Inside Out 2

Inside Out 2
Título	Intensamente 2 (Hispanoamérica) Del revés 2 (España)
Ficha técnica
Dirección	Kelsey Mann
Producción	Mark Nielsen
Diseño de producción	Jason Deamer
Guion	Meg LeFauve
Música	Andrea Datzman
Fotografía	Jonathan Pytko
Guion gráfico	John Hoffman
Protagonistas	Amy Poehler Phyllis Smith Lewis Black Tony Hale Liza Lapira Maya Hawke Ayo Edebiri Paul Walter Hauser Adèle Exarchopoulos
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	2024
Estreno	14 de junio de 2024 19 de junio de 2024[1]​ 20 de junio de 2024 13 de junio de 2024 13 de junio de 2024 13 de junio de 2024 13 de junio de 2024 13 de junio de 2024 13 de junio de 2024 13 de junio de 2024
Género	Animación por computadora Fantasía Coming-of-age Comedia dramática Familiar
Duración	96 minutos
Clasificación	PG
Idioma(s)	Inglés
Formato	2.39:1
Compañías
Productora	Walt Disney Pictures Pixar Animation Studios
Distribución	Walt Disney Studios Motion Pictures
Presupuesto	$200 millones
Recaudación	$1 701 009 000[2]​[3]​
Sucesión de películas
Inside Out (2015)	Inside Out 2
Películas de Pixar
Elemental (2023)	Inside Out 2	Elio (2025)
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Inside Out 2 (Intensamente 2 en Hispanoamérica y Del revés 2 en España) es una película animada estadounidense producida por Pixar Animation Studios y Point Grey Pictures para Walt Disney Pictures. Es la secuela de Inside Out (2015). Fue dirigida por Kelsey Mann (en su debut como director), producida por Mark Nielsen y escrita por Meg LeFauve. La película está protagonizada por las voces de Amy Poehler, Phyllis Smith y Lewis Black retomando sus papeles, con Tony Hale, Liza Lapira y Maya Hawke uniéndose al elenco.

El desarrollo de Inside Out 2 comenzó en septiembre de 2022 durante el anuncio de la D23 Expo, con Mann, Nielsen y LeFauve como director, productor y escritor, respectivamente, mientras que se reveló que Poehler retomaría su papel. La película presenta la idea de «cinco a 27 emociones» de Pete Docter de la primera película que Mann Pitch edificó durante su producción para utilizar la construcción del mundo «veraz».

Inside Out 2 se estrenó en el Teatro El Capitan de Los Ángeles el 7 de junio de 2024 y se estrenó en los cines de Estados Unidos el 11 de junio. La película recibió críticas positivas de la crítica y ha recaudado 1701 millones de dólares en todo el mundo, lo que la ubica como la película más taquillera de 2024, la película animada más taquillera de todos los tiempos y la octava película más taquillera de todos los tiempos. Ocupó el título de convertirse en el segundo mayor debut en el día de apertura de una película animada a nivel nacional, solo detrás de Los Increíbles 2 (2018) de Pixar.^[4]​

Argumento

Dos años después de mudarse a San Francisco, Riley Andersen, de 13 años, entra en el instituto. Sus emociones personificadas -Alegría, Tristeza, Miedo, Ira y Asco- supervisan ahora un elemento recién formado de la mente de Riley llamado su "Sentido de Identidad", que alberga recuerdos y sentimientos que conforman las creencias de Riley. Alegría, con el objetivo de llenar el Sentido de Identidad sólo con recuerdos positivos, ha creado un mecanismo que lanza los recuerdos negativos al fondo de la mente de Riley.

Riley y sus mejores amigas, Bree y Grace, son invitadas a un campamento de hockey sobre hielo de fin de semana, donde Riley espera clasificarse para el equipo de su escuela, las Firehawks. Sin embargo, una "alarma de pubertad" salta la noche antes del campamento, y un grupo de trabajadores mentales actualiza torpemente la consola de emociones, dejando el cuartel general en desorden.

