Martin Roach

Martin Roach
Información personal
Nacimiento	15 de julio de 1962 (62 años) Toronto (Canadá)
Nacionalidad	Canadiense
Información profesional
Ocupación	Actor
[editar datos en Wikidata]

Martin Jamie Roach (nacido el 15 de julio de 1962) es un actor canadiense. Es mejor conocido por sus papeles de acción en vivo como T. Abner Hall en la serie de televisión de Disney XD Aaron Stone (2009-2010), Mike en la serie de televisión de ciencia ficción Falling Skies (2011), Admiral Michael Souther en la serie de televisión The Expanse (2015–2018), el Rey Oberon en la serie de televisión de fantasía The Other Kingdom (2016), Pastor Evan Miller en The Wedding Planners (2020) y el Capitán Gosset en la serie de televisión de Apple TV+ See (2021–2022).

Sus papeles en el cine incluyen a Robert P. Haskell en la película de ciencia ficción Cube Zero (2004), Brewster Fuller en la película dramática La forma del agua (2017), el sheriff Paul Greenleaf en la película de comedia romántica navideña Christmas Inheritance, el oficial Dave Poveda en la película de comedia navideña The Christmas Chronicles (2018),^[1]​ Richard en la película de suspenso The Oak Room (2020) y Marty en la película de comedia El hombre de Toronto (2022).

Sus papeles de voz incluyen a Jake Justice en Rescue Heroes,^[2]​ Dr. Claw en la serie animada por computadora de 2015 Inspector Gadget (2015–2018),^[2]​ el Pastor Jerome Jeffries en la franquicia Far Cry y el Capitán Omar Maalsuwda en The Sojourn.

Carrera

En la animación, prestó su voz a Jake Justice en Rescue Heroes, Sparkie en la versión estadounidense de Mike el Caballero y Agram en Magi-Nation. De 2015 a 2018, proporcionó la voz del principal antagonista Dr. Claw en la serie de reinicio animada por computadora Inspector Gadget. Roach también prestó la voz del pastor Jerome Jeffries en el videojuego de PlayStation 4 Far Cry 5.^[2]​

En 2022, interpretó a Marty en la película de comedia de acción El hombre de Toronto, protagonizada por Kevin Hart, Woody Harrelson y Kaley Cuoco.^[3]​^[4]​

Filmografía

Películas

Año	Título	Papel	Notas
1996	Extreme Measures	Doctor de emergencias
1999	Pushing Tin	Piloto (voz)
2000	Bait	Policía
2001	Blue Hill Avenue	Tío Pee Wee
2001	Ni una palabra	Policía de tránsito
2002	Paid in Full	D.C. #2
2003	Rescue Heroes: The Movie	Jake Justice (voz)	[2]​
2004	Highwaymen	Detective
2004	Cube Zero	Robert P. Haskell
2005	Fever Pitch	Esposo
2007	Bottom Feeder	Otis
2007	Diary of the Dead	Extraño
2008	Kit Kittredge: An American Girl	Doctor
2010	Lullaby for Pi	The Father
2011	Dream House	Tommy
2013	Kick-Ass 2	Policía Mother Russia
2015	No Stranger Than Love	Sheriff Deputy
2015	Spotlight	Policía en café
2015	Beeba Boys	Acusador de Jeet
2016	Only I...	Jim
2017	High-Rise Rescue	Chief Connors
2017	La forma del agua	Brewster Fuller
2017	Christmas Inheritance	Sheriff Paul Greenleaf
2018	Cada día	Reverendo Poole
2018	Little Italy	Officer Hardaz
2018	The Christmas Chronicles	Oficial Dave Poveda
2019	The Prodigy	Dr. Kagan
2019	¡Shazam!	Bill Parker
2019	Disappearance at Clifton Hill	Canadian Border Agent
2019	Código 8	Capitán Milltown
2020	The Oak Room	Richard
2021	All My Puny Sorrows	Psiquiatra Johns
2022	El hombre de Toronto	Marty

