Norman Ohler

Norman Ohler
Información personal
Nacimiento	4 de febrero de 1970 (54 años) Zweibrücken, Renania-Palatinado (Alemania)
Residencia	Nueva York y Berlín
Nacionalidad	Alemana
Lengua materna	alemán
Información profesional
Ocupación	Escritor guionista periodista
Géneros	Novela, no ficción, historia
Obras notables	El gran delirio: Hitler, drogas y el III Reich
Sitio web	normanohler.de
Distinciones	Premio Martha Saalfeld (1999)
[editar datos en Wikidata]

Norman Ohler (Zweibrücken, 4 de febrero de 1970) es un escritor, novelista de superventas y guionista alemán, principalmente conocido por su libro Blitzed: Drugs in Nazi Germany (traducido al español como El gran delirio: Hitler, drogas y el III Reich), el cual ha sido traducido a más de treinta idiomas.^[1]​^[2]​^[3]​^[4]​

Biografía

Norman Ohler nació en Zweibrücken (Alemania Occidental) en 1970 y asistió a la escuela de periodismo en Hamburgo. En 1995 publicó Die Quotenmaschine, la primera novela de hipertexto del mundo en alemán.^[5]​​ Su segunda novela, Mitte, se publicó en 2001 y fue elogiada por la revista alemana Der Spiegel como su «obra maestra», seguida por la tercera, Ponte City, en 2002.^[6]​​ Estas tres novelas forman la trilogía de la ciudad de Ohler. En 2004, el Goethe-Institut alemán invitó a Ohler a actuar como escritor residente en Ramala. Allí, escribió sobre la vida de los palestinos en Cisjordania y publicó la última entrevista que dio Yassir Arafat, poco antes de su muerte.^[7]​ También trabajó como escritor residente en Tel Aviv y Jerusalén. En 2008 coescribió el guion de la película Palermo Shooting junto con su director Wim Wenders, protagonizada por Dennis Hopper.^[8]​

En septiembre de 2015 la editorial alemana Kiepenheuer & Witsch publicó el primer trabajo de no ficción de Ohler, Der totale Rausch: Drogen im Dritten Reich, al año siguiente el libro apareció en inglés titulado como Blitzed: Drugs in Nazi Germany.^[9]​^[10]​ Tras su publicación en los EE. UU., se convirtió en un éxito de ventas del New York Times.^[11]​ En el libro, Ohler investiga qué papel desempeñaron las drogas psicoactivas, en particular los estimulantes como la metanfetamina, en la historia militar de la Segunda Guerra Mundial, y concluyó que muchos de los líderes militares y políticos alemanes, especialmente Adolf Hitler, abusaron de las drogas psicoactivas durante la guerra.^[12]​^[13]​^[14]​

El libro fue elogiado por algunos historiadores: así Antony Beevor lo definió como «un trabajo de investigación notable. El relato de Ohler nos hace ver este período densamente estudiado de manera bastante diferente»; el historiador británico Ian Kershaw lo describió como «muy bueno y extremadamente interesante [...] un trabajo académico serio y muy bien investigado»; y Hans Mommsen, uno de los principales historiadores de Alemania, se refiere al libro como «cambiando el panorama general».^[15]​^[16]​^[17]​

Sin embargo, otros historiadores no estuvieron de acuerdo con el enfoque de Ohler. El historiador alemán, Nikolaus Wachsmann, escribió que Ohler «parece mezclar realidad y ficción. [...] Le da sabor a la evidencia, agrega referencias a la cultura pop (Teutonic Easy Riders) y la adorna con elegantes juegos de palabras ("High Hitler"). Queda por ver si esta receta atraerá a los lectores anglófonos. Tomando prestado el estilo de Ohler: ¿experimentarán un gran alboroto o un mal viaje?».^[18]​ Dagmar Herzog expresó la opinión de que «el análisis de Ohler no resiste un examen minucioso. [...] Cualquiera que busque una comprensión más profunda del período nazi debe desconfiar de un libro que proporciona más distracción y distorsión que clarificación».^[19]​ James Pugh juzgó que si bien el libro es una «pieza interesante y entretenida de la historia periodística», era «inquietante en función de su tono, erudición y compromiso con la literatura».^[20]​ Richard J. Evans, Profesor Regius de Historia en la Universidad de Cambridge de 2008 a 2014, autor de Historia del Tercer Reich, llamó al libro «un relato grosero y peligrosamente inexacto».^[21]​ También escribió que el libro es «moral y políticamente peligroso» , porque implica que Hitler no fue responsable de sus acciones. Ohler rechazó esta afirmación.^[22]​ Evans respondió que: «Blitzed no pertenece al mundo de la historia seria, sino al nuevo panorama de la posverdad y los hechos alternativos.^[23]​

En 2020 apareció su segundo libro de no ficción: Harro und Libertas: Eine Geschichte von Liebe und Widerstand (titulado en español: Los infiltrados: La historia de los amantes que guiaron a la resistencia alemana). «Una historia detallada y meticulosamente investigada sobre un par de jóvenes resistentes alemanes que se lee como un thriller» —escribió sobre el libro el The New York Times—.^[24]​ Mientras que Antony Beevor, lo describió como: «Una historia de amor, increíble valentía y abnegación [...] brillantemente contada».