Las emociones descubren que Riley reacciona de forma exagerada a cualquier entrada que hagan en la consola. Cuatro nuevas emociones -Ansiedad, Envidia, Vergüenza y Aburrimiento- llegan y chocan con las emociones originales por sus enfoques. En particular, Alegría quiere que Riley se divierta en el campamento, mientras que Ansiedad se centra en ganar un puesto en el equipo y hacer nuevas amigas, especialmente después de que Riley se entera de que Bree y Grace asistirán a un instituto diferente.

Mientras Alegría tiene el control, Riley consigue sin querer que las campistas sean castigadas por la estricta directora del campamento, la entrenadora Roberts. Ansiedad, al decidir que Riley necesita cambiar para encajar con las jugadoras mayores, lanza el Sentido de Identidad al fondo de la mente de Riley y hace que Alegría, Tristeza, Miedo, Ira y Asco sean capturados y arrojados a una cámara acorazada de recuerdos. Ansiedad, Envidia, Aburrimiento y Vergüenza crean entonces un nuevo Sentido de Identidad dominado por la ansiedad y animan a Riley a hacerse amiga de la popular jugadora de hockey Val Ortiz, poniendo en peligro su amistad con Bree y Grace. Alegría, Tristeza, Miedo, Ira y Asco escapan de la cámara acorazada; Tristeza regresa al cuartel general mientras los demás van a recuperar el antiguo Sentido de Identidad de Riley.

Bajo el control de Ansiedad, Riley se cuela en el despacho de la entrenadora Roberts y se entera por su cuaderno de que Riley no se considera preparada para convertirse en una Firehawk. Las viejas emociones encuentran el antiguo Sentido de Identidad en una montaña de recuerdos negativos depositados por el mecanismo de Alegría. Provocan una avalancha para devolverlas al cuartel general, pero esto hace que los recuerdos negativos se derramen en el actual Sentido de Identidad de Riley. Ansiedad se da cuenta de que el Sentido de Identidad que ha creado para Riley es de inseguridad en sí misma, lo que provoca que Riley tenga un mal rendimiento durante su último partido de prueba, lastime accidentalmente a Grace y sea enviada al área de penalización. Horrorizada, Ansiedad se abalanza frenéticamente sobre la consola en un torbellino cegador, provocando a Riley un ataque de pánico.

Con la ayuda de Tristeza y un reformado Vergüenza, las otras emociones originales vuelven al cuartel general. Alegría encuentra a Ansiedad todavía bajo control, pero paralizada; Alegría la convence de que Riley no necesita cambiar para tener un futuro mejor. Ansiedad cede y Alegría restablece el Sentido de Identidad original de Riley, pero el ataque de pánico persiste. Después de que la arrepentida Ansiedad admita que no puede determinar quién es Riley, Alegría se da cuenta de que lo mismo se aplica a ella.

Alegría elimina el primer Sentido de Identidad y permite que se forme uno nuevo a partir de los recuerdos positivos y negativos de Riley. Las emociones abrazan este tercer Sentido de Identidad, calmando a Riley y ayudándola a reconciliarse con Bree y Grace. La consola llama a Alegría, que toma el mando y ayuda a Riley a terminar felizmente las pruebas de hockey.

Riley entabla amistad con Val y las demás Firehawks del instituto, al tiempo que se mantiene fiel a sí misma y conserva su amistad con Bree y Grace. Viviendo en paz, las emociones originales y las nuevas trabajan juntas para proteger a Riley, que comprueba en su teléfono los resultados del reclutamiento de las Firehawks y se mira en el espejo con una sonrisa orgullosa.

Reparto de voces

• Amy Poehler como Alegría.^[5]​
• Phyllis Smith como Tristeza.^[5]​
• Lewis Black como Ira/Furia.^[5]​
• Tony Hale como Miedo/Temor.^[5]​
• Liza Lapira como Asco/Desagrado.^[5]​
• Maya Hawke como Ansiedad.^[5]​
• Ayo Edebiri como Envidia. ^[6]​
• Adèle Exarchopoulos como Ennui.^[6]​
• Paul Walter Hauser como Vergüenza.^[6]​
• June Squibb como Nostalgia^[7]​^[8]​
• Ron Funches como Bloofy
• Yong Yea como Lance Slashblade
• Steve Purcell como Secreto Oscuro
• James Austin Johnson como Bolsi
• Kensington Tallman como Riley Andersen
• Sumayyah Nuriddin-Green como Breeonna "Bree" Young
• Grace Lu como Grace Hsieh
• Lilimar como Valentina "Val" Ortiz
• Diane Lane como Jill Andersen
• Kyle MacLachlan como Bill Andersen