Televisión

Año	Título	Papel	Notas
1996	Goosebumps	Mr. Finley	Episodio: "You Can't Scare Me!"
1996	PSI Factor: Chronicles of the Paranormal	Técnico	Episodio: "Reptilian Revenge/Ghostly Voices"
1997	Riverdale	Jerome "Tiny" Sheffield	Episodios desconocidos[5]​
1997	Goosebumps	Hombre de Negro #2	Episodio: "Don't Go to Sleep"
1998	The Wall	Calvin	Película de televisión
1998	Universal Soldier III: Unfinished Business	Orderly	Película de televisión
1999	Total Recall 2070	Dr. Levy	Episodio: "Brain Fever"
1999	Mythic Warriors	Lycopheus (voz)	Episodio: "Androcles and the Lion"
1999–2000	The Avengers: United They Stand	Samuel "Sam" Wilson / Falcon (voz)	13 episodios
1999–2002	Rescue Heroes	Jake Justice (voz)	40 episodios
2000	Dirty Pictures	Ed	Película de televisión
2000	Hendrix	Black Panther	Película de televisión
2000–2002	Soul Food	Gino / Butter	Episodio: "Truth Be Told" and "Empty Spaces"
2000	Code Name: Eternity	Nolan	Episodio: "Project Midas"
2000	The Last Debate	Room Service Waiter	Película de televisión
2000	Twice in a Lifetime	Dwight White	Episodio: "Used Hearts"
2001	Blackout	Oficial de policía	Película de televisión
2001	Bojangles	Percy	Película de televisión
2001	Doc	Hombre ciego	Episodio: "Blind Alley"
2001	Paradise Falls	Trevor Harman / Ravenheart	7 episodios
2001	Our Hero	Tommy	Episodio: "The Birthday Issue"
2002	An American in Canada	Matt Dawson	Episodio: "Pilot"
2002	Cadet Kelly	Drill Instructor	Película de televisión
2003	Sue Thomas: F.B.Eye	Curtis Sanford	Episodio: "Dirty Bomb"
2003	The Pentagon Papers	Sergeant Watson	Película de televisión
2003	Mutant X	Owen Taylor	Episodio: "Reawakening"
2003–2004	Saint Seiya	Papa (voz)[2]​	39 episodios, versión en inglés
2003	Street Time	Alfa Goodman	Episodio: "Even"
2003	1-800-Missing	Agent Avery Nash	3 episodios
2003	Slings & Arrows	Horatio	Episodios: "Madness in Great Ones" and "Playing the Swan"
2004	Redemption: The Stan Tookie Williams Story	Guardia Morales	Película de televisión
2004–2005	Puppets Who Kill	Abogado defensor / Jones	Episodios: "Bill Sues" and "The CBC Is Killing Again"
2004–2010	Franny's Feet	Joey the Dogsled, Voces adicionales[2]​	6 episodios
2005	The Eleventh Hour	Detective Glen Madison	Episodio: "The Miracle Worker"
2005	Slam Dunk	Takenori Akagi (voz)	Versión en inglés[2]​
2005	Time Warp Trio	Ngombo (voz)[2]​	Episodio: "Jinga All the Way"
2005	Mayday	Carl Fessell	Película de televisión
2006	Cradle of Lies	Detective Buck	Película de televisión
2006	Z-Squad	Bakoo (voz)[2]​	Episodios desconocidos
2006–2009	Yin Yang Yo!	Maestro Yo (voz)	52 episodios[2]​
2006	Bigfoot Presents: Meteor and the Mighty Monster Trucks	Big Wheelie (voz)[2]​	Episodio: "Race Relations"
2007–2010	Magi-Nation	Agram (voz)	52 episodios[2]​
2007	Cyberchase	Walter the Walrus (voz)	Episodio: "When Penguins Fly"
2008	A Raisin in the Sun	Walter Lee, Sr.	Película de televisión
2008	Roxy Hunter and the Horrific Halloween	Pierre	Película de televisión
2009	Before You Say I Do	Paramédico #1	Película de televisión
2009–2010	Aaron Stone	T. Abner Hall	20 episodios
2009	Everything She Ever Wanted	Mark Edwards	Miniserie
2010	Harriet The Spy: Blog Wars	Alfred Cooper	Película de televisión
2010	Doodlebops Rockin' Road Show	Head T-Rex, Professor Poochini (voces)	Episodio: "Don't Forget to Ask/Bop Bop's New Tricks"
2010	Dan for Mayor	Mr. Swifty	Episodio: "Revenge Is Swifty"
2010	Covert Affairs	Oficial	Episodio: "Pilot"
2010	Unnatural History	Executor	Episodio: "Fountain of Truth"
2010	Connor Undercover	Vice-Principal Grimsby	Episodios: "Cover Story" and "Password Protect"
2011	Good Dog	Gerry Davis	Episodio: "Jack Nicholson"
2011	XIII: The Series		Episodio: "Hunting Party"
2011	Jimmy Two-Shoes	Slugmeister	Episodio: "Good Old Jimmy/Slime, Slimy, Slimiest"
