Louise Swanton Belloc |
---|
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Louise_Swanton_Belloc.jpg/220px-Louise_Swanton_Belloc.jpg) |
Información personal |
---|
Nombre en francés |
Anne-Louise Chassériau Swanton ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) |
---|
Nacimiento |
1 de octubre de 1796 ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) La Rochela (Francia) ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) |
---|
Fallecimiento |
6 de noviembre de 1881 (85 años) París (Francia) ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) |
---|
Sepultura |
La Celle-Saint-Cloud ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) |
---|
Nacionalidad |
Francesa |
---|
Familia |
---|
Padres |
Col. James Swanton ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) Marguerite Louise Joséphine Chassériau ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) |
---|
Cónyuge |
Jean-Hilaire Belloc (1821-1866) ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) |
---|
Información profesional |
---|
Ocupación |
Traductora y escritora ![Ver y modificar los datos en Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png) |
---|
|
Louise Swanton Belloc, cuyo nombre de nacimiento era Anne-Louise Chassériau Swanton (La Rochelle, 1 de octubre de 1796-6 de noviembre de 1881), fue una escritora y traductora francesa.[1]
Es conocida por haber introducido una gran cantidad de importantes obras de la literatura inglesa a Francia.[2][3][4][5] Asimismo, fue una ferviente defensora de la educación para las mujeres. El Instituto de Francia le condecoró con una medalla de oro por sus logros literarios.[2][3][4][6] Marc-Antoine Jullien de Paris, fundador de la Revue encyclopédique, para la que Swanton solía escribir, se refirió a ella como «una joven de brillantes talentos».[6]
- ↑ «Louise Swanton Belloc (1796-1881)» (en francés). Biblioteca Nacional de Francia. Consultado el 1 de agosto de 2018.
- ↑ a b Reinis, J.G. (1999). The Portrait Medallions of David D'Angers: An Illustrated Catalogue of David's Contemporary and Retrospective Portraits in Bronze. Nueva York: Polymath Press. p. 452. ISBN 0937370010.
- ↑ a b Beeton, Samuel Orchart (1874). Beeton's Modern European Celebrities: A Biography of Continental Men and Women of Note. London: Ward, Locke and Tyler. p. 32. Consultado el 1 de agosto de 2018.
- ↑ a b Quérard, Joseph-Marie (1842). La littérature française contemporaine: XIXe siècle. Paris: Daguin Frères. pp. 254-56, Volume 1. Consultado el 1 de agosto de 2018.
- ↑ Swanton Belloc, Anne-Louise. «Papers of Louise Swanton Belloc» (Diarios, material biográfico, papeles de familia y correspondencia). Janus (Cambridge University Archives). Personal Papers of Bessie Rayner Parkes: Cambridge University. Consultado el 1 de agosto de 2018.
- ↑ a b Hale, Sarah Josepha Buell (1855). Woman's Record, or Sketches of All Distinguished Women from the Creation to A.D. 1854, arranged in four eras, with selections from female writers of every age. Nueva York: Harper & Bros. pp. 583-84. Consultado el 1 de agosto de 2018.