Producción

Desarrollo y redacción

Tras el éxito de Inside Out (2015), la séptima película más taquillera de 2015, Entertainment Tonight y The Guardian consideraron «inevitable» una secuela.^[9]​^[10]​^[11]​ El director de Inside Out Pete Docter, estaba gestando ideas para una secuela mientras se desvelaban las nominaciones de la película original en la 88.ª edición de los Premios Óscar en enero de 2016.^[12]​ Pixar confirmó oficialmente el desarrollo de la secuela durante el anuncio de la D23 Expo en septiembre de 2022, con Amy Poehler subiendo al escenario para hablar de la película junto a Docter.^[13]​ Kelsey Mann fue anunciado como el director de la secuela (convirtiéndose en su debut como director de largometrajes, ya que anteriormente dirigió el cortometraje Party Central en 2013), con Mark Nielsen produciendo, mientras que Meg LeFauve fue anunciada para escribir el guion de la película, regresando de su predecesora.^[14]​

Para utilizar una construcción del mundo «veraz», Mann utilizó la idea de Docter de «entre cinco y 27 emociones» de la primera película, que planteó durante su producción.^[15]​ En su primer pase, Mann incluyó nueve emociones nuevas para que Alegría se sintiera abrumada por todas las nuevas emociones que aparecían, pero consideró que la historia no podía seguir el ritmo con tantas emociones ocupando el centro de atención o sin aportar nada a la historia, así que tras la primera proyección decidió simplificar el número. Entre esas emociones estaban Schadenfreude (alegrarse a costa de alguien), Celos y Culpa, pero las dos últimas influyeron en la película a pesar de haber sido eliminadas, ya que Mann sintió que Envidia podía relacionarse con Celos y podían encontrarse restos de Culpa en la introducción de Ansiedad, incluso dando a la Ansiedad parte del bagaje de Culpa, que se inspiraba en el de los hoteles de Disneylandia.^[16]​

Para ayudar en el desarrollo de la película, Pixar reclutó a un grupo de nueve adolescentes, que fueron apodados «Tripulación de Riley», para que dieran su opinión sobre la película y se aseguraran de que retrataba fielmente la vida moderna de los adolescentes. Sus aportaciones condujeron a la inclusión de la emoción Nostalgia e influyeron en varias escenas, incluidos elementos cotidianos de la vida de las emociones y la transición de la escuela media a la secundaria.^[17]​^[18]​

Reparto

Poehler aceptó una oferta de 5 millones de dólares con lucrativas primas para repetir su papel de Alegría en la primera película. Phyllis Smith y Lewis Black también retoman sus papeles de la primera película, poniendo voz a Tristeza y Furia, respectivamente.^[19]​ Tras una disputa salarial, tanto Bill Hader como Mindy Kaling declinaron retomar sus respectivos papeles de Temor y Desagrado; al parecer, a ellos y al resto del reparto que regresaba se les ofrecieron 100,000 dólares a cada uno, el equivalente al dos por ciento del salario de Poehler.^[20]​ El 9 de noviembre de 2023, con el lanzamiento del teaser tráiler, se reveló que Tony Hale y Liza Lapira sustituirían a Hader y Kaling como Temor y Desagrado, respectivamente, mientras que Maya Hawke se unía al reparto como Ansiedad, una nueva emoción.^[21]​ Mann hizo una audición a Hawke a través de Zoom en la oficina de una habitación trasera en Epcot durante unas vacaciones familiares con sus hijos después de que Nielsen le dijera que Hawke estaba disponible para audicionar justo en ese momento, con su ansiosa actuación llevándole a las lágrimas.^[22]​ El 16 de enero de 2024, se reveló que June Squibb se había unido al reparto en un papel no revelado, más tarde se reveló que era Nostalgia.^[23]​

