Raymond Rouleau

Raymond Rouleau
Información personal
Nombre de nacimiento	Edgar Rouleau
Nacimiento	4 de junio de 1904 Bruselas, Bélgica
Fallecimiento	11 de diciembre de 1981 (77 años) París, Francia
Causa de muerte	Cáncer
Nacionalidad	Belga y francesa
Lengua materna	Francés
Familia
Cónyuge	Tania Balachova Françoise Lugagne Françoise Crémieux
Hijos	Philippe Rouleau, Fabrice Rouleau,
Educación
Educado en	Conservatorio Real de Bruselas
Información profesional
Ocupación	Actor, director
Premios artísticos
Festival de Cannes	Les amants de Teruel (1962).
Distinciones	Cruz de guerra 1939-1945
[editar datos en Wikidata]

Raymond Rouleau (4 de junio de 1904 – 11 de diciembre de 1981) fue un actor y director teatral y cinematográfico belga.

Biografía

Nacido en Bruselas, Bélgica, su verdadero nombre era Edgar Rouleau. Tras estudiar en el Conservatorio Real de Bruselas, viajó a París, Francia, donde trabajó junto a Antonin Artaud y Charles Dullin. En la década de 1930 empezó a dedicarse al cine, colaborando con Marc Allégret y Georg Wilhelm Pabst.

Durante la Segunda Guerra Mundial se alistó voluntariamente el 24 de mayo de 1940, sirviendo en Sanidad. Fue hecho prisionero en 1940 y recibió la Cruz de Guerra.

Cofundador de la École du Comédien junto a Jean-Louis Barrault y Julien Bertheau, desde 1944 a 1951 dirigió el Teatro de l'Œuvre acompañando a Lucien Beer. Fue el primer gran actor en ver la ilustre carrera del dialoguista Michel Audiard, interpretando al periodista Georges Masse en los filmes escritos por Audiard y dirigidos por André Hunebelle Mission à Tanger (1949), Méfiez-vous des blondes (1950) y Massacre en dentelles (1951). Según Michel Audiard, Raymond Rouleau era un actor que no discutía, pero que era muy exigente, lo cual motivó que no rodara demasiados títulos pasada la década de 1950.

En 1958 fue cofundador, junto a André Barsacq, Jean Mercure y Jean-Louis Barrault, de la asociación teatral «Nouveau Cartel».

Raymond Rouleau estuvo casado con las actrices Tania Balachova, Françoise Lugagne y Françoise Crémieux. Fue el padre de Philippe Rouleau y Fabrice Rouleau, ambos nacidos de su unión con Françoise Lugagne.^[1]​ El cineasta falleció en París en 1981.

Filmografía

Director

1931 : Une idylle à la plage 1932 : Suzanne 1933 : Une vie perdue 1936 : Rose 1937 : Trois, six, neuf 1937 : Le Messager 1946 : Le Couple idéal, con Bernard-Roland (dirección)

1956 : Les Sorcières de Salem 1962 : Les Amants de Teruel 1967 : Hedda Gabler 1972 : Ruy Blas 1974 : Le tour d'écrou 1975 : Ondine

Actor

1928 : L'Argent, de Marcel L'Herbier 1929 : Autour de l'argent, de Jean Dréville 1930 : Ce soir à huit heures, de Pierre Charbonnier 1931 : Une idylle à la plage, de Henri Storck 1932 : Suzanne, de Léo Joannon y Raymond Rouleau 1932 : La Femme nue, de Jean-Paul Paulin 1932 : Le Jugement de minuit, de Alexander Esway y André Charlot 1933 : Une de perdue, de Raymond Rouleau 1933 : Volga en flammes, de Victor Tourjansky, con Danielle Darrieux 1934 : Vers l'abîme, de Hans Steinhoff y Serge Veber 1935 : Les Beaux Jours, de Marc Allégret 1936 : Donogoo, de Reinhold Schünzel y Henri Chomette 1936 : Le Cœur dispose, de Georges Lacombe 1936 : Trois...six...neuf 1936 : Rose - Les quatre roues de la fortune 1937 : Le Messager 1937 : L'Affaire Lafarge, de Pierre Chenal 1938 : Conflit, de Léonide Moguy 1938 : Le Drame de Shanghaï, de Georg Wilhelm Pabst, con Louis Jouvet 1939 : Coups de feu, de René Barberis 1939 : Le Duel, de Pierre Fresnay 1940 : Documents secrets, de Léo Joannon 1941 : Premier bal, de Christian-Jaque 1941 : Mam'zelle Bonaparte, de Maurice Tourneur 1941 : L'Assassinat du père Noël, de Christian-Jaque 1942 : La Femme que j'ai le plus aimée, de Robert Vernay 1942 : Dernier Atout, de Jacques Becker 1942 : L'Honorable Catherine, de Marcel L'Herbier 1942 : Monsieur de Lourdines, de Pierre de Hérain

