Is Your Good Friend During Flu Season». NPR. 3 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020. 
  12. ↑ «What Should We Replace Handshakes With In An Era Of Coronavirus? The coronavirus is killing the handshake industry.». 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020. 
  13. ↑ Rodriguez, Adrianna (4 de marzo de 2020). «Goodbye, handshake. Hello, elbow bump? Greetings to avoid during the coronavirus outbreak». Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  14. ↑ Lockerd Maragakis, Lisa. «Coronavirus, Social Distancing and Self-Quarantine». John Hopkins Medicine. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020. 
  15. ↑ a b Cohen, Judi S. (5 de mayo de 2009). «Swine flu fears: Handshakes noticeably absent from many college graduations: Some colleges suggest elbow bumps, air high-fives». Chicago Tribune. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  16. ↑ Mooney, Chris (2 de mayo de 2009). «Coping With Swine Flu Phobia at AAAS». Discover Magazine. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020. 
  17. ↑ «Friday Funny: Anti-Swine Flu Handshake». National Journal. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009. Consultado el 6 de mayo de 2009. 
  18. ↑ Bogo, Jennifer (5 de diciembre de 2007). «'Carbon Neutral' edges 'Elbow Bump' for Word of the Year». Popular Mechanics. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2010. Consultado el 1 de julio de 2020. 
  19. ↑ Taylor, Simon (1 de septiembre de 2009). «Greenbelt 2009 report». Simon says…. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2020 
  20. ↑ op-den-Berg, Heist (24 de marzo de 2020). «Designer duo launches elbow emoji as a symbol of covenant …». MbS News. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2020.