El 7 de marzo de 2024, Disney reveló que Ayo Edebiri, Adèle Exarchopoulos, Paul Walter Hauser, Kensington Tallman, Diane Lane y Kyle MacLachlan se unían al reparto, con Edebiri, Exarchopoulos y Hauser interpretando las otras nuevas emociones, Envidia, Aburrimiento y Vergüenza, respectivamente. Además, Tallman sustituye a Kaitlyn Dias en el papel de Riley Andersen, mientras que Lane retoma su papel de Sra. Andersen, y MacLachlan también retoma su papel de Sr. Andersen. También se unen al reparto en papeles secundarios Lilimar, que interpreta a una jugadora de hockey llamada Valentina, e Yvette Nicole Brown, que interpreta a la entrenadora del equipo de hockey, mientras que Sumayyah Nuriddin-Green y Grace Lu interpretan a Bree y Grace, las amigas de Riley.

Música

Inside Out 2 (Original Motion Picture Soundtrack)
Banda sonora de Andrea Datzman
Publicación	14 de junio de 2024
Género(s)	Coming-of-age, Comedia dramática y Coming of age
Duración	96 minutos
Productor(es)	Mark Nielsen
Cronología de Andrea Datzman
Inside Out y ¿La primera cita de Riley? Inside Out 2
[editar datos en Wikidata]

El 7 de marzo de 2024, con el lanzamiento del segundo tráiler y el póster, se reveló que Andrea Datzman había compuesto la partitura de la película, sustituyendo a Michael Giacchino.^[24]​ El álbum de la banda sonora salió a la venta el 14 de junio de 2024, el mismo día que la película.

El doblaje japonés tiene «Present» interpretado por Sekai No Owari durante los créditos finales.^[25]​^[26]​

Inside Out 2: Original Soundtrack
N.º	Título	Duración
1.	«Outside Intro»	0:55
2.	«Go Team!»	2:26
3.	«The Life of Riley»	2:32
4.	«Thread the Needle»	1:06
5.	«Riley Protection System»	2:46
6.	«Creating a Sense of Self»	1:30
7.	«Demo Day»	1:57
8.	«Ride and Prejudice»	2:18
9.	«Anxious to Meet You»	2:21
10.	«Seeking Val-idation»	1:44
11.	«Sending Out an S.o.S.»	2:45
12.	«Bloofy & Co.»	2:59
13.	«Flight for Fighting»	2:48
14.	«Fawn of a New Day»	0:55
15.	«Return to Imagination Land»	1:08
16.	«To Protect and Disserve»	3:19
17.	«What's the Big Idea?»	2:30
18.	«Red Hairing»	1:17
19.	«Recovering a Sense of Self»	2:54
20.	«Joyless»	1:53
21.	«The Puck Stops Here»	2:58
22.	«A Mind at Freeze»	2:43
23.	«Growing Up Is Hard to Do»	4:18
24.	«Glide and Joy»	2:00
25.	«Every Messy, Beautiful Part of Her»	2:43
26.	«Inside Outro»	2:21
27.	«Done Track Mind»	8:15

Estreno

Inside Out 2 se estrenó en Estados Unidos el 14 de junio de 2024.^[27]​

Marketing

El primer tráiler de la película se lanzó el 9 de noviembre de 2023 y obtuvo más de 157 millones de visitas en 24 horas en todas las plataformas en línea, incluidos 78 millones de Youtube lo que lo convierte en el mayor lanzamiento de avance en la historia de Disney.^[28]​^[29]​

Recepción

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes, el 90% de las 314 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.6/10. El consenso del sitio web dice: "Dándole un toque de angustia adolescente, Inside Out 2 aclara la cabeza y calienta el corazón al estar a la altura de la inteligencia emocional de su predecesora".^[30]​ Metacritic, que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la película una puntuación de 73 sobre 100, basada en 59 reseñas, lo que indica críticas "generalmente favorables".^[31]​ Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F (la misma que la primera película), mientras que los encuestados por PostTrak le dieron a la película un promedio de 4.5 de 5 estrellas, y el 71% dijo que definitivamente la recomendaría.^[32]​