2011	Falling Skies	Mike Thompson	5 episodios
2011–2013	Mike el Caballero	Sparkie (voz)	Versión estadounidense[2]​
2011–2013	Crash Canyon	Reggie Manderbelt (voz)	26 episodios
2011	Against the Wall	Nick	Episodio: "The Fifth Body"
2011	Combat Hospital	Teniente Cliffgood	Episodio: "Do No Harm"
2011	Silent Witness	Detective Tally	Película de televisión
2011	12 Dates of Christmas	Dr. Kirschner	Película de televisión
2011	Producing Parker	Dr. William Perry[2]​	Episodio: "Lying Cheating Dirty Dogs"
2012	Baby's First Christmas	Policía Mountie	Película de televisión
2013	Hemlock Grove	Guard	Episodios: "Hello, Handsome" and "What Peter Can Live Without"
2013	Air Crash Investigations	Captain Negasa	Episodio: "Heading to Disaster"
2013	The Listener	Armoured Van Driver	Episodio: "The Blue Line"
2013	Oh Christmas Tree!	Malcolm	Película de televisión
2013	Sidekick	Superintendente (voz)	Episodio: "Those Who Can't Teach/Graduation Daze"
2014	Sorority Surrogate	Channing	Película de televisión
2014	How to Build a Better Boy	Voss	Película de televisión
2015	Rogue	Tyson Ballard	Episodio: "The Chandelier Man"
2015–2017	Odd Squad	Fladam	4 episodios
2015–2018	The Expanse	Almirante Michael Souther	9 episodios
2015–2018	Inspector Gadget	Dr. Claw, Mama Claw, Voces adicionales	52 episodios
2015	Beauty & the Beast	Teniente Tran	Episodio: "Sins of the Fathers"
2016	Man Seeking Woman	Ramirez	Episodio: "Fuse"
2016	The Other Kingdom	Rey Oberon	12 episodios
2016–2017	Atomic Puppet	Robo Ron (voz)	29 episodios
2016	Fangbone: Aventuras cavernícolas	Stoneback (voz)[2]​	Episodio: "The Back of Stone"
2016	Terrific Trucks	Tork (voz)	12 episodios
2016	Suits	Parole Board Chairman	Episodio: "The Hand That Feeds You"
2016	The Strain	James	Episodio: "Gone But Not Forgotten"
2016	Four in the Morning	Doug Wilson	Episodios: "Blow" and "Four Christs"
2016	Terrific Trucks Save Christmas	Tork (voz)	Película de televisión
2016	Eyewitness	Agente del FBI	Episodio: "They Lied"
2017	Conviction	Detective John Moore	Episodio: "Not Okay"
2017	Incorporated	Lionel	Episodios: "Executables" y "Golden Parachute"
2017–2018	Hotel Transylvania: The Series	Voces variadas	2 episodios
2017–2018	Wishfart	Fireball Cat (voz)	40 episodios[2]​
2017–2020	The Magic School Bus Rides Again	Mr. Ruhle (voz)	Recurrente[2]​
2017	Saving Hope	Eric Hawes	Episodio: "Gutted"
2017	Good Witch	Delivery Guy	Episodio: "Day After Day"
2017	Dino Dana	Dr. Webster	Episodio: "Get That Incisivosaurus - Dino Sight"
2017	Salvation	Griff	Episodio: "Chip Off the Ol'Block"
2018	Falling Water	Teniente Robert Sutton	Episodio: "Love Is a Dreamer"
2018	Designated Survivor	Nick Wooster	Episodios: "Fallout" and "Overkill"
2018	Max Voltage	Voces adicionales	Episodios desconocidos
2018	Private Eyes	Julian Barrington	Episodio: "Finding Leroy"
2018	Cupcake & Dino: General Services	Voces adicionales	Episodio: "The Manly Men's Man Club/Mi Casa, Robo Casa"
2018	Titanes	Manny Wolf	Episodio: "Titans"
2018	Esme & Roy	Daddy Ooga, Norm (voces)	3 episodios
2018	Once Upon a Christmas Miracle	Dr. Jenkins	Película de televisión
2019	Wayne	Sargento local	Episodio: "Chapter Seven: It'll Last Forever"
2019	Northern Rescue	Insurance Adjuster	Episodio: "Making Lemonade"
2019–2020	Bakugan Battle Planet	Coronel Tripp (voz)	Doblaje en inglés, 10 episodios[2]​
2019	Schitt's Creek	Dr. Litman	Episodio: "The Hike"
2019	Hudson & Rex	Padre Xavier	Episodio: "Haunted by the Past"
2019	Killjoys	Capitán Pike	Episodio: "Three Mutineers"
2019	Creeped Out	Julian Tuthill	Episodio: "Only Child"
2019	Love Alaska	Jasper	Película de televisión
2019	The Christmas Chalet	Steve	Película de televisión
2019	See	Gosset	Recurrente
2020	Self Made: Inspired by the Life of Madam C.J. Walker
2021	Go, Dog. Go!	Paw Barker