1942 : Etoiles de demain, de René Guy-Grand 1943 : Le Secret de Madame Clapain, de André Berthomieu 1943 : L'aventure est au coin de la rue, de Jacques Daniel-Norman 1944 : Falbalas, de Jacques Becker 1945 : Le Couple idéal, de Bernard-Roland 1946 : Dernier Refuge, de Marc Maurette 1947 : Vertiges, de Richard Pottier 1947 : L'aventure commence demain, de Richard Pottier, con Isa Miranda 1947 : Une grande fille toute simple, de Jacques Manuel 1948 : L'Inconnu d'un soir, de Max Neufeld y Hervé Bromberger 1949 : Mission à Tanger, de André Hunebelle 1950 : Les femmes sont folles, de Gilles Grangier 1950 : Méfiez-vous des blondes, de André Hunebelle 1951 : Ma femme est formidable, de André Hunebelle 1951 : Vedettes sans maquillage, de Jacques Guillon 1951 : Devoirs de vacances, de Jean-Jacques Delafosse 1951 : Tapage nocturne, de Marc-Gilbert Sauvajon 1952 : Saint-Tropez, devoir de vacances, de Paul Paviot 1952 : Massacre en dentelles, de André Hunebelle 1952 : Brelan d'as, de Henri Verneuil, en el sketch Le Mort dans l'ascenseur 1952 : Il est minuit, Docteur Schweitzer, de André Haguet 1954 : Les Intrigantes, de Henri Decoin 1956 : Une fille épatante, de Raoul André 1957 : Les Sorcières de Salem, de Raymond Rouleau 1958 : Le Fric, de Maurice Cloche 1962 : Les Amants de Téruel 1964 : La Cité de l'indicible peur, de Jean-Pierre Mocky 1965 : Deux heures à tuer, de Yvan Govar

Teatro

Autor

• 1929 : L'Admirable Visite, de Raymond Rouleau, escenografía de Charles Dullin, Teatro de l'Œuvre

Adaptador

• 1939 : Virage Dangereux, de J. B. Priestley, Teatro de l'Œuvre (coadaptador)
• 1941 : Les Jours de notre vie, de Leonid Andréyev
• 1952 : Anna Karénine, a partir de León Tolstói, Teatro de la Renaissance^[2]​
• 1959 : La Descente d'Orphée, a partir de Tennessee Williams, Théâtre de l'Athénée^[3]​
• 1981 : Thérèse Raquin, a partir de Emile Zola, Teatro de Boulogne Billancourt

Actor

• 1931 : Amitié, de Michel Duran, escenografía de Raymond Rouleau, Teatro du Marais Bruxelles
• 1937 : Les Indifférents, de Alberto Moravia, escenografía de Paulette Pax, Teatro de l'Œuvre
• 1937 : La ópera de los tres centavos, de Bertolt Brecht, escenografía de Francesco von Mendelssohn, Raymond Rouleau, Teatro de l'Étoile
• 1938 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro Pigalle
• 1940 : Le Loup-Garou, de Roger Vitrac, escenografía de Raymond Rouleau, Teatro des Noctambules
• 1944 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro de l'Œuvre
• 1947 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro de l'Œuvre
• 1947 : Rue des anges, de Patrick Hamilton, adaptación de Louis Verneuil, escenografía de Raymond Rouleau, Teatro de París
• 1948 : Le Voleur d'enfants, de Jules Supervielle, Teatro de l'Œuvre
• 1949 : Le Sourire de la Joconde, de Aldous Huxley, Teatro de l'Œuvre
• 1950 : La neige était sale, de Frédéric Dard a partir de Georges Simenon, Teatro de l'Œuvre
• 1955 : Pour le meilleur et le pire, de Clifford Odets, Teatro des Mathurins
• 1958 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro Edouard VII, Teatro Michel
• 1961 : Los papeles de Aspern, de Michael Redgrave a partir de Henry James, adaptación de Marguerite Duras, Robert Antelme, escenografía de Raymond Rouleau, Teatro des Mathurins
• 1963 : Le Fil rouge, de Henry Denker, Théâtre du Gymnase Marie-Bell
• 1966 : Hier à Andersonville, de Alexandre Rivemale, Teatro de París
• 1968 : Dialogues d'exilés, de Bertolt Brecht, escenografía de Tania Balachova, Teatro des Mathurins

