Idioma ixcateco

Ixcateco
Xwja, Xjuani
Hablado en México México
Región Bandera de Oaxaca Oaxaca
Hablantes 195 (2020)[1]​
Puesto No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia

Lenguas otomangueanas
 Otomangueanas orientales
  Popolocanas

   Idioma ixcateco
Escritura Alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en México México[2]​
Regulado por Instituto Nacional de Lenguas Indígenas
Códigos
ISO 639-3 ixc

[editar datos en Wikidata]

El idioma ixcateco (en ixcateco: xwja o xjuani)[3]​[4]​ es una lengua popolocana perteneciente a la familia de lenguas otomangueanas. Antes se creía hablado por la mayoría de los miembros de la etnia ixcateca,[5]​ sin embargo en estudios recientes se menciona que de toda la comunidad, solo unos cuantos hablan esta lengua.[6]​[7]​ El Ixcateco toma su nombre de la población donde se concentran principalmente: Santa María Ixcatlán, Oaxaca.

La lengua ixcateca pertenece a la familia popolocana del vasto tronco otomangue, está circunscrita únicamente a Santa María Ixcatlán en el estado de Oaxaca con aproximadamente 10 hablantes, por lo que está en peligro de extinción,[8]​ pero otros datos señalan que esta lengua podría tener presencia también en Tuxtepec y Nuevo Soyaltepec.[9]​

Clasificación

[editar]

La clasificación del idioma ixcateco ha sido compleja. En las primeras tentativas se le intentó asociar al idioma mixteco y al zapoteco. Finalmente se ha llegado a la conclusión de que es una lengua muy cercana al idioma chocho, con el que forma parte del grupo de lenguas popolocanas de la familia lingüística oto-mangue. Las lenguas más cercanas, genéticamente hablando, al ixcateco son, el mazateco, el chocholteco y el popoloca.

Características

[editar]

Comparte con otras lenguas otomangueanas el carácter de lengua tonal, la distinción de vocales alargadas y cortas. Por lo reducido de su comunidad lingüística, es una lengua en proceso avanzado de extinción.

Fonología

[editar]

Vocales

[editar]
Anterior Central Posterior
Cerrada i ĩ u ũ
Media e ẽ o õ
Abierta a ə̃

Breve vocabulario

[editar]

En seguida se muestran los números en ixcateco:[10]​

  • /hngu²/: uno
  • /ju¹hu¹/: dos
  • /nĩ¹hẽ²/: tres
  • /njũ¹hũ¹/: cuatro
  • /ʃʔõ¹/: cinco
  • /ʃhõ³/: seis
  • /ja¹tu²/: siete
  • /hni²/: ocho
  • /nĩ¹njẽ²/: nueve
  • /ʔu²te³/: diez

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ INEGI 2020
  2. ↑ Honorable Congreso de la Unión (13 de marzo de 2003). «Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas». Diario Oficial de la Federación (México). Archivado desde el original el 11 de junio de 2008. Consultado el 25 de octubre de 2012. 
  3. ↑ https://web.archive.org/web/20100501054348/http://www.e-mixteca.org/culturas-populares-huajuapan/sala-de-prensa/52.html
  4. ↑ «Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas.». 
  5. ↑ http://www.britannica.com/eb/article-9043097
  6. ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 31 de enero de 2012. Consultado el 7 de abril de 2011. 
  7. ↑ http://www.sorosoro.org/lixcateco
  8. ↑ Alarcón Montero, Rafael (2015). «Correlatos fonéticos del acento en Ixcateco». En Esther Herrera Zendejas (Ed.), ed. Tono, acento y estructuras métricas en lenguas mexicanas. México, D. F.: El Colegio de México. p. 305. ISBN 978-607-462-688-9. 
  9. ↑ Mechling, William H. (1912). «The Indian Linguistic Stocks of Oaxaca, Mexico». American Anthropologist 14 (4): 643-682. ISSN 0002-7294. Consultado el 23 de mayo de 2022. 
  10. ↑ Chan Eugene (1998). «Ixcatec». Numeral Systems of the World's Languages: Oto-manguean numerals (en inglés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2012. 

Bibliografía

[editar]
  • Fernández de Miranda, María Teresa (1961). Diccionario ixcateco. México: INAH. OCLC 25096289. 
  • Suaréz, Jorge (1983). The Mesoamerican Indian Languages (en inglés). Cambridge: CUP. 

Enlaces externos

[editar]