Videojuegos

Año	Título	Papel	Notas
1999	Transformers: Beast Wars Transmetals	Ravage, Tigatron (voz)	[2]​
2000	Resident Evil – Code: Veronica	Rodrigo Juan Raval (voz)	[2]​
2017	Assassin's Creed: Origins	Voces adicionales
2018	Starlink: Battle for Atlas	Voces adicionales	[2]​
2018	Far Cry 5	Pastor Jerome Jeffries (voz)	[6]​
2019	Far Cry New Dawn		[2]​
2021	Far Cry 6		[2]​

Referencias

1. Munro, Shaun (23 de noviembre de 2018). «Second Opinion – The Christmas Chronicles (2018)». Flickering Myth (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de junio de 2023. 
2. «Martin Roach (visual voice guide)». www.behindthevoiceactors.com. Behind the Voice Actors. Consultado el 10 de junio de 2023. 
3. «The Man From Toronto Cast & Character Guide». ScreenRant (en inglés). 27 de junio de 2022. Consultado el 10 de junio de 2023. 
4. «Meet the cast of Netflix action comedy film The Man from Toronto». Radio Times (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2023. 
5. «Riverdale». TVGuide.com (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2023. 
6. «Meet the Voice Actors of Far Cry 5's Cast». Twinfinite (en inglés estadounidense). 26 de marzo de 2018. Consultado el 10 de junio de 2023. 

Enlaces externos

• Martin Roach en Internet Movie Database (en inglés).