Pasaporte chileno

Pasaporte de la República de Chile
Tipo	Pasaporte
Emisor	Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile
Tiempo de expiración	10 años
Costo	32 páginas (69 600 CLP) 64 páginas (69 740 CLP)
[editar datos en Wikidata]

El pasaporte chileno es el documento de identidad internacional en formato de libreta electrónica emitido para los nacionales chilenos que viajan al extranjero. El organismo encargado de la emisión de este documento es el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCI), dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.^[1]​

De acuerdo al ranking que realiza el Índice de restricciones de Visa de 2024, 1.º trimestre, los poseedores del pasaporte chileno pueden visitar 177 países (de 193 como máximo) sin necesidad de obtener un visado, lo que lo convierte al pasaporte chileno en el 15.º pasaporte con mayor libertad de movimiento del mundo y el primero en América Latina en libertad de movimiento.^[2]​

Para viajar a los países de Sudamérica, los ciudadanos chilenos también pueden utilizar la cédula de identidad, con la excepción de Venezuela.

Requisitos

Toda solicitud de pasaporte se debe realizar de manera presencial en una oficina autorizada del Registro Civil dentro del territorio nacional, en caso de realizar el trámite desde el exterior, se debe concurrir a una embajada o consulado general de Chile.^[3]​

• Para los mayores de 18 años se requiere su cédula de identidad vigente y en buen estado.
• Para los menores de 18 años, deberá presentar su cédula de identidad vigente junto a una declaración jurada simplemente firmada por ambos padres al momento de la entrega del documento, si viaja con ellos. En el caso de que viaje sólo con uno de ellos, deberá entregar autorización notarial del padre que no viaja, si el progenitor faltante se encuentra en el exterior, deberá dirigirse al consulado chileno más cercano para emitir una autorización consular.
• La toma fotográfica de rostro se realiza adjunta a la solicitud en la misma oficina mediante captura digital.

Proceso de solicitud

Todos los pasaportes son emitidos exclusivamente por el Servicio de Registro Civil e Identificación; dentro del país, las solicitudes de pasaporte se hacen en persona en la mayoría de las oficinas de ese organismo.^[3]​ Para los solicitantes fuera de Chile, las solicitudes se aceptan en todos los consulados generales. Se toma una fotografía y las huellas dactilares del solicitante en el lugar, así como una huella dactilar del pulgar derecho si el solicitante también necesita una cédula de identidad.^{[cita requerida]}

Las solicitudes de pasaportes en Chile tienen un tiempo de entrega de 7 días^[3]​ laborales (pero normalmente no es más de tres días^[3]​ laborales desde la toma de la fotografía hasta la entrega) y deben ser recogidas en la oficina donde se hizo la solicitud, a menos que el solicitante requiera que el pasaporte sea entregado para su recogida en Santiago o en otra oficina diferente. El tiempo esperado de entrega para las solicitudes de pasaporte realizadas fuera de Chile es de unas seis semanas, a menos que el solicitante requiera un servicio expedito por un costo adicional (sujeto a disponibilidad).^{[cita requerida]}

Descripción física

Edición desde 2024

A partir del 16 de diciembre de 2024 los pasaportes chilenos contarán con un nuevo diseño. Su portada y contratapa (que tendrá la imagen de un moai) serán de color azul, y contará con 70 medidas de seguridad, entre ellas impresión arcoíris invisible ultravioleta en todas las páginas del documento e ilustraciones alusivas a todas las regiones del país en las páginas correspondientes a las visas.^[4]​

Edición 2013-2024

Los pasaportes biométricos regulares emitidos desde septiembre de 2013 fueron de color rojo burdeos. Las palabras «República de Chile» se encontraban encima del escudo con la palabra «Pasaporte» y «Passport» debajo, seguido por el símbolo del pasaporte biométrico. Tanto las letras como el escudo fueron de color dorado. El pasaporte estándar tuvo 32 páginas, mientras que la versión ampliada 64 por un precio adicional. La página de datos contuvo un microchip con la información biométrica del titular. Presentó imágenes de los Andes, el Cóndor de los Andes y la bandera nacional. El pasaporte estuvo en idioma español e inglés.^{[cita requerida]}

Edición 1992-2013

Antiguo pasaporte chileno entre 1992 y 2013.

