Nicópolis del Istro

Nicópolis del Istro
Lista indicativa del Patrimonio de la Humanidad
Ubicación
País	Bulgaria
Coordenadas	43°13′02″N 25°36′40″E / 43.21722222, 25.61111111
Historia
Tipo	Yacimiento arqueológico y Ciudad antigua
Mapa de localización
Nicópolis del Istro Ubicación en Provincia de Veliko Tarnovo
https://bulgariatravel.org/de/object/321
[editar datos en Wikidata]

Nicópolis del Istro (en búlgaro Никополис ад Иструм) fue una ciudad antigua romana que se mantuvo activa hasta los primeros tiempos del imperio Bizantino. La ciudad fue fundada por Trajano alrededor del año 101-106 d. C. en el cruce de los ríos Yantra y Rositsa en memoria de su victoria contra los Dacios. Sus ruinas se encuentran ubicadas en las inmediaciones de la localidad de Nikyup, a 20 km al norte de Veliko Tarnovo en Bulgaria. La ciudad tuvo su apogeo bajo los reinados de Trajano, Adriano, dinastía Antonina y dinastía Severa. En 1984 este lugar fue inscrito en la Lista Indicativa de Bulgaria como paso previo para ser considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.^[1]​

Esta antigua ciudad se encuentra cerca del pueblo de Nikyup, el distrito de Veliko Turnovo, a 20 km de la ciudad de Veliko Turnovo. Nicópolis del Istro fue fundada por el emperador romano Trajano después de sus victorias sobre los dacios en 101 y 106. Fue construida sobre un área de 30 ha y está rodeada por muros de fortaleza. Las villas, los talleres de artesanos y las necrópolis se encuentran fuera de los muros. La ciudad fue planeada de acuerdo con el sistema ortogonal. La red de calles, el foro rodeado por una columnata jónica y muchos edificios, una sala de dos naves más tarde convertida en basílica y otros edificios públicos han sido descubiertos en esta ciudad. Las ricas arquitecturas y esculturas muestran una similitud con las de las ciudades antiguas en Asia Menor, Éfeso, Milletus, Palmira, etc. Nicópolis del Istro acuñó sus propias monedas: 900 emisiones diferentes durante un siglo, con imágenes de sus propios edificios públicos. Fue un centro episcopal durante el período bizantino temprano y fue destruida por las invasiones de los ávaros a finales del siglo VI. Un asentamiento medieval búlgaro surgió sobre sus ruinas más tarde (siglos X-XIV). Nicópolis del Istro es un sitio importante y es visitado por miles de turistas búlgaros y extranjeros y por muchos especialistas. Se ha declarado monumento cultural y se toman escrupulosos cuidados para futuras excavaciones, investigaciones y divulgaciones.

Descripción en la UNESCO

Descripción

La ciudad clásica fue planificada acorde a un plano ortogonal. La red de calles, el foro rodeado por una columnata jónica y otros muchos edificios tales como una sala de dos naves que más tarde se convirtió en una basílica y otros edificios públicos han sido descubiertos. La rica arquitectura y esculturas muestran una similitud con las de los antiguos pueblos de Asia Menor. En Nicópolis del Istro se emitieron monedas con las imágenes de sus propios edificios públicos.^[2]​

En el 447, la ciudad fue destruida por los hunos de Atila.^[3]​ Tal vez ya se había abandonado antes del principio del siglo V.^[4]​ En el siglo VI, fue reconstruida como una poderosa fortaleza que encerraba poco más que edificios militares e iglesias, siguiendo una tendencia muy común en las ciudades de ese siglo en la zona del Danubio.^[5]​

La mayor superficie de las extensas ruinas (21,55 hectáreas) de la ciudad clásica de Nicópolis no se han vuelto a recuperar, sólo una cuarta parte de ella (5,75 hectáreas), en la esquina sureste.^[4]​ La ciudad se convirtió en un centro episcopal durante la primera época bizantina. Finalmente fue destruida por las invasiones de los Ávaros a finales del siglo VI. Un asentamiento búlgaro medieval surgió en la zona entre los siglos X al XIV.^[2]​

La ciudad se puede decir que ha sido la cuna de la tradición literaria germánica. En el siglo IV el obispo godo, misionero y traductor Ulfilas (Wulfila) obtuvo el permiso del emperador Constancio II de emigrar con su rebaño de conversos a Moesia y establecerse cerca de Nicópolis en el 347-8.^[6]​ Allí inventó el alfabeto gótico y tradujo la Biblia del griego al gótico.^[7]​

Galería

• 
  Vista general de las ruinas de Nicopolis ad Istrum.
• 
  Frontón con relieve.
• 
  Calzada romana..
• 
  Alcantarilla principal.

Referencias

1. «The ancient town of Nicopolis ad Istrum». UNESCO World Heritage Centre. Consultado el 7 de marzo de 2020. 
2. UNESCO.ORG
3. Burns (1994), 38
4. Curta (2001), 158
5. Liebeschuetz (2001), 77
6. Burns (1994), 37
7. Peter Heather, J. The Fall of the Roman Empire: A New History of Rome and the Barbarians, Oxford University Press, 2005, 78. ISBN 0-19-515954-3

Bibliografía

• Burns, Thomas, S. Barbarians Within the Gates of Rome: A Study of Roman Military Policy and the Barbarians, ca. 375-425 A.D., Indiana University Press, 1994. ISBN 0-253-31288-4
• Curta, Florin. The Making of the Slavs. History and Archaeology of the Lower Danube Region c.500-700, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-03615-1
• Liebeschuetz, J.H.W.G. The Decline and Fall of the Roman City, Oxford University Press, 2001. ISBN 978-0-19-926109-3
• Poulter, Andrew. Nicopolis ad Istrum: A Roman, Late Roman and Early Byzantine City (Excavations 1985-1992), Society for the Promotion of Roman Studies, London, 1995. ISBN 0-907764-20-7, en inglés

Enlaces externos

• The ancient town of Nicopolis ad Istrum at UNESCO.ORG
• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Nicópolis del Istro.