Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2017 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Shine Bright | |||||
Fecha | 26 de noviembre de 2017[1] | ||||
Presentadores |
Elene Kalandadze Lizi Japaridze | ||||
Televisión anfitriona | GPB | ||||
Sitio web | Página web oficial (en inglés británico) | ||||
Lugar |
Palacio Olímpico de Tiflis[2] Tiflis[3] Georgia | ||||
Ganador(a) |
Kryl'ya Polina Bogusevich Rusia | ||||
Sistema de votos | Cada país y un jurado de niños da de 1 a 8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas.[4] | ||||
Participantes | 16 | ||||
Retirados |
Bulgaria Israel | ||||
Retornos | Portugal | ||||
Cronología de Eurovisión Junior | |||||
| |||||
La XV edición del Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2017 fue el concurso anual de la canción de Eurovisión Junior, organizado por la emisora pública de Georgia (GPB) y la Unión Europea de Radiodifusión (EBU). Tuvo lugar el 26 de noviembre de 2017 en el Palacio Olímpico, en la capital georgiana, Tbilisi. Esta fue la quinta vez que el concurso fue organizado por el país ganador del año anterior. El eslogan de diseño visual y concurso, "Shine Bright", se reveló en mayo de 2017.
Dieciséis países participaron en el concurso, de los cuales se vio el regreso de Portugal por primera vez desde 2007 y los retiros de Bulgaria e Israel. La ganadora fue Polina Bogusevich, que representó a Rusia con la canción "Kryl'ya", siendo la segunda vez que Rusia gana el Festival de Eurovisión Junior, después de que las Gemelas Tolmachevy hicieran lo propio en 2006, y la tercera victoria general para el país en cualquier evento relacionado con Eurovisión. La última victoria en cualquier evento de Eurovisión para Rusia fue cuando Dima Bilan ganó Eurovisión 2008 en Belgrado. Georgia y Australia terminaron en segundo y tercer lugar, respectivamente.
La UER confirmó en febrero de 2017 que el festival se realizará en Georgia.[5] Esta será la primera vez que el país alberga un evento eurovisivo, a pesar de haber ganado tres veces, ostentando el récord. El 26 de febrero de 2017 se confirmó que será Tiflis, la capital, la ciudad que acogerá el festival. El 16 de marzo de 2017 se anunció que el Palacio de los Deportes de Tiflis sería el lugar en el que se celebrará el festival. Sin embargo unos meses más tarde, el 9 de agosto de 2017, se anunció un cambio en el recinto, siendo el Palacio Olímpico de Tiflis el que finalmente acoja el certamen.[2]
De los 16 países fundadores, en esta edición participan seis de ellos: Bielorrusia, Chipre, Macedonia, Malta, Países Bajos y Polonia.
