Intento de explicar la metamorfosis de las plantas

Intento de explicar la metamorfosis de las plantas
de Johann Wolfgang von Goethe
Manuscrito original, 1790.
Género	Ensayo y literatura especializada
Idioma	Alemán
Título original	Versuch die Metamorphose der Pflanzen zu erklären
Fecha de publicación	1790
[editar datos en Wikidata]

Intento de explicar la metamorfosis de las plantas (en alemán Versuch die Metamorphose der Pflanzen zu erklären) es el título de una obra sobre botánica escrita por Johann Wolfgang von Goethe en 1790. Con sus escritos, Goethe es considerado el cofundador de la morfología comparada.^[1]​ Veintisiete años después escribió el documento por segunda vez como una serie de artículos sobre morfología titulado Metamorfosis de las plantas.^[2]​^[3]​^[4]​^[5]​^[6]​

Contenido del Escrito

Goethe escribe en la introducción: "La relación secreta de las distintas partes de las plantas, como las hojas del cáliz, la corona, los estambres, que se desarrollan uno tras otro, ha sido reconocida durante mucho tiempo por varios investigadores en general; tiene el efecto de hacer que un mismo órgano cambie de diversas formas, por ello la metamorfosis de las plantas".^[7]​ Goethe distingue tres tipos de metamorfosis: regular, irregular o retrógrada y la metamorfosis al azar que se efectúa particularmente por los insectos.

Intento de explicar la metamorfosis de las plantas Contenido[8]​

• Introducción • Desde la semilla • Formación de hojas del tallo de nodo a nodo • Transición a la inflorescencia • Acerca del cáliz • Formación de la corona • Formación de estambres • Nectarios • Algunos de los estambres • Acerca de la aguja • De los frutos • Casos de pistilo • Revisión y transición • De la vista y su desarrollo • Acerca de las flores y frutas • Crecimiento de la rosa • Crecimiento del clavel • La teoría de la anticipación de Linneo • Repetición

La estructura del escrito sigue el desarrollo de la planta desde la semilla hasta la floración, seguida de frutos y más semillas. Goethe compara cotiledones, hojas de tallo, brácteas, sépalos, pétalos, estambres y pistilos como una serie de metamorfosis. Además, pone especial atención a frutas y semillas. Goethe también habla de la rosa y el clavel a lo largo del texto.^[9]​ El documento trata principalmente de la metamorfosis de la hoja, la metamorfosis del tallo que a su vez se divide en metamorfosis de flores y frutos. La metamorfosis de la raíz no está incluida en el escrito.^[10]​

Importancia del escrito, el contenido

Tulipán, la última hoja del tallo y el primer pétalo han crecido juntos.

La morfología ha hecho grandes avances desde Goethe. Hoy el escrito, en términos de contenido, es de principal interés en el ámbito histórico y literario. El descubrimiento de la generación de cambio por Wilhelm Hofmeister^[11]​ fue rechazar la igualdad entre el estambre y los tallos de la hoja. Goethe consideró el estambre como un tallo transformador de hojas. Otro avance importante fue la distinción entre estructuras homólogas y análogas.

Importancia del escrito, el método

La morfología comparativa ha demostrado ser un método. Goethe influyó al estudio de la morfología con su escrito. Se ha publicado en varias ocasiones por diversos morfólogos tales como: Adolph Hansen (1907),^[12]​ Wilhelm Troll (1926)^[13]​ Agnes Arber (1946).^[14]​ Willhelm Troll publicó una obra titulada Morfología comparativa de las plantas y vegetales. Goethe hizo hincapié en la importancia de la metamorfosis irregular para la comprensión de la metamorfosis regular. El genetista Eliot Meyerowitz^[15]​ basa su trabajo en la forma explícita de Goethe. La genética molecular también se ha especializado en malformaciones porque necesita de ella para la comprensión de organismos intactos. En su escrito titulado Diario de la naturaleza del polen y del carpelo el genetista hace referencia al trabajo de Goethe.^[16]​

Para el Goethianismo, el escrito tiene una importancia central. El método de Goethe, las preguntas, y la comparación causan una comprensión más profunda sobre las diversas transformaciones.^[17]​

Arquetipo suprasensorial

Mientras que hoja es un término común, el concepto crucial en toda la botánica de Goethe es el del «arquetipo dinámico interno»,^[18]​ el «auténtico Proteo» y entendible como un campo vibrante de fuerzas formativas.^[19]​^[20]​^[21]​ Este motivo central del carácter proteico del órgano ideal de la hoja es el que subyace bajo toda la obra.^[22]​^[23]​^[24]​^[25]​^[26]​

