Operación Old Bridge

Operación Old Bridge (en español: Puente Viejo) es el nombre en clave de las detenciones realizadas el 7 de febrero de 2008 en Italia y Estados Unidos contra la familia criminal Gambino; entre los acusados se encontraban los supuestos jefes en funciones Jackie D'Amico, Nicholas Corozzo y Joseph Corozzo. Las acusaciones incluían asesinato, tráfico de drogas, robo y extorsión.^[1]​

Operación

La Oficina Federal de Investigación (FBI) pudo recopilar la información necesaria a través del informante Joseph Vollaro, (propietario de una empresa de camiones en Staten Island) que grabó en secreto varias conversaciones con miembros de la familia Gambino.^[1]​ Más de 80 personas fueron acusadas en el Distrito Este de Nueva York. El caso se conoce ahora como Estados Unidos de América contra Agate y otros. Inicialmente fue asignado al juez Nicholas Garaufis, pero más tarde fue reasignado al juez Jack B. Weinstein.

El jefe de la familia criminal Gambino, Nicholas Corozzo, se convirtió en fugitivo tras recibir el chivatazo de su hija, que presenció cómo las autoridades estadounidenses se llevaban a su marido quien también era mafioso. El 29 de mayo de 2008, Corozzo no pudo soportar más la vida de fugitivo y se entregó a las autoridades con su abogado al lado. De los 62 acusados estadounidenses, 60 se declararon culpables y al menos 52 de ellos se enfrentaban a no más de tres años de prisión.^[2]​^[3]​^[4]​.

La operación rompió una alianza creciente entre los Gambino y la mafia siciliana, que querían introducirse más en el narcotráfico. Uno de los detenidos en las redadas en Estados Unidos fue Frank Cali, capitán de la familia Gambino. Supuestamente era el "embajador" en EE. UU. de la familia criminal Inzerillo.^[5]​

El nombre de la operación policial, "Puente Viejo", hace referencia a los vínculos históricos de un grupo de mafiosos sicilianos exiliados al otro lado del océano Atlántico. Tras la Segunda guerra de la mafia, a principios de los años 80, a los miembros supervivientes de la familia mafiosa Inzerillo se les había "permitido" emigrar a Nueva York para evitar su exterminio por parte de la facción del Corleonesi y del entonces victorioso jefe de jefes siciliano Salvatore Riina. Los parientes estadounidenses de los Inzerillo y socios de la familia Gambino de Nueva York intervinieron en su favor. Se les permitió establecerse en Estados Unidos a cambio de una promesa: ni ellos ni su descendencia volverían a pisar suelo siciliano. Se les conoció como gli Scappati (en español: los fugitivos). Dos décadas después, los fugitivos regresaban a Palermo. Los exiliados tenían buenas razones: Riina y su sucesor Bernardo Provenzano fueron detenidos y cumplen cadena perpetua en Italia. El clan de los Inzerillo huidos estaba supuestamente reconstruyendo el "Puente Viejo" entre América y Sicilia, restableciendo los lazos comerciales y de narcotráfico entre las mafias siciliana y estadounidense.^[6]​

Convicciones

La siguiente lista contiene algunos de los acusados más notables y no incluye a la mayoría de los condenados.

Nombre
	Acusación	Veredicto	Sentencia	Fecha de liberación[7]​
Thomas Cacciopoli	Extorsión			4 de abril de 2011
Frank Cali	chantaje, extorsión y conspiración.	Se declaró culpable de los cargos de conspiración.	16 meses	4 de junio de 2009
Charles Carneglia	Asesinato	Culpable por jurado de cuatro asesinatos[8]​	Cadena perpetua[8]​	N/A
Domenico Cefalú	Chantaje	Se declaró culpable de extorsión.	Dos años[9]​	3 de noviembre de 2009
Joseph Corozzo	Chantaje, tráfico de drogas.	Se declaró culpable de un cargo de conspiración de crimen organizado.	46 meses	10 de junio de 2011
Nicholas Corozzo	Corrupción empresarial y asesinato.	Se declaró culpable de corrupción empresarial y fue encontrado culpable de asesinato por un jurado.	13 años y medio.	2 de marzo de 2020
Jackie D'Amico	Se declaró culpable de extorsión.	Se declaró culpable de extorsión.	Dos años[10]​	3 de noviembre de 2009
Leonard DiMaria		Se declaró culpable de crimen organizado, extorsión y conspiración.		31 de agosto de 2012.
Richard G. Gotti	Intento de asesinato[11]​	Se declararon culpables	Ocho años[12]​	22 de febrero de 2015
Vincent Gotti[11]​	Intento de asesinato	Se declaró culpable.	Ocho años.	22 de febrero de 2015
Richard Ranieri	Extorsión[13]​			1 de marzo de 2010
Vincent Dragonetti	Extorsión[14]​		37 meses.	28 de mayo de 2011.

Referencias

1. «Los federales detienen a los grandes Gambino». NY Daily News (Nueva York). 8 de febrero de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
2. «Supuesto KO de la mafia se desmorona». NY Daily News (New York). 29 de mayo de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
3. «El presunto asesino a sueldo y el capo fugitivo no se declaran culpables en la redada de Gambino». NY Daily News (Nueva York). 28 de febrero de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
4. «Sixty Gambino Mobsters, Associates Plead Guilty - National Legal and Policy Center». Archivado desde el original el 13 de junio de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
5. «BBC News - 'Mafiosi' held in US and Sicily». 7 de febrero de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
6. «El caso de los mafiosos exiliados». TIME.com. 7 de febrero de 2008. Archivado desde html el original el 10 de febrero de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
7. «Localizador de reclusos». Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
8. «El asesino del 'ácido' de Gambino es condenado a cadena perpetua». New York Post. 18 de septiembre de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
9. «Reputado capo de la mafia condenado a 2 años de cárcel». NY Daily News (Nueva York). 12 de agosto de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
10. «El jefe del crimen Gamibino es condenado a 2 años». NY Daily News (New York). 19 de agosto de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
11. «Dos miembros de la banda Gotti se declaran culpables». UPI. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
12. «Gotti Bro Jailed For Failed Hit». New York Post. 6 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
13. «Detenido un conductor de autobús escolar por abusar de una niña de 3 años con problemas de habla». NY Daily News (Nueva York). 9 de marzo de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014. 
14. Gang Land News. Jerry Capeci. 3 de marzo de 2011 [1]

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Operation Old Bridge» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 27 de abril de 2022, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.