Los pasaportes normales fueron de color azul marino intenso. Las palabras «República de Chile» estaban encima del Escudo de Chile, con la palabra «Pasaporte» debajo. El color del escudo y de las letras fue cobre. El pasaporte estándar contiene 32 páginas, pero puede emitirse con 64 páginas por un precio adicional. La página de datos se encontraban en la contraportada, por lo que quedaban las 32 páginas para sellos y visados. La página de datos tuvo varios elementos de seguridad, como la fotografía y la firma digitalizadas del portador, como escudo visible bajo luz ultravioleta y un moái impreso con tinta ópticamente variable sobre la esquina superior izquierda de la fotografía del portador.^{[cita requerida]}

Desde 2003, solo se expiden pasaportes legibles por máquina con una foto digitalizada del titular del pasaporte. La página de información está escrita en español e inglés.

• Fotografía (Anchura: 45mm, Altura: 45mm; Altura de la cabeza (hasta la parte superior del cabello): 27mm; Distancia desde la parte superior de la foto hasta la parte superior del cabello: 7.5mm)
• Tipo de documento (P de pasaporte, D de diplomático y O de oficial)
• Código de país (CHL)
• Número de pasaporte (el mismo que el número de RUN (DNI) hasta 2013)
• Apellido
• Nombres
• Nacionalidad (Chilena)
• Número de Libreta
• Fecha de nacimiento
• Autoridad emisora (Registro Civil e Identificación)
• Género
• Lugar de nacimiento (Nombre de la ciudad si ha nacido en Chile. Para los nacidos fuera de Chile, nombre de la ciudad y del país)
• Fecha de expedición
• Fecha de caducidad
• Firma

La página de información termina con la zona legible por máquina.

Valores y vigencia

El pasaporte tiene una vigencia de diez^[5]​ años a partir de la fecha de emisión y el plazo de entrega para renovaciones es de seis días hábiles dentro de Chile y de entre cuatro a seis semanas fuera del país, dependiendo el destino y siguiendo el conducto regular. El sistema es autofinanciado por los usuarios, por lo que no recibe subvención estatal, convirtiéndolo en el más caro de Sudamérica:^[6]​

• El costo del pasaporte de 32 páginas es de $69 660 pesos chilenos (70 USD aprox.).
• El costo del pasaporte de 64 páginas es de $69 740 pesos chilenos (71 USD aprox.).
• El costo adicional por servicio expedito de entrega de pasaporte al exterior es de 20 USD.

El 11 de agosto de 2015, el Registro Civil publicó una fuerte alza del 83 % del costo actual del pasaporte de 32 páginas y del 48 % del de 64 páginas, llegando ambas a costar casi $90 000 pesos chilenos (128 USD), de los cuales el 90 % quedará en manos de la empresa que los fabrica (Morpho, Chile), situación que genera gran malestar entre los chilenos.^[7]​ El alza de precio está asociado a un proceso de licitación del proceso de producción de pasaporte cuya transparencia ha sido fuertemente cuestionada.^[8]​

Pasaporte biométrico

El Servicio de Registro Civil en conjunto al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, dando cumplimiento a los estándares internacionales, realizó el proceso de modernización del sistema de identificación chileno, emitiendo únicamente el pasaporte biométrico desde septiembre de 2013, incorporando mayores elementos de seguridad. Para todos los documentos no biométricos en vigor, son válidos hasta su fecha de caducidad.^[9]​ La elección de los símbolos patrios que lleva el diseño del pasaporte, fueron escogidos mediante una encuesta en línea realizada en 2012, en la que todos los chilenos podían votar.

El pasaporte además incluye un mensaje dirigido a la comunidad internacional. Este mensaje se encuentra tanto en español como inglés:

El Servicio de Registro Civil e Identificación de la República de Chile otorga el presente pasaporte y ruega a las autoridades de todos los países dejar pasar y circular libremente a su titular y prestarle ayuda y protección en caso de necesidad.

The Civil Registration and Idenfication Service of the Republic of Chile has issued this passport and requests the authorities of each and every country to provide its holder with freedom of entry and movement as well as aid and protection in case of need.

Exención de pasaporte

Con el objetivo de facilitar el libre tránsito entre países de América del Sur, para el ingreso de ciudadanos chilenos en la mayoría de los países sudamericanos no se necesita pasaporte, siendo válido sólo la cédula de identidad para estancias que no requieren de un visado, éstos son: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, y Uruguay.