Véase también

• Henri Bortoft

Referencias

1. Andreas Bresinsky; Strasburger, Eduard. Strasburger Lehrbuch der Botanik. 36. Auflage, 2008, ISBN 978-3-8274-1455-7
2. Goethe, Johann Wolfgang von; Dorothea Kuhn: Morphologische Hefte. 2. Aufl. H. Böhlaus Nachfolger, Weimar 1994, ISBN 3-7400-0928-4.
3. David Hernández de la Fuente, David (18 de junio de 2020). Goethe, ese tenaz ecologista. La Razón. Consultado el 18 de junio de 2020. 
4. Domínguez, Santos (24 de junio de 2020). Goethe el botánico. En un bosque extranjero. Consultado el 24 de junio de 2020. 
5. Moreno Claros, Luis Fernando (24 de septiembre de 2020). Goethe científico. Ciudad de Azófar: Libros y más libros. Consultado el 16 de octubre de 2020. 
6. Fernández Morss, Guadalupe (6 de agosto de 2021). La disputa por los colores. Cuaderno WHR. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021. Consultado el 7 de agosto de 2021. 
7. Johann Wolfgang von Goethe, Die Metamorphose der Pflanzen. In: Goethes Werke, Hamburger Ausgabe, Band XIII, Naturwissenschaftliche Schriften I, C.H. Beck, München 1998, S. 64
8. «Índice». La metamorfosis de las plantas. Edición y fotografías Gordon L. Miller, traducción Isabel Hernández, colección Liber naturae. Ediciones Atalanta. 2020. ISBN 978-84-120743-4-5. 
9. Johann Wolfgang von Goethe, Die Metamorphose der Pflanzen. In: Goethes Werke, Hamburger Ausgabe, Band XIII, Naturwissenschaftliche Schriften I, C.H. Beck, München 1998, S. 101
10. Jurado, José María (13 de julio de 2020). La metamorfosis de las plantas. La Columna Toscana. Consultado el 13 de julio de 2020. 
11. Wilhelm Hofmeister: Vergleichende Untersuchungen der Keimung, Entfaltung und Fruchtbildung höherer Kryptogamen (Moose, Farne, Equisetaceen, Rhizocarpeen und Lycopodiaceen) und der Samenbildung der Confieren. Leipzig 1851
12. Adolph Hansen: Goethes Metamorphose der Pflanzen. Geschichte einer botanischen Hypothese. Alfred Töpelmann, Gießen 1907
13. Wilhelm Troll: Goethes Morphologische Schriften. Eugen Diederichs Verlag, Jena 1926
14. Agnes Arber: Goethe's Botany. In: Chronica Botanica, Vol. 10, 2. 1946
15. Meyerowitz E.M., Smyth D.R., Bowman J.L.: Abnormal flowers and pattern formation in floral development. Development; 106, S. 209-217, 1989
16. Peer Schilperoord-Jarke: Goethes Metamorphose der Pflanzen und die moderne Pflanzengenetik. In: Peter Heusser (Hg.): Goethes Beitrag zur Erneuerung der Naturwissenschaften. S. 131-170. Haupt Verlag, Bern 2000, ISBN 3-258-06083-5
17. Peer Schilperoord: Metamorphosen im Pflanzenreich. Verlag Freise Geistesleben, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-7725-2391-5
18. Arola, Raimon (14 de junio de 2022). El canto a la naturaleza de Goethe. Arsgravis. Consultado el 14 de junio de 2022. 
19. Fernández Labrada, Manuel (30 de junio de 2020). La metamorfosis de las plantas, de J. W. Goethe. Saltus Altus. Consultado el 30 de junio de 2020. 
20. Glez, Montero (2 de julio de 2020). Goethe y la teoría foliar. El País. Consultado el 3 de julio de 2020. 
21. Benedicte, David (31 de julio de 2020). Goethe entre las flores. El Ágora diario del agua. Consultado el 28 de octubre de 2020. 
22. «Introducción». La metamorfosis de las plantas. Edición y fotografías Gordon L. Miller, traducción Isabel Hernández, colección Liber naturae. Ediciones Atalanta. 2020. p. 20. ISBN 978-84-120743-4-5. 
23. 11 lecturas para (re)conectar con la naturaleza. La metamorfosis de las plantas. J. W. Goethe. Atalanta. El Cultural. El Mundo. 27 de mayo de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2020. 
24. Domínguez, Santos (29 de junio de 2020). Goethe. La metamorfosis de las plantas. Encuentros de lecturas. Consultado el 29 de junio de 2020. 
25. Benedicte, David (26 de noviembre de 2020). Goethe, el poeta ecologista. Goethe-Institut. Consultado el 26 de noviembre de 2020. 
26. Arnau, Juan (15 de diciembre de 2020). La ciencia inversa de Goethe. Un sueño inacabado. Cuadernos Hispanoamericanos. Consultado el 18 de diciembre de 2020. 

Edición en castellano

• La metamorfosis de las plantas. Edición y fotografías Gordon L. Miller, traducción Isabel Hernández, colección Liber naturae (Segunda edición). Ediciones Atalanta. 2020, 2022. ISBN 978-84-120743-4-5. 
• La metamorfosis de las plantas. Introducción y notas de Rudolf Steiner, traducción Martin Wertheimer. Editorial Pau de Damasc. 2011. ISBN 978-84-15827-14-6. 
• La metamorfosis de las plantas. Ediciones Beta III Milenio. 1994. ISBN 978-84-88890-00-9.