Lenguas otomaco-taparita | ||
---|---|---|
Región | Región de los Llanos | |
Países | Venezuela | |
Hablantes | extintas | |
Familia | Otomaco-taparita | |
| ||
Las lenguas otomaco-taparita es una agrupación filogenética que comprende al otomaco y el taparita, dos lenguas de la Región de Los Llanos de Venezuela extinguidas durante la primera mitad del siglo XIX.[1][2]
Además del otomaco y el taparita, Loukotka (1968) también enumera el maiba (o amaygua), una lengua extinta no documentada que se hablaba antiguamente en el Estado Apure, Venezuela, entre el río Cunaviche y el río Capanaparo.[3]
La relación entre otomaco y el taparita fue establecida por Ángel Rosenblat (1936)[4]. Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos de vocabulario básico para el otomaco y el taparita.[3]
GLOSA | Otomaco | Taparita |
---|---|---|
'uno' | engá | enda |
'dos' | dé | deñiaro |
'tres' | yakia | deni |
'cabeza' | dapad | dupea |
'ojo' | inbad | indó |
'diente' | miʔi | mina |
'hombre' | andua | mayná |
'agua' | ya | ia |
'fuego' | núa | muita |
'sol' | nua | mingua |
'maíz' | onona | |
'jaguar' | maéma | |
'casa' | augua | ñaña |
'boca' | yo | ñonga |
'lengua' | yonna | yonan |
'labios' | yopó | yocoa |
'dientes' | mii | mina |
'nariz' | nima | nipa |
'pestañas' | inñud | indoñu |
'frente' | ipá | ipa |
Se puede encontrar mucho vocabulario adicional para el otomaco y el taparita documentado en Rosenblat (1936), que contiene más de 400 palabras en ambas lenguas.[2] El número de cognados obvios entre las dos lenguas de todas maneras, es modesto, es algo inferior al 30%.
|editor2- first=
ignorado (ayuda)