Director

• 1931 : Amitié, de Michel Duran, Théâtre du Marais Bruxelles
• 1932 : Amitié, de Michel Duran, Teatro des Nouveautés
• 1932 : La Fleur des Pois, de Edouard Bourdet, Teatro de la Michodière
• 1932 : Le Mal de la Jeunesse, Teatro de l'Œuvre y Teatro de los Campos Elíseos
• 1934 : L'Homme, de Denys Amiel, Teatro Saint-Georges
• 1934 : Les Races, de Bruckner, Teatro de l'Œuvre
• 1934 : Les Frénétiques, de Armand Salacrou, Teatro Daunou
• 1935 : Sérénade à trois, de Noël Coward, Nouvelle Comédie
• 1937 : Altitude 3200, de Julien Luchaire, Teatro de l'Étoile
• 1937 : La ópera de los tres centavos, de Bertolt Brecht, dirección con Francesco von Mendelssohn, Teatro de l'Étoile
• 1938 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro Pigalle
• 1939 : Británico, de Jean Racine, Théâtre du Gymnase Marie-Bell
• 1939 : Peau Neuve, de Jean-Bernard Luc, Teatro de l'Œuvre
• 1940 : Le Loup-Garou, de Roger Vitrac, Teatro des Noctambules
• 1940 : Santa Juana, de George Bernard Shaw, Teatro de l'Avenue
• 1941 : Mon Royaume est sur la Terre, de Jean-François Noël, Teatro Hébertot
• 1941 : La Machine à écrire, de Jean Cocteau, Teatro Hébertot
• 1941 : Les Jours de notre vie, de Leonid Andréyev, Teatro Saint-Georges
• 1942 : Le Survivant, de Jean-François Noël, Teatro de los Campos Elíseos
• 1944 : A puerta cerrada, de Jean-Paul Sartre, Théâtre du Vieux-Colombier
• 1944 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro de l'Œuvre
• 1946 : Les Vivants, de Henri Troyat, Théâtre du Vieux-Colombier
• 1946 : Bonne Chance Denis, de Michel Duran, Teatro de l'Œuvre
• 1946 : A puerta cerrada, de Jean-Paul Sartre, Teatro de la Potinière
• 1947 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro de París
• 1947 : Rue des anges, de Patrick Hamilton, adaptación de Louis Verneuil, Teatro de París
• 1948 : Le Voleur d'enfants, de Jules Supervielle, Teatro de l'Œuvre
• 1949 : Le Sourire de la Joconde, de Aldous Huxley, Teatro de l'Œuvre
• 1949 : Un tranvía llamado Deseo, de Tennessee Williams, adaptación de Jean Cocteau, Teatro Edouard VII
• 1950 : La neige était sale, de Frédéric Dard a partir de Georges Simenon, Teatro de l'Œuvre
• 1951 : Dominique et Dominique, de Jean Davray, Teatro Michel
• 1951 : Ana Karenina, de Raymond Rouleau a partir de León Tolstói, Teatro de la Renaissance
• 1951 : Gigi,^[4]​ de Anita Loos a partir de Colette, Teatro Fulton en el circuito de Broadway
• 1952 : Quarante et quatre, de Jean Davray, Teatro Michel
• 1954 : Las brujas de Salem, de Arthur Miller, adaptación de Marcel Aymé, Teatro Sarah Bernhardt
• 1955 : Pour le meilleur et le pire, de Clifford Odets, Teatro des Mathurins
• 1956 : Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand, Teatro Sarah Bernhardt
• 1958 : Virage dangereux, de J. B. Priestley, Teatro Edouard VII, Teatro Michel
• 1958 : Nous entrerons dans la carrière, de René Catroux, Teatro Edouard VII
• 1959 : La Descente d'Orphée, de Tennessee Williams, Théâtre de l'Athénée
• 1959 : Carmen, de Georges Bizet, Ópera Garnier
• 1961 : Los papeles de Aspern, de Michael Redgrave a partir de Henry James, adaptación de Marguerite Duras, Robert Antelme, Teatro des Mathurins