Moira Macdonald de The Seattle Times le otorgó a la película 3 ¹⁄₂ estrellas de cuatro, elogiando al elenco de voces y la película como "un feliz viaje mental, para cualquier edad".^[33]​ Robbie Collin de The Daily Telegraph le dio a la película cuatro estrellas de cinco, elogiando la animación, las metáforas y el ingenio mientras decía que "la brillantez ontológica de hierro fundido de la premisa original de Docter soporta bien la expansión".^[34]​ Owen Gleiberman de Variety elogió la actuación de Hawke como Anxiety y el impacto emocional de la película, llamándola "la historia más conmovedoramente perceptiva de los enigmas de la adolescencia temprana desde Eighth Grade".^[35]​ David Ehrlich de IndieWire le dio a la película una calificación de C-, escribiendo que la película "marca tan perfectamente las casillas de Pixar de una manera que fuerza la sinceridad de su narración en una batalla perdida con el cinismo de su existencia".^[36]​

Premios y nominaciones

Año	Premio	Categoría	Nominado(s)	Resultado	Ref.
2024	Nickelodeon Kids' Choice Awards México	Estreno Favorito	Inside Out 2	Ganador	[37]​

Referencias

1. La película fue preestrenada en España el 16 de junio de 2024
2. «Inside Out 2». Box Office Mojo. Consultado el 1 de octubre de 2024. 
3. «Inside Out 2». The Numbers. Consultado el 1 de octubre de 2024. 
4. «Twitter». 
5. Zahed, Ramin (9 de noviembre de 2023). «Watch: Meet Anxiety, the New Emotion Introduced in Pixar’s 2024 Sequel, ‘Inside Out 2’». Animation Magazine (en inglés estadounidense). Consultado el 9 de noviembre de 2023. 
6. Dick, Jeremy (7 de marzo de 2024). «Inside Out 2 Trailer Introduces New Emotions and Cast Members». CBR (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de marzo de 2024. 
7. «June Squibb Voicing Nostalgia in ‘Inside Out 2’». 
8. Bescós, María (30 de marzo de 2024). «Primera imagen de Nostalgia, una de las nuevas emociones de Del revés 2 que no ha aparecido en los tráileres». Hobby Consolas. 
9. John Boone (30 de octubre de 2015). «Exclusive: Did You Spot These 9 Pixar Easter Eggs in Inside Out?». Entertainment Tonight. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2023. 
10. Stuart Heritage (5 de noviembre de 2015). «Lust, idealism and torschlusspanik: a wishlist of emotions for Inside Out 2». The Guardian. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2023. 
11. «2015 Worldwide Box Office». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023. 
12. Nina Terrero (14 de enero de 2016). «Pete Docter talks Inside Out Oscar nominations, possible sequel». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2022. 
13. Rebecca Rubin. «"Disney Removes Star Wars Spinoff Rogue Squadron From Release Calendar, Sets Dates for Snow White, Inside Out 2 and Lion King Sequel"». Variety. Consultado el 15 de septiembre de 2022. 
14. Matt Grobar (9 de septiembre de 2022). «Inside Out Sequel Plans Confirmed By Pixar at D23». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022. Consultado el 10 de septiembre de 2022. 
15. Drew Taylor (21 de febrero de 2023). «Pete Docter Opens Up About the Past, Present and Future of Pixar». TheWrap. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023. 
16. Meredith Loftus (16 de abril de 2024). «'Inside Out 2' Originally Planned on Introducing Nine New Emotions». Collider. Consultado el 16 de abril de 2024. 
17. Dan Gentile. «The real-life Bay Area teens who made sure 'Inside Out 2' wasn't 'cringe'» (en inglés). San Francisco Chronicle. Consultado el 12 de junio de 2024. 
18. Laura Clark (13 de junio de 2024). «'Inside Out 2' filmmakers incorporated feedback from teen girls to 'keep the story authentic'». AOL. Consultado el 13 de junio de 2024. 
