Something in the Rain

Something in the Rain
Serie de televisión
Títulos en español	Bajo la lluvia
Género	Romance televisivo
Creado por	Kim Eun
Guion por	Kim Eun
Protagonistas	Son Ye-jin Jung Hae-in
Temas principales	«Something in the Rain» (interpretado por Rachael Yamagata) «La La La» (interpretado por Rachael Yamagata)
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de episodios	16
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Choi Kwan Yong Ma Jung Hoon Park Joon Seo
Duración	70-85 minutos (aprox.)
Empresa(s) productora(s)	Drama House Content K
Distribuidor	Joongang Media Networks
Lanzamiento
Medio de difusión	JTBC
Calificación por edades
Horario	Viernes y sábados a las 23:00 (KST)
Formato de imagen	1080i HDTV 16:9
Formato de audio	Dolby Digital (2 canales)
Primera emisión	30 de marzo de 2018
Última emisión	19 de mayo de 2018
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Something in the Rain (en hangul, 밥 잘 사주는 예쁜 누나; romanización revisada del coreano, Bap jal sajuneun yeppeun noona), también conocida en español como Bajo la lluvia, es una serie de televisión surcoreana transmitida por JTBC desde el 30 de marzo hasta el 19 de mayo de 2018. Fue dirigida por Ahn Pan-suk y protagonizada por Son Ye-jin, Jung Hae-in y Jang So-yeon.^[1]​^[2]​

Argumento

Yoon Jin-ah (Son Ye-jin) es una mujer soltera en sus treinta años, que trabaja como supervisora en una cafetería. Pese a ser una persona de trato fácil, vive una vida bastante vacía hasta que comienza a desarrollar sentimientos románticos hacia Seo Joon-hee (Jung Hae-in), el hermano menor de su mejor amiga, Seo Kyung-sun (Jang So-yeon). Por su parte, Joon-hee es un diseñador de personajes en una empresa de videojuegos y ha regresado al país después de trabajar en el extranjero durante tres años.

Reparto

Personajes principales

• Son Ye-jin como Yoon Jin-ah.^[3]​
• Jung Hae-in como Seo Joon-hee.^[4]​^[5]​
• Jang So-yeon como Seo Kyung-sun.^[6]​^[7]​

Personajes secundarios

• Jung Yoo-jin como Kang Se-young.
• Joo Min-kyung como Geum Bo-ra.^[8]​
• Lee Joo-young como Lee Ye-eun.
• Jang Won-hyung como Kim Dong-woo.
• Lee Hwa-ryong como Kong Cheol-goo.
• Seo Jung-yeon como Jung Young-in.
• Lee Chang-hoon como Choi Joong-mo.
• Park Hyuk-kwon como Nam Ho-kyoon.
• Kim Jong-tae como Cho Kyung-shik.
• Oh Man-suk como Yoon Sang-ki.
• Gil Hae-yeon como Kim Mi-yeon.
• Wi Ha-joon como Yoon Seung-ho.^[9]​
• Oh-roong como Lee Kyoo-min.
• Kim Chang-wan como el padre de Joon-hee.
• Yoon Jong-seok como Kim Seung-cheol.^[10]​
• Lee Kyu-sung como un amigo de Joon-hee.
• Jang Yool.
• Han Jae-yi.

Recepción

Audiencia

En azul la audiencia más baja y en rojo la más alta, correspondientes a las empresas medidoras TNms y AGB Nielsen a nivel nacional durante los 16 episodios emitidos desde el 30 de marzo hasta el 19 de mayo de 2018. Esta serie fue emitida por JTBC, que es un canal de televisión por suscripción, por ello el público es relativamente menor en comparación con las emisoras de televisión terrestres.

Ep. #	Fecha de estreno	Cuota de pantalla nacional[11]​
		AGB	TNmS
1	30 de marzo de 2018	4.0 %	3.8 %
2	31 de marzo de 2018	3.7 %	4.8 %
3	6 de abril de 2018	4.2 %	4.4 %
4	7 de abril de 2018	4.7 %	5.9 %
5	13 de abril de 2018	5.1 %	5.4 %
6	14 de abril de 2018	6.1 %	6.5 %
7	20 de abril de 2018	5.3 %	6.4 %
8	21 de abril de 2018	5.4 %	5.7 %
9	27 de abril de 2018	6.1 %	5.9 %
10	28 de abril de 2018	5.7 %	6.6 %
11	4 de mayo de 2018	5.6 %	5.9 %
12	5 de mayo de 2018	5.5 %	6.1 %
13	11 de mayo de 2018	5.5 %	5.4 %
14	12 de mayo de 2018	7.2 %	6.3 %
15	18 de mayo de 2018	5.8 %	5.7 %
16	19 de mayo de 2018	6.7 %	7.1 %
Promedio		5.4 %	5.7 %