Galería de pasaportes

Pasaporte oficial de Chile en 1957. Pasaporte oficial de Chile en 1957.   Pasaporte diplomático chileno entre 2005 y 2013. Pasaporte diplomático chileno entre 2005 y 2013.   Pasaporte diplomático de Chile desde 2013. Pasaporte diplomático de Chile desde 2013.   Pasaporte Oficial de Chile desde 2013. Pasaporte Oficial de Chile desde 2013.   Estampa de ingreso al país por el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez. Estampa de ingreso al país por el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez.   Estampa de salida del territorio nacional por el Paso Internacional Los Libertadores (2012). Estampa de salida del territorio nacional por el Paso Internacional Los Libertadores (2012).

Libertad de viaje para ciudadanos chilenos

De acuerdo al Índice de restricciones de Visa Henley de 2023, los ciudadanos de nacionalidad chilena pueden viajar a 175 países sin la necesidad de visado previo para estadías temporales que no lo solicitan (turismo, negocios, visitas, etc.), adicionalmente a ocho naciones de América del Sur sin necesidad de pasaporte, convirtiéndolos así en los acreedores del pasaporte más fuerte y con menos restricciones de América Latina,^[10]​ y el 15 a nivel mundial, pudiendo transitar libremente sin visa por estadías de corto plazo en todos los países del continente americano, a excepción de Cuba y Venezuela.

Chile y Corea del Sur tienen la particularidad de ser los dos únicos países del mundo que pueden ingresar sin visado previo a todos los países del G7, incluyendo a Estados Unidos (ESTA requerida si se llega por aire o mar, por 90 días).^[11]​ También son los únicos, además de México y Brasil, que pueden viajar a toda Europa sin necesidad de visado. Asimismo, desde 2015 los ciudadanos chilenos obtuvieron la gratuidad recíproca en el visado de turismo (obligatorio) hacia China continental (visa liberada para Hong Kong, Macao y Taiwán).^[12]​

Requerimientos de visado para ciudadanos chilenos en el mundo.      Chile      Ingreso permitido con carnet de identidad      Visa liberada      Visado a la llegada (VOA)      eVisa      Visa disponible tanto a la llegada como en línea      Solicitan visa para todo ingreso

Véase también

• Cédula de identidad (Chile)
• Nacionalidad chilena

Referencias

1. Registro Civil e Identificación de Chile (ed.). «Pasaportes». Consultado el 13 de septiembre de 2013. 
2. «The Henley & Partners Passport Index: 2024/Q1». Henley & Partners. 2023. Consultado el 11 de enero de 2024. 
3. Registro Civil e Identificación (ed.). «¿Cuáles son los requisitos para solicitar el pasaporte?». Preguntas Frecuentes - Cédula de identidad y Pasaporte. Consultado el 13 de septiembre de 2013. 
4. «Registro Civil presenta el nuevo pasaporte en Chile: así es el documento, su precio y las modernas medidas de seguridad que tendrá». ADN Radio Chile. 5 de junio de 2024. Consultado el 5 de junio de 2024. 
5. «Extienden la vigencia para los pasaportes chilenos: durarán 10 años». BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile. 16 de enero de 2020. Consultado el 16 de enero de 2020. 
6. Sierralta, Pía (6 de mayo de 2013). La Tercera, ed. «Pasaporte en Chile es el más caro de Sudamérica y supera casi siete veces al de menor precio» (SHTML). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013. 
7. «La subida del precio del pasaporte a 130 dólares genera malestar en Chile». 
8. «El otro negocio de Morpho que desató una pugna entre el Registro Civil y Casa de Moneda». 
9. Gobierno de Chile, ed. (7 de mayo de 2013). «Nueva cédula de identidad y pasaporte electrónicos». Especiales. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2013. 
10. «¿Cuáles son los mejores y peores pasaportes de América Latina?». BBC Mundo. 1 de marzo de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016. 
11. «Do I need to apply for ESTA». web.archive.org. 16 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2020. 
12. Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (25 de mayo de 2015). «Gobiernos de Chile y China acuerdan gratuidad en las visas de turismo». Minrel.gov.cl. Consultado el 20 de diciembre de 2016. 

Bibliografía adicional

• «Pasaporte chileno es elegido el 17º "más poderoso" del mundo» (HTML). EMOL. 22 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2016. 

Enlaces externos

• Pasaporte (obtención y renovación) - ChileAtiende, 2022.