Obras

Novelas

• — (1998). Die Quotenmaschine Roman (en alemán) (1.ª edición). Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-04983-1. OCLC 1114525210. 
• — (2001). Mitte Roman (en alemán) (1.ª edición). Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-04984-8. OCLC 1114555395. 
• — (2003). Stadt des Goldes Roman (en alemán) (1.ª edición). Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-04985-5. OCLC 1114559249. 
• — (2017). Die Gleichung des Lebens Roman (en alemán) (1.ª edición). Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-04968-8. OCLC 986995608. 

Ensayos

• — (2016). Der totale Rausch: Drogen im Dritten Reich (en alemán) (1.ª edición). Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-05035-6. OCLC 964392709. ^[25]​^[26]​
• — (2019). Harro und Libertas – Eine Geschichte von Liebe und Widerstand (en alemán) (1.ª edición). Kiepenheuer & Witsch. ISBN 978-3-462-00150-1. OCLC 1256438774. 

Películas

• Palermo Shooting, guionista (2008).^[27]​^[28]​

Referencias

1. Small Talk (30 de septiembre de 2016). «Q&A with author Norman Ohler». Financial Times. Consultado el 6 de octubre de 2016. 
2. «New York Times Bestseller List». New York Times. 26 de marzo de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
3. «Blitzed: Drugs in the Third Reich». Kiwi Verlag. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
4. value, active. «Der totale Rausch». Kiepenheuer & Witsch (en alemán). Consultado el 8 de mayo de 2022. 
5. «Die Quotenmaschine». DLA Marbach. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
6. «Literatur: Traumhafter Trip». Der Spiegel. 21 de enero de 2002. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
7. Norman Ohler (11 de noviembre de 2004). «Als Arafat mit mir den Brokkoli teilte». Zeit Online. Consultado el 6 de octubre de 2016. 
8. «IMDB: Palermo Shooting». IMDB. 20 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
9. Stav Ziv (8 de marzo de 2017). «The story behind Norman Ohler's drug-centric nazi history». Newsweek (en inglés). Consultado el 25 de marzo de 2017. 
10. Rachel Cook (25 de septiembre de 2016). «High Hitler: how Nazi drug abuse steered the course of history». The Guardian (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2016. 
11. «New York Times Bestseller List». New York Times (en inglés). 26 de marzo de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017. 
12. Sara C. Nelson (4 de octubre de 2016). «Adolf Hitler's True Drug Habits Laid Bare By Norman Ohler In Blitzed: Drugs In Nazi Germany». Huffington Post UK. Consultado el 6 de octubre de 2016. 
13. Eric Shilling (26 de septiembre de 2016). «Hitler Probably Spent WWII High on Cocaine and Oxycodone». Atlas Obscura. Consultado el 6 de octubre de 2016. 
14. Tristin Hopper (28 de septiembre de 2016). «Hitler was on cocaine and his troops were on meth: Author reveals deep influence of drugs in Nazi Germany». National Post (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2016. 
15. Sara C Nelson (4 de octubre de 2016). «Adolf Hitler's True Drug Habits Laid Bare By Norman Ohler In Blitzed: Drugs In Nazi Germany». The Huffington Post (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2017. 
16. «Blitzed». Norman Ohler. Consultado el 8 de diciembre de 2016. 
17. Hans Mommsen (5 de noviembre de 2015). «Unbequemer Blick auf die NS-Zeit». Frankfurter Rundschau (en alemán). Consultado el 18 de mayo de 2017. 
18. Nicholaus Wachsmann (14 de octubre de 2016). «Was Nazi Germany a 'land of drugs'?». Financial Times (en inglés). Consultado el 19 de septiembre de 2019. 
19. Dagmar Herzog (27 de marzo de 2017). «Hitler's Little Helper: A History of Rampant Drug Use Under the Nazis». The New York Times (en inglés). Consultado el 4 de abril de 2017. 
20. Pugh, James (2017). «Norman Ohler, Blitzed: Drugs in Nazi Germany». British Journal for Military History (en inglés) 3 (3): 162. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2022. 
21. Richard J. Evans (16 de noviembre de 2016). «Blitzed: Drugs in Nazi Germany by Norman Ohler review – a crass and dangerously inaccurate account». The Guardian. Consultado el 25 de marzo de 2017. 
22. Norman Ohler (2 de mayo de 2017). «'I had an intimate knowledge of Hitler's drug habit that no one else possessed'». The Guardian (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2017. 
23. Richard J. Evans (30 de mayo de 2017). «Hitler and the Nazis Were High on Drugs – a Theory for the Age of 'Alternative Facts'» (en inglés). Conspiracy and Democracy Project. Consultado el 11 de julio de 2017. 
24. Neumann, Ariana (14 de julio de 2020). «Young, in Love and Trying to Bring Down the Third Reich». The New York Times (en inglés). 
25. High Hitler Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sept. 13, 2015
26. Wenn das der Führer wüsste… Die Zeit, Dec. 3, 2015
27. Festival de Canne: Palermo Shooting Cannes Film Festival, 6 de octubre de 2016
28. Todd McCarthy (25 de mayo de 2008). «Review: 'Palermo Shooting'». Variety. Consultado el 6 de octubre de 2016. 

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Norman Ohler» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Sitio web oficial