Premios y nominaciones

Año	Premio	Categoría	Candidato	Resultado	Ref.
2018	11th Korea Drama Awards	Mejor actor revelación	Wi Ha-joon	Nominado	[12]​
	13th Seoul International Drama Awards	Premio a la excelencia (serie coreana)	Something in the Rain	Ganadora	[13]​
		Mejor actriz coreana	Son Ye-jin	Ganadora
	6th Asia Pacific Star Awards	Gran Premio (Daesang)		Nominada	[14]​[15]​[16]​
		Premio a la excelencia, actor en miniserie	Jung Hae-in	Ganador
		Mejor actriz	Jang So-yeon	Ganadora
		Premio K-Star	Jung Hae-in	Ganador
	2nd The Seoul Awards	Mejor actriz	Son Ye-jin	Nominada	[17]​
		Mejor actor revelación	Jung Hae-in	Nominado
		Actor más popular		Ganador
		Premio Artista Hallyu		Ganador
2019	23rd Asian Television Awards	Mejor serie	Something in the Rain	Ganadora	[18]​
		Mejor director	Ahn Pan-seok	Nominado
		Mejor actriz	Son Ye-jin	Nominada

Emisión internacional

• Taiwán: EBC (2018).

Referencias

1. «Director Ahn Pan-seok to come back with "Pretty Sister Who Buys Me Food"». Joy News 24. Consultado el 15 de enero de 2018. 
2. «Son Ye-jin to Return to TV with New Drama Series». Chosun Media. Consultado el 15 de enero de 2018. 
3. «Actress Son Ye-jin to return to small screen after 5 years». Agencia de Noticias Yonhap. Consultado el 15 de enero de 2018. 
4. «손예진, JTBC '밥 잘 사주는 예쁜 누나'…5년만의 안방 극장 컴백(공식)». Segye Ilbo (en coreano). Consultado el 15 de enero de 2018. 
5. «[공식] '밥 잘 사주는 예쁜 누나' 정해인, 출연확정…손예진과 호흡». Sports Chosun (en coreano). Consultado el 22 de enero de 2018. 
6. Shin, Na-ra. «손예진X정해인 '예쁜누나', 장소연부터 오만석까지 연기파 라인업 완성». TV Report (en coreano). Consultado el 25 de enero de 2018. 
7. Shin Na-ra (24 de enero de 2018). «손예진X정해인 '예쁜누나', 장소연부터 오만석까지 연기파 라인업 완성» ['Pretty Sister' de Son Ye-jin y Jung Hae-in completa la alineación de actores desde So Ji-yeon hasta Oh Man-seok]. TV리포트. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021. 
8. Ji Soo-jin (20 de mayo de 2018). «주민경, '설렘 가득한 모습' (밥잘사주는예쁜누나 종방연)» [Joo Min-kyung, 'lleno de emoción' (Jong Bang-yeon, la linda hermana mayor que me compra comida)]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 1 de julio de 2023. 
9. «Jang So-yeon, Wi Ha-joon, Kil Hae-yeon and Oh Man-seok-I Join "Pretty Sister Who Buys Me Food"». Nate. Consultado el 27 de enero de 2018. 
10. «Rookie Yoon Jong-suk to Star in "Pretty Sister Who Buys Me Food"». TV Report. Consultado el 31 de enero de 2018. 
11. «케이블 시청률 정보 닐슨코리아 TNMS». Naver (en coreano). Seleccionar fecha para ver audiencia correspondiente a ese día. Consultado el 7 de marzo de 2018. 
12. «2018코리아드라마어워즈 후보 공개 > 공지사항 | 코리아드라마페스티벌». www.kdfo.org. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2021. 
13. Park Jin-hai (4 de septiembre de 2018). «Lee Bo-young wins best actress at drama awards». koreatimes (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2021. 
14. Yoo Cheong-hee (14 de octubre de 2018). «장소연, APAN 스타 어워즈 여자 연기상 좋아서 시작한 연기, 수상 뜻 깊다 | 텐아시아» [Jang So-yeon, premio a la actuación femenina de los 'APAN Star Awards' "Empecé a actuar porque me gustó, el premio es significativo"]. 텐아시아 연예뉴스 [Ten Asia] (en coreano). Consultado el 14 de diciembre de 2021. 
15. Moon Wan-sik (27 de septiembre de 2018). «이병헌·손예진·아이유 APAN스타어워즈 노미네이트» [Lee Byung-hun, Son Ye-jin, nominados a los premios IU APAN Star Awards]. Star News (en coreano). Vía Naver. Consultado el 14 de diciembre de 2021. 
16. Park Pan-seok (14 de octubre de 2021). «이병헌, '미스터 션샤인' 대상 수상..정해인 2관왕(종합)[2018 APAN]» [Lee Byung-hun, ganador del gran premio 'Mr. Sunshine' .. Jeong Hae-in 2 Crowns (Comprehensive) [2018 APAN]]. OSEN (en coreano). Vía Naver. Consultado el 14 de diciembre de 2021. 
17. Kim Jae-yeon (28 de septiembre de 2018). «‘제2회 더 서울어워즈’ 10월27일 개최, 드라마-영화 각 부문별 후보공개» ['The 2nd Seoul Awards' se llevará a cabo el 27 de octubre y se revelarán las nominaciones para cada categoría de película dramática.]. iMBC 연예 (en coreano). Consultado el 14 de diciembre de 2021. 
18. «2018 Nominees - Asian Television Awards». web.archive.org. 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2021. 

Enlaces externos

• Sitio web oficial de Something in the Rain (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). (en coreano)
• Something in the Rain en FilmAffinity.
• Something in the Rain en HanCinema.