Artículo principal: ISO 3166-2
ISO 3166-2:TL es la entrada para el Timor Oriental en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.
En la actualidad, para el Timor Oriental los códigos ISO 3166-2 se definen en 12 municipios y 1 región administrativa especial.
Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es TL, el código para el Timor Oriental en ISO 3166-1 alpha-2. La segunda parte tiene dos letras.
Antes de alcanzar la independencia de Indonesia en 2002, para el Timor Oriental se asignó oficialmente el código ISO 3166-1 alpha-2 code TP. Además, según la ISO 3166-2 también se asignó el código ID-TT bajo la entrada para Indonesia.
Los nombres de las subdivisiones figuran en la lista según el patrón publicado por la Agencia de Mantenimiento del ISO 3166-2 (ISO 3166/MA).
Los códigos ISO 639-1 e ISO 639-2 se usan para representar los nombres de las subdivisiones en los siguientes idiomas oficiales:
Pulsa sobre el botón en el encabezado de cada columna para clasificar.
Código | Nombre de la subdivisión (pt) | Nombre de la subdivisión (-) | Categoría |
---|---|---|---|
TL-AL | Aileu | Aileu | municipio |
TL-AN | Ainaro | Ainaru | municipio |
TL-BA | Baucau | Baukau | municipio |
TL-BO | Bobonaro | Bobonaru | municipio |
TL-CO | Cova Lima | Kovalima | municipio |
TL-DI | Díli | Díli | municipio |
TL-ER | Ermera | Ermera | municipio |
TL-LA | Lautém | Lautein | municipio |
TL-LI | Liquiça | Likisá | municipio |
TL-MT | Manatuto | Manatutu | municipio |
TL-MF | Manufahi | Manufahi | municipio |
TL-OE | Oé-Cusse Ambeno
(local variant is Oecussi) |
Oekusi-Ambenu | región administrativa especial |
TL-VI | Viqueque | Vikeke | municipio |
Los siguientes cambios a la entrada se han anunciado en la ISO 3166/MA desde la primera publicación de la ISO 3166-2 en 1998. ISO cesó su emisión de informes en 2013.
Informe | Fecha de emisión | Descripción del cambio notificado | Cambio de código o de subdivisión |
---|---|---|---|
Boletín I-3 | 20/8/2002 | Cambió el elemento del código ISO 3166-1 alfa-2 a TL.
Inserción de 13 distritos, según ISO 3166-1 Boletín V-5 |
Subdivisiones añadidas:13 distritos |
Boletín I-4 | 2002-12-10 | Cambia el nombre del país según el informe ISO 3166-1 Boletín V-6 (Timor oriental se renombra como Timor-Leste en inglés y francés).
Corrección ortográfica en TL-LI |
(TBD) |
Boletín II-3 | 2011-12-13
(corregido el 2011-12-15) |
Se actualizan la modificación lingüística y la lista fuente. | Cambio ortográfico
TL-DI Dili → Díli |
Visualización en la plataforma en línea de la ISO) | 2018-11-26 | Cambia el nombre de la categoría de la subdivisión: de distrito a municipio; se añade el nombre de la categoría en tet;
Cambia el nombre de la categoría: de distrito a región administrativa especial por TL-OE Cambia la ortografía de por a TL-OE Cambia el código de TL-LA; se añade la variación local de TL-OE; se actualiza la lista fuente |
(TBD) |