Tom Sawyer, Detective

Tom Sawyer, Detective
de Mark Twain
Género	Novela
Subgénero	Misterio y literatura infantil
Idioma	Inglés
Título original	"Tom Sawyer, Detective"
Texto original	Tom Sawyer, Detective en Wikisource
Editorial	Harper
País	Estados Unidos
Fecha de publicación	1896
Tom Sawyer
El bobo Wilson	Tom Sawyer, Detective	Recuerdos personales de Juana de Arco
[editar datos en Wikidata]

Tom Sawyer, Detective es una novela de 1896 de Mark Twain. Es una secuela de Las aventuras de Tom Sawyer (1876), Las aventuras de Huckleberry Finn (1884) y Tom Sawyer Abroad (1894). Tom Sawyer intenta resolver un misterioso asesinato en este burlesco de las novelas de detectives inmensamente populares de la época. Al igual que Las aventuras de Huckleberry Finn, la historia se cuenta usando la voz narrativa en primera persona de Finn. El libro fue criticado por plagio de otro libro similar.

Adaptaciones cinematográficas

• En 1938, la novela se convirtió en una película dirigida por Louis King, protagonizada por Billy Cook como Tom y Donald O'Connor como Huckleberry Finn.
• Una encarnación similar de Tom Sawyer apareció en la versión cinematográfica de The League of Extraordinary Gentlemen, ambientada tres años después de la publicación de esta novela. En esta película, Tom trabaja para el Servicio Secreto de los Estados Unidos, y en la novelización de la película, Sawyer menciona que una vez trabajó como detective.

Controversia

En 1909, el maestro de escuela danés Valdemar Thoresen afirmó, en un artículo de la revista Maaneds, que la trama del libro había sido plagiada a partir de la historia de Steen Blicher, El vicario de Veilby. El trabajo de Blicher se había traducido al alemán, pero no al inglés, y la secretaria de Twain le escribió al Sr. Thoresen una carta en la que decía: «El Sr. Clemens no está familiarizado con el danés y no lee el alemán con fluidez, y no ha leído el libro que menciona ni ninguna traducción o adaptación de la que tenga conocimiento. El asunto que constituye 'Tom Sawyer, Detective' es original en el caso del Sr. Clemens, que nunca ha sido conscientemente un plagiario».^[1]​

Véase también

• Mark Twain

Referencias

1. "Was 'Tom Sawyer' Danish Or American?; Why Mark Twain Is Charged with 'Borrowing' from Steen Blicher's Story of 'The Vicar of Weilby.'", by Henry S. Leach, New York Times Sunday Magazine, February 6, 1910, p7