Linterna Verde Green Lantern | ||
---|---|---|
Personaje de DC Comics | ||
Símbolo que caracteriza a los Linterna Verde. | ||
Primera aparición | All-American Comics #16 (1940) | |
Creado por |
Bill Finger Martin Nodell John Broome Gil Kane | |
Información personal | ||
Estatus actual | Activo | |
Nombre de nacimiento | Green Lantern | |
Alias |
Alan Scott Hal Jordan Guy Gardner John Stewart Kyle Rayner Simon Baz Jessica Cruz | |
Información profesional | ||
Especialidad | Anillo de poder que posee la capacidad de crear manifestaciones de luz sólida mediante la utilización del pensamiento. | |
Enemigos | Power Ring | |
Linterna Verde (en inglés: Green Lantern) es el nombre de varios superhéroes del universo de ficción de la editorial DC Comics, los cuales se caracterizan por portar un anillo de poder y una batería en forma de linterna que otorga al portador la capacidad de crear manifestaciones de luz verde sólida con ellos. Combaten el mal con estos anillos que los brindan una variedad de poderes extraordinarios, todos los cuales provienen de la imaginación, la intrepidez y el espectro electromagnético de la fuerza de voluntad emocional.[1] Los personajes son por lo general mostrados como miembros de los Green Lantern Corps, la organización policial intergaláctica a la pertenecen todos los Linternas Verdes. Mientras que el anillo del Linterna Verde original de la Edad de Oro es impulsado por la magia, los anillos utilizados por los Green Lantern Corps, son creaciones tecnológicas de los Guardianes del Universo, los cuales son asignados a aquellos candidatos que son considerados dignos de portarlos.[2] Debido al poder del anillo, Linterna Verde es considerado uno de los superhéroes más poderosos del Universo DC, siendo capaces de lograr contener incluso Supernovas y Agujeros Negros.[3] Varios de sus enemigos también son considerados como de los más trascendentales villanos del Universo DC como lo son Parallax y el Antimonitor, mientras que Sinestro es su villano más habitual.[4]
Alan Scott, el primer Linterna Verde, hizo su debut en julio de 1940 en All-American Comics #16, con portada de Sheldon Moldoff, durante la Edad de oro del cómic estadounidense. Fue creado por el guionista Bill Finger y el dibujante Martin Nodell.[5]Este Linterna Verde por lo general luchaba contra criminales comunes en Capitol City (y posteriormente en Gotham City), con ayuda de su anillo mágico. En la Edad de plata del cómic, John Broome y Gil Kane reinventaron el personaje como Hal Jordan en 1959 e introdujeron los Green Lantern Corps, cambiando la naturaleza del personaje de fantasía a ciencia ficción. Durante la Edad de Bronce del cómic, Dennis O'Neil y Neal Adams introdujeron a John Stewart, un nuevo miembro del Corps que fue uno de los primeros superhéroes negros de DC. Otros Linternas Verdes notables son Guy Gardner, Kyle Rayner, Simon Baz, Jessica Cruz y Jo Mullein.
Tras la Segunda Guerra Mundial, cuando las ventas de los cómics de superhéroes en general se vieron disminuidas, DC canceló el título de Green Lantern tras su número 38 (mayo–junio de 1949), y Alan Scott hizo su última aparición en All Star Comics #57 (1951). Cuando los superhéroes se volvieron a poner de moda en décadas posteriores, Alan Scott fue recuperado como Linterna Verde. Inicialmente, haciendo apariciones estelares en cómics de otros superhéroes, pero a la larga recibió un papel regular en cómics donde la Sociedad de la Justicia hacía aparición. Nunca volvería a tener una serie propia.