• 1960 : Ruy Blas, de Victor Hugo, Comédie-Française
• 1962 : Hedda Gabler, de Henrik Ibsen, Teatro Montparnasse
• 1963 : Et jusqu'à Béthanie, de Jean Giraudoux, Teatro Montparnasse
• 1963 : Le Fil rouge, de Henry Denker, Théâtre du Gymnase Marie-Bell
• 1963 : Des clowns par milliers, de Herb Gardner, adaptación de Jean Cosmos, Théâtre du Gymnase Marie-Bell
• 1964 : Lorenzaccio, de Alfred de Musset, Teatro Sarah Bernhardt
• 1965 : Las aves, de Aristófanes, Teatro Sarah Bernhardt
• 1965 : Notre petite ville, de Thornton Wilder con la comunidad teatral del Teatro de l'Epée de Bois
• 1966 : Hier à Andersonville, de Alexandre Rivemale a partir de Saül Levitt, Teatro de París
• 1966 : Seule dans le noir, de Frédéric Knott, adaptación de Raymond Castans, Teatro Édouard VII
• 1967 : Noir sur blanc, de Brice Parain, Teatro des Mathurins
• 1968 : Notre petite ville, de Thornton Wilder, adaptación de Jean Mauclair, Teatro Hébertot
• 1968 : Les Yeux crevés, de Jean Cau, Théâtre du Gymnase Marie-Bell
• 1969 : Le Prix, de Arthur Miller, adaptación de Thierry Maulnier, Teatro Montparnasse
• 1969 : Bodas de sangre, de Federico Garcia Lorca, Teatro des Célestins
• 1970 : Hadrien VII, de Peter Luke, adaptación de Jean-Louis Curtis, Teatro de París
• 1970 : Au théâtre ce soir : Le Mari, la Femme et la Mort, de André Roussin, dirección de Pierre Sabbagh, Teatro Marigny
• 1970 : El Sueño, de August Strindberg, adaptación de Maurice Clavel, Comédie-Française
• 1970 : Une fille dans ma soupe, de Terence Frisby, adaptación de Marcel Moussy, Teatro de la Madeleine
• 1970 : Malatesta, de Henry de Montherlant, Comédie-Française
• 1971 : Ruy Blas, de Victor Hugo, Comédie-Française en el Teatro del Odéon
• 1972 : Au théâtre ce soir : Un marido ideal, de Oscar Wilde, dirección de Pierre Sabbagh, Teatro Marigny
• 1973 : Au théâtre ce soir : La Tête des autres, de Marcel Aymé, dirección de Georges Folgoas, Teatro Marigny
• 1973 : Enrique IV, de Luigi Pirandello, Comédie-Française
• 1974 : Ondina, de Jean Giraudoux, Comédie-Française
• 1976 : Le Verre d'eau, de Eugène Scribe, Comédie-Française
• 1978 : La Nuit des tribades y La Plus Forte, de Per Olov Enquist y August Strindberg, Teatro de París
• 1978 : Hôtel particulier, de Pierre Chesnot, Teatro de París
• 1979 : La Fraicheur de l'aube, de Herb Gardner, Théâtre de l'Athénée
• 1981 : Thérèse Raquin, de Émile Zola, Teatro de Boulogne-Billancourt

Referencias

1. Source : confirmé par André Siscot chez Les Gens du Cinéma
2. Théâtre de A jusqu'à Z de Paul-Louis Mignon
3. Avant-Scène numéro 200
4. [1]

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Raymond Rouleau» de Wikipedia en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Enlaces externos

• Les Gens du Cinéma
• Fondos Raymond Rouleau (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). — Archives et Musée de la Littérature
• Raymond Rouleau en les Archives du Spectacle
• 1959 : La creación Carmen en la Ópera de París con dirección de Raymond Rouleau Archivado el 3 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
• Raymond Rouleau en Internet Movie Database (en inglés).
• Biografía y filmografía