País y TV | Título original de la canción | Artista | Proceso y fecha de selección |
---|---|---|---|
Traducción al español | Idiomas | ||
Albania RTSH[6] |
"Don't Touch My Tree" | Ana Kodra [7] | Junior Fest 2017, 14-10-2017 (presentación versión final, 14-11-2017) |
No toques mi árbol | Albanés e inglés | ||
Armenia AMPTV [8] |
"Boomerang" | Misha [9] | Elección interna, 18-07-2017 (presentación canción, 23-10-2017) |
Búmerang | Armenio e inglés | ||
Australia[10] ABC |
"Speak Up!" | Isabella Clarke [11] | Presentación canción, 08-10-2017 (cantante elegida internamente, 9-09-2017) |
¡Habla! | Inglés | ||
Bielorrusia BTRC[12] |
"I am the One" | Helena Meraai [13] | Final nacional, 25-08-2017[14][15] |
Yo soy la única | Ruso | ||
Chipre CyBC |
"I Wanna Be a Star" | Nicole Nicolau [16] | Presentación canción, 08-10-2017 (cantante y canción elegidos internamente, 15-09-2017) |
Quiero ser una estrella | Griego e inglés | ||
Georgia GPB [17] |
"Voice of the Heart" | Grigol Kipshidze [18] | Presentación canción, 20-10-2017 (cantante elegido en Final nacional, 8-09-2017) |
Voz del corazón | Georgiano | ||
Irlanda TG4 [19][20] |
"Súile Glasa" | Muireann McDonnell | Junior Eurovision Eire 2017 19-11-2017[21] |
Ojos verdes | Gaélico | ||
Italia Rai[22] |
"Scelgo (My Choice)" | Maria Iside Fiore [23] | Elección interna, 04-10-2017 |
Elijo | Italiano e inglés | ||
Macedonia MKRTV[24] |
"Dancing through life" | Mina Blažev [25] | Presentación canción, 08-10-2017 (cantante elegida internamente, 8-09-2017) |
Bailando por la vida | Macedonio e inglés | ||
Malta PBS [26] |
"Dawra Tond" | Gianluca Cilia [27] | Presentación canción, 29-09-2017 (cantante elegido en Final nacional, 1-07-2017) [28] |
Dando vueltas | Inglés y maltés | ||
Países Bajos AVROTROS[29] |
"Love Me" | Fource [30] | Junior Songfestival 2017 16-09-2017 (presentación canción, 6-10-2017)[31] |
Ámame | Neerlandés e inglés | ||
Polonia[32] TVP |
"Mój dom" | Alicja Rega [33] | Krajowe Eliminacje, 01-10-2017[34] |
Mi hogar | Polaco | ||
Portugal[35] RTP |
"Youtuber" | Mariana Venâncio | Júniores de Portugal, 05-10-2017 (presentación canción, 29-09-2017) |
- | Portugués | ||
Rusia RTR |
"Wings" | Polina Bogusevich [36] | Final nacional, 3-06-2017[37][38][39] |
Alas | Ruso e inglés | ||
Serbia RTS[40] |
"Ceo svet je naš" | Irina Brodić & Jana Paunović [41] | Final nacional, 30-09-2017 |
El mundo entero es nuestro | Serbio | ||
Ucrania UA:PBC [42] |
"Don't Stop" | Anastasiya Baginska [43] | Final nacional, 25-08-2017 (presentación versión final, 5-10-2017)[44][45][46] |
No pares | Ucraniano e inglés |
N° | País | Artista(s) | Canción | Lugar | Puntos |
---|---|---|---|---|---|
01 | Chipre | Nicole Nicolaou | "I Wanna Be A Star" | 16 | 45 |
02 | Polonia | Alicja Rega | "Mój Dom" | 8 | 138 |
03 | Países Bajos | Fource | "Love Me" | 4 | 156 |
04 | Armenia | Misha | "Boomerang" | 6 | 148 |
05 | Bielorrusia | Helena Meraai | "I Am The One" | 5 | 149 |
06 | Portugal | Mariana Venâncio | "Youtuber" | 14 | 54 |
07 | Irlanda | Muireann McDonnell | "Súile Glasa" | 15 | 54 |