En 1959, al comienzo de la Edad de plata de los cómics y siguiendo el exitoso renacimiento de Flash tras el Showcase #4 en octubre de 1956, el editor de DC Julius Schwartz asignó al escritor John Broome y al artista Gil Kane la tarea de revivir el personaje de Linterna Verde. Esta nueva encarnación del personaje fue introducida en Showcase #22 (septiembre–octubre de 1959) como el piloto de pruebas Hal Jordan, que se convertiría en miembro fundador de la Liga de la Justicia.[6]
En 1970, el escritor Denny O'Neil y el artista Neal Adams desarrollaron una serie de galardonadas historias de carácter innovador y socialmente conscientes bajo el título de Green Lantern/Green Arrow. En ellas se enfrentaban las sensibilidades de Flecha Verde con la orientación hacia la ley y el orden de Linterna Verde.[7]
Varias series con temas más cósmicos le siguieron, al igual que nuevos individuos que de forma ocasional o permanente han asumido el la identidad de Linterna Verde. Entre ellos se encuentran: John Stewart, Guy Gardner, Kyle Rayner, Simon Baz y Jessica Cruz.[8]
Alan Scott y su hija Jade han sido miembros de la Sociedad de la Justicia de América mientras que el resto de los Linternas Verdes de la Tierra han formado parte de alguna de las encarnaciones de la Liga de la Justicia. John Stewart apareció en las series animadas Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada. Existe un aparente vínculo entre diferentes encarnaciones de los Linternas Verdes y los Flashes. Las amistades más notables han estado entre Alan Scott y Jay Garrick (el Linterna Verde de la Edad de Oro y el primer Flash), Hal Jordan y Barry Allen (el Linterna Verde de la Edad de Plata y el segundo Flash) y finalmente Kyle Rayner y Wally West (el Linterna Verde de la Edad Moderna y el tercer Flash).
En el centro del Universo DC existe un planeta llamado Oa, hogar de los Guardianes del Universo. Estos poderosos e inmortales seres de piel azul fueron la primera raza en aparecer en el universo y una de sus primeras acciones fue encerrar la mayor parte de la magia del universo en algo llamado el Corazón estelar, que obtuvo conciencia propia y escapó. Durante su escape, un fragmento de sí mismo se separó, vagando por el espacio durante milenios hasta que colisionó con la Tierra. Después de ser poseído por varias personas a través de los años, acabó en forma de una linterna en manos de Alan Scott después de un accidente en tren.
Los Guardianes entiende al universo como un lugar donde reina el caos y deciden ponerle control creando un grupo de androides llamado Manhunters. Estos se rebelan y son reemplazados por seres de distintas galaxias, los Green Lantern Corps.
Los Linternas Verdes, miembros del Green Lantern Corps, llevan generalmente un disfraz de color verde con partes negras o gris oscura (dependiendo de etapas) y a veces blancas. Una curiosidad del uniforme es que el símbolo del pecho se alza unos centímetros por encima de la superficie del traje en un constructo de luz.
Alan Scott, el Linterna Verde la Edad de Oro, no pertenecía a los Green Lantern Corps y por tanto su traje no guarda relación con el esquema general de su uniforme. Este está formado de: camisa roja, pantalones verdes, botas rojas con cintas amarillas, antifaz y capa púrpuras. El Alan Scott del Nuevo 52 lleva un uniforme más parecido al de los Green Lantern Corps aunque solo usa tonos de verde.
El juramento de los Linternas Verdes es pronunciado por estos cuando cargan su anillo con la batería personal de poder. El juramento ha tenido diferentes versiones a través del tiempo.
La primera versión, traducida al español, es la siguiente:
En el día más brillante, en la noche más oscura,
ningún mal escapará de mi vista!
Que aquellos que veneran el poder del mal,
se cuiden de mi poder... ¡la luz Linterna Verde!
Después de las luchas contra el apartheid en los Estados Unidos, en la década de 1970 la palabra «blackest» (más negra) fue cambiada por «darkest» (más oscura) para evitar herir sensibilidades o se interprete como una frase racista pero la nueva versión no fue usada en la película de 2011.[cita requerida] Su versión traducida al español, es la siguiente:
En Hispanoamérica (Editorial Vid) | En España |
---|---|
Ni en el día más luminoso, ni en la noche más tenebrosa,
el mal no escapará de mi acoso. Aquellos que confían al mal su suerte que teman mi poder: ¡la luz de Linterna Verde! |
En el día más brillante, en la noche más oscura,
ningún mal escapará de mi vigía. Que aquellos que adoran el poder del mal teman mi poder: ¡la luz de Linterna Verde! |
En la serie de animación de la Liga de la Justicia, en el episodio «La noche más oscura», John Stewart pronuncia el juramento de la siguiente manera:
En el día más claro, en la noche más oscura,
la maldad no escapará a mi vista!
Que aquellos que realizan la labor del mal,
teman a mi poder... ¡la luz de Linterna Verde!
