Gnome Subtitles

Gnome Subtitles
Gnome Subtitles 1.3
Información general
Tipo de programa	Editor de subtítulos
Desarrollador	Pedro Castro[1]​
Lanzamiento inicial	1 de septiembre de 2006[2]​
Licencia	GPL
Idiomas	Multilingüe
Información técnica
Programado en	C# (Gtk#)
Interfaz gráfica predeterminada	GTK
Versiones
Última versión estable	1.8 ( 24 de junio de 2022 (2 años, 5 meses y 8 días))
Enlaces
Sitio web oficial Repositorio de código
[editar datos en Wikidata]

Gnome Subtitles es un editor de subtítulos de código abierto para el escritorio GNOME, basado en Mono. Soporta los formatos de subtítulos de texto más comunes, dispone de vista previa de vídeo, temporización y traducción de subtítulos. La versión actual es 1.3.

Gnome Subtitles es software libre con licencia GNU General Public License.

Características

Gnome Subtitles admite formatos populares para subtítulos como SubStation Alpha, Advanced SubStation Alpha, SubRip y MicroDVD.

Posee una interfaz de usuario WYSIWYG, que trabaja con enfatización de palabras: negrita, itálica y subrayado; y con las opciones de hacer y deshacer. También puede realizar operaciones de temporización, edición de cabeceras y trabajar con la codificación de los subtítulos automáticamente.

En las versiones más recientes, se han añadido opciones de vista previa, cambio de tiempos, selección de códigos y fusión o división de subtítulos.

Otros programas similares son: Jubler, Subtitle Editor, Gaupol, etc.

Referencias

1. Fahad (28 de febrero de 2010). «Gnome Subtitles 1.0». Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. 
2. «Gnome Subtitles Release History». 

Enlaces externos

• Portal:Software libre. Contenido relacionado con Software libre.
• Sitio oficial web
• Gnome Subtitles en Freshmeat
• Gnome Subtitles en GnomeFiles
• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Gnome Subtitles» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.