19. The Walt Disney Company (7 de marzo de 2024). «Disney and Pixar's 'Inside Out 2' Reveals New Trailer and Voice Cast». The Walt Disney Company. Consultado el 7 de marzo de 2024. 
20. Rebecca Alter (9 de septiembre de 2022). «Inside Out 2 Is Happening, But Only Amy Poehler's Feeling the Joy». Vulture. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022. 
21. «"Watch: Meet Anxiety, the New Emotion Introduced in Pixar's 2024 Sequel, Inside Out 2"». Animation Magazine. Consultado el 9 de noviembre de 2023. 
22. Ryan O'Rourke (16 de abril de 2024). «Maya Hawke's 'Inside Out 2' Audition Moved Director Kelsey Mann to Tears». Collider. Consultado el 16 de abril de 2024. 
23. Skyler Shuler. «"June Squibb Voicing Nostalgia in 'Inside Out 2'"». Daily Disney News. Consultado el 28 de marzo de 2024. 
24. «Make room for Joy, Fear, Disgust, Sadness, Anger, Anxiety, and Ennui, AND Envy, and don't forget Embarrassment 🌪️ Check out the new poster for Disney & Pixar's #InsideOut2, only in theaters June 14!» (1765786320352481303). PixarInsideOut. 7 de marzo de 2024.  Falta la |url= (ayuda); |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
25. «SEKAI NO OWARI オフィシャルサイト». SEKAI NO OWARI オフィシャルサイト (en japonés). Consultado el 27 de junio de 2024. 
26. Department, Skream! Editorial. «SEKAI NO OWARI、「プレゼント」が映画"インサイド・ヘッド２"日本版エンド・ソングに決定。日本版本予告映像が公開». Skream! 邦楽ロック・洋楽ロック ポータルサイト. Consultado el 27 de junio de 2024. 
27. «Disney presenta un nuevo póster de instensamente 2, donde se confirma la fecha de estreno». Twitter. 15 de mayo de 2024. Consultado el 15 de mayo de 2024. 
28. «‘Inside Out 2’ Garners Biggest Animated Trailer Launch in Disney History». The Walt Disney Company. 10 de noviembre de 2023. Consultado el 10 de noviembre de 2023. 
29. Shanfeld, Ethan (10 de noviembre de 2023). «‘Inside Out 2’ Makes Disney History as Studio’s Biggest Animated Trailer Launch». Variety. Consultado el 10 de noviembre de 2023. 
30. «Spicing things up with the wrinkle of teenage angst, Inside Out 2 clears the head and warms the heart by living up to its predecessor's emotional intelligence.». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 1 de octubre de 2024. 
31. «Inside Out 2 - Metacritic». Metacritic (en inglés). Consultado el 8 de septiembre de 2024. 
32. «Pixar Comes Alive: ‘Inside Out 2’ Turns Box Office Right Side Up With 2nd Best Animated Pic Opening Of All-Time At $155M – Sunday AM Update». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2024. 
33. Macdonald, Moira (12 de junio de 2024). «'Inside Out 2' review: Pixar delivers adorable head trip of a sequel». The Seattle Times. Consultado el 5 de julio de 2024. 
34. Collin, Robbie (12 de junio de 2024). «Inside Out 2: This terrific, high-stakes sequel proves Pixar's still a force to be reckoned with». The Daily Telegraph. Consultado el 5 de julio de 2024. 
35. Gleiberman, Owen (12 de junio de 2024). «'Inside Out 2' Review: New Feelings Propel a Pixar Sequel Enchanting Enough to Second That Emotion». Variety. Consultado el 5 de julio de 2024. 
36. «Reseña de 'Intensa-Mente 2': Pura inteligencia y nada de corazón, esta decepcionante secuela demuestra que Pixar aprendió todas las lecciones equivocadas de sus años de pandemia». Indiewire (en inglés). 12 de junio de 2024. Consultado el 18 de agosto de 2024. 
37. Pacheco, Sara (17 de noviembre de 2024). «Lista de ganadores de los ‘Kids’ Choice Awards México 2024’». El Imparcial. Consultado el 20 de noviembre de 2024. 

Enlaces externos

• Inside Out 2 en Internet Movie Database (en inglés).

• Doblaje Wikia - Intensa mente 2
• ElDoblaje - Del Revés 2