Los Linternas Alfa son una especie de unidad asuntos internos para corregir los malos comportamientos de los Linternas Verdes, que tienen su propio juramento:
En inglés | En español |
---|---|
In days of peace, in nights of war,
obey the laws forever more. Misconduct must be answered for, swear us the chosen: the Alpha Corps! |
En días de paz, en noches de guerra,
obedeced siempre las leyes. Los delitos deben responder, ante los elegidos: ¡el Cuerpo Alfa! |
En la película animada de 2009 Green Lantern: First Flight el juramento aparece de la siguiente manera:
En Hispanoamérica | En España |
---|---|
A la luz del día, o en la oscuridad,
ningún crimen de mi vista escapará a todos aquellos que adoran el mal, mi linterna verde: ¡Con su luz destruirá! |
En el día más brillante, en la noche más oscura,
no habrá un malvado que de mi energía escapará, que todos aquellos que sirvan al mal, teman siempre mi poder, la luz verde que les cegara. |
La película de 2011 muestra el juramento en español de las siguientes dos formas:
En diálogo | En los subtítulos |
---|---|
En el día más brillante, en la noche más oscura,
ningún mal podrá escapar de mi vista, que aquellos que veneran el poder del mal, teman a mi poder...¡La luz de la linterna verde! |
En el día más brillante, en la noche más oscura,
La maldad nunca podrá ocultarse de mi. Que aquellos que adoren el mal, se guarden de mi poder: ¡La luz de la linterna verde! |
En la película animada Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Cosmic Clash de 2016, el juramento es dicho de la siguiente manera:
En el día más brillante, en la noche más oscura,
ningún crimen de mi vista escapará
Aquellos que adoren el poder del mal,
se cuiden de mi poder... la luz de la Linterna Verde!
Este personaje viajaba en un tren que se accidentó, matando a todos sus tripulantes excepto a él, debido a una linterna que encontró. Al entender que la linterna era un artefacto mágico, Alan creó un anillo y se hizo de un uniforme con una capa, dándose a conocer como el primer Linterna Verde de la Tierra cuyas aventuras transcurrieron durante la década de 1940 y 1950. En ese periodo fue miembro fundador de la Sociedad de la Justicia de América y nunca tuvo conocimiento de los Guardianes del Universo ni de los Green Lantern Corps.
Como parte de la iniciativa editorial The New 52, Alan Scott apareció en Earth 2 #1 (julio de 2012) como el millonario dueño de GBC productions y en el siguiente número, Earth 2 #2 (agosto de 2012), se revela su homosexualidad, creando cierta controversia entre los fanes del personaje.[10][11]
Hal Jordan fue el primer habitante de la Tierra en ingresar a los Green Lantern Corps. En 1959 era piloto de pruebas de la empresa aeronáutica Ferris, hasta que recibió el anillo de poder y su batería por parte de un alienígena moribundo llamado Abin Sur. Cuando la nave de Abin Sur se estrelló en la Tierra, usó su anillo para buscar al individuo más cercano con una gran voluntad para sobreponerse al miedo y así lo reemplace en su labor como Green Lantern.
Durante su periodo como Linterna Verde, Jordan se vuelve miembro de los Green Lantern Corps asignado al Sector Espacial 2814. Más tarde, después de una serie de tragedias personales, se convierte en el villano Parallax, y una vez vez que es derrotado, asume el manto del Espectro. Durante el evento Crisis de identidad Hal Jordan revive libre de la entidad que lo transformó en Parallax y continua su labor como Linterna Verde.
Un maestro de escuela que también había sido seleccionado por el anillo de Abin Sur como su posible sucesor, pero se decidió por Hal Jordan por estar más cerca. Durante Crisis on Infinite Earths le es ofrecido un anillo, pero debe devolverlo después de un conflicto con Jordan. Después consigue el anillo amarillo de Sinestro, con el que se queda hasta Hora Cero, durante este evento descubre que tiene el poder de transformar su cuerpo en cualquier arma, adoptando entonces el sobrenombre Warrior (Guerrero).
En Green Lantern: Renacimiento recupera el anillo de los Linternas Verdes y junto con Kilowog y Kyle Rayner comienza a viajar a través del universo reclutando nuevos Linternas Verdes para revivir a los Green Lantern Corps.
Un arquitecto y Marine de los Estados Unidos veterano originario de Detroit, Míchigan, fue seleccionado por los Guardianes como un Linterna Verde de respaldo para Hal Jordan, durante el periodo de que el respaldo anterior, Guy Gardner, se encontraba en coma. En un principio no deseaba ser Linterna Verde, hasta que Jordan se retiró en 1980 y fue nombrado su sucesor. Recibió entrenamiento por parte Katma Tui, una Linterna Verde del planeta Korugar, con quien después se casó.