08 | Macedonia (ARY) | Mina Blažev | "Dancing Through Life" | 12 | 69 |
09 | Georgia | Grigol Kipshidze | "Voice Of The Heart" | 2 | 185 |
10 | Albania | Ana Kodra | "Don't Touch My Tree (Mos Ma Prekni Pemën)" | 13 | 67 |
11 | Ucrania | Anastasiya Baginska | "Don't Stop" | 7 | 147 |
12 | Malta | Gianluca Cilia | "Dawra Tond" | 9 | 107 |
13 | Rusia | Polina Bogusevich | "Kryl'ya" | 1 | 188 |
14 | Serbia | Irina Brodić & Jana Paunović | "Ceo svet je naš" | 10 | 92 |
15 | Australia | Isabella Clarke | "Speak Up!" | 3 | 172 |
16 | Italia | Maria Iside Fiore | "Scelgo (My Choice)" | 11 | 86 |
|
|
Votantes | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total | Votación en línea | |||||||||||||||||||||||||
Chipre | 45 | 40 | 2 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||
Polonia | 138 | 61 | 1 | 10 | 6 | 4 | 5 | 12 | 7 | 2 | 8 | 3 | 6 | 5 | 1 | 6 | 1 | |||||||||
Países Bajos | 156 | 112 | 5 | 4 | 10 | 6 | 1 | 4 | 4 | 5 | 5 | |||||||||||||||
Armenia | 148 | 56 | 12 | 10 | 8 | 8 | 2 | 10 | 10 | 10 | 7 | 10 | 2 | 3 | ||||||||||||
Bielorrusia | 149 | 69 | 6 | 5 | 2 | 7 | 10 | 1 | 5 | 5 | 5 | 2 | 12 | 8 | 4 | 8 | ||||||||||
Portugal | 54 | 45 | 2 | 4 | 3 | |||||||||||||||||||||
Irlanda | 54 | 42 | 3 | 3 | 1 | 1 | 4 | |||||||||||||||||||
Macedonia | 69 | 41 | 1 | 3 | 3 | 1 | 1 | 4 | 6 | 5 | 3 | 1 | ||||||||||||||
Georgia | 185 | 42 | 3 | 12 | 7 | 12 | 12 | 7 | 10 | 10 | 12 | 12 | 10 | 12 | 8 | 10 | 6 | |||||||||
Albania | 67 | 35 | 8 | 7 | 3 | 2 | 4 | 8 | ||||||||||||||||||
Ucrania | 147 | 67 | 7 | 6 | 5 | 8 | 5 | 4 | 3 | 6 | 8 | 2 | 4 | 3 | 12 | 7 | ||||||||||
Malta | 107 | 81 | 6 | 2 | 1 | 5 | 12 | |||||||||||||||||||
Rusia | 188 | 66 | 10 | 8 | 8 | 4 | 10 | 12 | 5 | 12 | 12 | 7 | 5 | 8 | 7 | 12 | 2 | |||||||||
Serbia | 92 | 44 | 3 | 4 | 2 | 6 | 8 | 3 | 4 | 7 | 2 | 2 | 7 | |||||||||||||
Australia | 172 | 79 | 2 | 7 | 12 | 5 | 7 | 6 | 8 | 4 | 7 | 1 | 8 | 3 | 7 | 6 | 10 | |||||||||
Italia | 86 | 49 | 4 | 1 | 3 | 6 | 6 | 1 | 6 | 10 |
N° | A | De |
---|---|---|
6 | Georgia | Polonia, Rusia, Bielorrusia, Armenia, Albania, Ucrania |
4 | Rusia | Portugal, Macedonia (ARY), Georgia, Australia |
1 | Armenia | Chipre |
1 | Australia | Países Bajos |
1 | Polonia | Irlanda |
1 | Bielorrusia | Malta |
1 | Ucrania | Serbia |
1 | Malta | Italia |
En esta edición se hizo destacable por la votación en línea mediante la página web del festival, la cual consistió en dos rondas: la primera consistía en votar desde el día 24 de noviembre hasta el 26 de noviembre justo antes de que empezara el festival. En esa página web era obligatorio mirarse una recapitulación de las canciones de los participantes, y una vez acabase los votantes tenían la opción de votar 3, 4 o 5 de sus favoritos. Cabe destacar que también se podía votar por el mismo país. Mientras que la Segunda tenía lugar justo el mismo día del festival, el método consistía justamente igual que en la primera ronda solo con la diferencia de que los votantes tenían 15 minutos para votar antes de que se acabara el tiempo. Sin embargo la Segunda ronda de la votación acabó colapsada y solo se contabilizaron los votos de la Primera ronda.