El Premio Kresnik es un galardón literario de Eslovenia otorgado cada año a la mejor novela en esloveno del año previo. Se ha otorgado desde 1991 en el solsticio de verano por la casa editorial de periódicos Delo. La entrega de premios se lleva a cabo normalmente en el Rožnik Hill, Liubliana donde el ganador es invitado a encender un gran bonfire. El ganador también recibe una recompensa económica.[1]
Año | Autor | Novela | Título en castellano | Publicó |
---|---|---|---|---|
1991 | Lojze Kovačič | Kristalni čas | Tiempo de Cristal[2] | DZS |
1992 | Feri Lainšček | Namesto koga roža cveti | En cambio, cuando una flor florece[3] | Prešernova družba |
1993 | Miloš Mikeln | Veliki voz | La Osa Mayor[4] | Mihelač |
1994 | Andrej Hieng | Čudežni Feliks | El Milagroso Félix | Mladinska knjiga |
1995 | Tone Perčič | Izganjalec hudiča | El Exorcista[5] | Cankarjeva založba |
1996 | Berta Bojetu | Ptičja hiša | La Casa de Pájaros[6] | Wieser |
1997 | Vlado Žabot | Volčje noči | Noches del Lobo | Pomurska založba |
1998 | Zoran Hočevar | Šolen z Brega | Šolen de Breg | Založba /*cf |
1999 | Drago Jančar | Zvenenje v glavi | Zumbido en la cabeza[7] | Mladinska knjiga |
2000 | Andrej E. Skubic | Grenki med | Miel amarga[8] | DZS |
2001 | Drago Jančar | Katarina, pav in jezuit | Katarina, el pavo real y el jesuita[9] | Slovenska matica |
2002 | Katarina Marinčič | Prikrita harmonija | Armonía oculta[10] | Mladinska knjiga |
2003 | Rudi Šeligo | Izgubljeni sveženj | Paquete perdido[11] | Nova revija |
2004 | Lojze Kovačič | Otroške stvari | Cosas de la Niñez[2] | Beletrina |
2005 | Alojz Rebula | Nokturno za Primorsko | Un Nocturno para Primorska[12] | Mohorjeva Celje/Trst |
2006 | Milan Dekleva | Zmagoslavje podgan | El Triunfo de las Ratas[13] | Cankarjeva založba |
2007 | Feri Lainšček | Muriša | Muriša | Beletrina |
2008 | Štefan Kardoš | Rizling polka | Polca del Riesling[14] | Litera |
2009 | Goran Vojnović | Čefurji raus! | ¡La Espuma del Sur va a casa![15] | Beletrina |
2010 | Tadej Golob | Svinjske nogice | Patitas de cerdo[16] | Litera |
2011 | Drago Jančar | To noč sem jo videl | Aquella noche la vi[17] | Modrijan |
2012 | Andrej E. Skubic | Koliko si moja? | ¿Cuánto es mío?[18] | Beletrina |
2013 | Goran Vojnović | Jugoslavija moja dežela![19] | Yugoslavia, mi tierra[20] | Beletrina |
2014 | Davorin Lenko | Telesa v temi[21] | Cuerpos en la oscuridad | Center za slovensko književnost |
2015 | Andrej E. Skubic | Samo pridi domov | Sólo vuelve a casa[22] | Modrijan |
2016 | Miha Mazzini | Otroštvo | Infancia[23] | Goga |
2017 | Goran Vojnović | Figa[24] | El higo | Beletrina |
2018 | Drago Jančar | In ljubezen tudi[25] | Y aún el amor | Beletrina |
2019 | Bronja Žakelj | Belo se pere na devetdeset[26] | Blancos lavados a los noventa | Beletrina |
2020 | Veronika Simoniti | Ivana pred morjem[27] | Ivana frente al mar | Cankarjeva založba |