Durante sus periodo como Linterna Verde, no pudo evitar la destrucción del planeta Xanshi y su esposa fue asesinada. Cuando se desintegran los Green Lantern Corps, se une a los Darkstars.
Kyle Rayner era talentoso artista independiente, aficionado al manga, hasta que el único sobreviviente de los Guardianes del Universo, Ganthet le dio el último anillo de poder. Rayner, a diferencia de los demás Linternas Verdes, fue elegido únicamente porque la urgencia de encontrar un portador del anillo de poder y se caracteriza por crear constructos ingeniosos e inusuales con este.
Más tarde, Rayner se convierte temporalmente en la entidad casi omnipotente Corazón Estelar y tras el regreso de Hal Jordan a la vida, continúa como miembro de los Green Lantern Corps
Simon Baz aparece por primera en vol. 5 de Linterna Verde, como el primer superhéroe DC Comics con ascendencia árabe. Es un libanés-estadounidense originario de Detroit que vivió los atentados del 11 de septiembre de 2001 y que vive con su familia los problemas cotidianos del rechazo racial y problemáticas del pueblo musulmán en Estados Unidos. Es accidentalmente acusado de terrorismo al robar una furgoneta sin saber que lleva una bomba dentro y, mientras es interrogado por la policía, es seleccionado por el anillo de Sinestro para ser el nuevo Linterna Verde del sector 2814.
Jessica Cruz y sus amigos están en un viaje de caza cuando se topan accidentalmente con dos hombres que están enterrando un cuerpo. Los hombres asesinan brutalmente a los amigos de Cruz, que escapar pero queda traumatizada. El Anillo de Volthoom, alimentado por miedo y abandonado por Power Ring después de su muerte, localiza a Cruz y la hace su portadora. Después de demostrar su coraje en una batalla en la tierra, es elegida por un anillo de Linterna Verde.
Kilowog es originario del planeta Bolovax Vik y como Linterna Verde del sector 674 está a cargo de entrenar a los nuevos miembros de los Green Lantern Corps. Fue uno de los Linternas Verdes asesinados por Hal Jordan como Parallax. Vuelve a la vida como resultado de magia negra alienígena y la extraña vida después de la muerte de los nativos de su planeta. Desde entonces, junto con Guy Gardner y Kyle Rayner, se dedica a reclutar y entrenar a nuevos miembros de los Green Lantern Corps.
Véase: Sinestro
Sinestro fue un Linterna Verde sumamente severo antes de convertirse en un villano con un anillo poder amarillo.
Keli Quintela, conocida como Teen Lantern, es una niña de once años nacida en La Paz, Bolivia, que reprogramó un guantelete para acceder y utilizar los poderes de una Batería de Poder de los Linternas Verdes sin el consentimiento del Cuerpo de Linternas Verdes. Es miembro de Justicia Joven, un equipo de jóvenes héroes dedicados a luchar contra el mal.
Creada por la autora ganadora del premio Hugo N. K. Jemisin, con ilustraciones de Jamal Campbell, Soujourner «Jo» Mullein es la primera mujer negra Linterna Verde. Apareció por primera vez como protagonista de la serie Far Sector del sello Young Animal. Como integrante de los Green Lantern Corps, se le asigna un sector tan alejado de Oa que no está segura de que esté numerado, y se refiere a él simplemente como el Sector Lejano.
Tai Pham es un niño al que se le otorgaron los poderes de Linterna Verde tras la muerte de Kim Tran. Es uno de los Linternas Verdes más jóvenes, con 13 años de edad, y uno de los únicos Linternas Verdes de segunda generación de la historia.
Charles «Charlie» Vicker, un Linterna Verde poco conocido, apareció por primera vez en Green Lantern n.º 55 (de septiembre de 1967) en la historia «Cosmic enemy number one», escrita por John Broome y dibujada por Gil Kane.
Algunos de los archienemigos de los Linternas Verdes son: Sinestro, Héctor Hammond, Krona, Manhunters, Parallax, Star Sapphire, Tattooed Man, Fatality, Sinestro Corps, Red Lantern Corps.
Los principales arcos narrativos protagonizados por Linterna Verde son, en orden cronológico de publicación: