Hartlepool

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Hartlepool}} ~~~~
Puerto de Hartlepool con las casas tradicionales en primer plano.

Hartlepool es una ciudad y autoridad unitaria en el noreste de Inglaterra, Reino Unido.[1]​[2]​

Historia

[editar]

Fue fundada en el siglo VII, en torno al monasterio de Northumbria de la abadía de Hartlepool. El pueblo creció durante la Edad Media y ha desarrollado un puerto que sirve como el puerto oficial de la palatina del Condado de Durham. Un enlace de tren desde el norte se estableció a partir de las minas de carbón del sur de Durham a la histórica ciudad. Un enlace adicional desde el sur, en 1835, junto con un nuevo puerto, se tradujo en una mayor expansión, con la creación de la nueva ciudad de West Hartlepool. Industrialización y el establecimiento de una industria de la construcción naval durante la última parte del siglo XIX causó que Hartlepool fuese un objetivo para la Armada Alemana en el comienzo de la Primera Guerra Mundial. Un bombardeo en el 16 de diciembre de 1914 resultó en la muerte de 117 personas. Una disminución severa en la industria pesada y la construcción naval tras la Segunda Guerra Mundial provocó períodos de alto desempleo hasta la década de 1990 cuando los grandes proyectos de inversión y la reurbanización de la zona de los muelles en un puerto deportivo ha observado un aumento en las perspectivas de la ciudad.

Localización

[editar]

Hartlepool se encuentra dentro del área de autoridad unitaria del Municipio de Hartlepool, por parte de propósitos ceremoniales del Condado de Durham, era un componente importante de la corta vida del condado de Cleveland.

Iglesia de Santa Hilda, en Hartlepool.

Orígenes del nombre

[editar]

El topónimo deriva del Inglés Antiguo, heort-IEG "isla corazón", en referencia a los ciervos de la zona, y Pol, "la piscina". Los registros de nombre del lugar de las primeras fuentes lo confirman:

  • 649: Heretu o Hereteu
  • 1017: Herterpol o Hertelpolle
  • 1182: Hierdepol

Hart es el antiguo nombre en inglés de un ciervo o venado que aparece en la cresta de las ciudades, y la piscina se entiende por el mar. La gente se mudó aquí para cazar ciervos que había junto al mar y, finalmente, se establecieron allí.

Ciudades Hermanadas

[editar]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ Office for National Statistics (2009). «United Kingdom: Counties and Unitary Authorities» (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013. 
  2. ↑ Office for National Statistics. «Counties, Non-metropolitan Districts and Unitary Authorities» (en inglés). Consultado el 24 de febrero de 2013.