Weston-super-Mare

Weston-super-Mare
Ciudad

Weston-super-Mare ubicada en Somerset
Weston-super-Mare
Weston-super-Mare
Localización de Weston-super-Mare en Somerset
Coordenadas 51°20′46″N 2°58′37″O / 51.346111111111, -2.9769444444444
Entidad Ciudad
 • País Bandera del Reino Unido Reino Unido
 • Nación InglaterraBandera de Inglaterra Inglaterra
 • Región Sudoeste de Inglaterra
 • Condado Somerset
 • Distrito North Somerset
Población (2011)  
 • Total 76 143 hab.
Código postal BS22, BS23 y BS24
Prefijo telefónico 01934
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Weston-super-Mare es una ciudad balneario y parroquia civil en North Somerset, parte del condado ceremonial de Somerset en Inglaterra. De 1974 a 1996 estaba en el condado de Avon. Se encuentra en la costa del Canal de Bristol, 18 millas (29 km) al suroeste de Bristol, ocupando la costa entre Worlebury Hill y Bleadon Hill. Incluye los suburbios de Oldmixon, West Wick y Worle. Su población según el censo de 2001 era de 71.758 habitantes.[1]​ Está hermanada con Hildesheim, Alemania.

Toponimia

[editar]

La parte inicial Weston proviene del anglosajón west tun (asentamiento del oeste) y del latín super-Mare significa "en el mar".[2]​ Esta parte descriptiva de su nombre, "super-Mare", es inusual porque está escrita en latín medieval y fue registrada por primera vez por un desconocido clérigo medieval, probablemente para distinguirlo de otros asentamientos llamados Weston en la misma zona. Existe un mito popular que cuenta que la descripción fue una posterior invención victoriana. A menudo la gente[¿quién?] escribe el nombre del pueblo como "Weston-Super-Mare", lo que sin embargo, es incorrecto, ya que "super" siempre deberá ser escrito en minúsculas.

Historia

[editar]

Historia temprana

[editar]
Plano de Worlebury Camp.

La estructura más antigua de Weston es el campamento Worlebury Camp, en Worlebury Hill, que data de la Edad de Hierro.[3]​[4]​

La iglesia medieval de San Juan ha sido reconstruida,[5]​ pero su predicación de la Cruz sobrevive. La antigua rectoría es una estructura de principios del siglo XIX con añadidos posteriores.[6]​ A pesar de que sigue estando adyacente a la iglesia no ha sido la casa del párroco desde el final del siglo XIX. Hoy en día es conocida como Glebe House y está dividida en apartamentos.

El restaurante Old Thatched Cottage en el paseo marítimo data de 1774, es la parte sobreviviente de una casa de verano construida por el Rvdo. William Leeves de Wrington.

Siglo XIX

[editar]

A principios del siglo XIX, Weston era un pequeño pueblo azotado por el viento, de aproximadamente 30 casas, que se encontraba frente al mar detrás de una línea de dunas de arena, que había sido creada como un dique primitivo poco después de las inundaciones del canal de Brístol en 1607.[7]​ Los miembros de la familia Pigott de Brockley, que eran los señores locales, tenían una residencia de verano en Grove House. Weston, debe su crecimiento y prosperidad al auge de las vacaciones en la playa durante la era victoriana.

La construcción del primer hotel en la aldea, llamado inicialmente "Reeves" (ahora, el Hotel Royal), comenzó en 1808.[7]​ Junto a la vecina Burnham-on-Sea, Weston se benefició de la proximidad a Bristol, Bath y Gales del Sur. El primer intento de un puerto artificial se hizo a finales de 1820 en el islote de Knightstone y una rampa fue construida desde Anchor Head hasta Birnbeck Island.[7]​

Una estructura soportada en pilastras metálicas que salen del mar, se extiende desde la tierra, mostrando numerosas construcciones de color blanco, hasta una isla con edificios. Una estación de salvamentomarítimo con rampa se adjunta a un lado. En la distancia más allá del agua están las colinas y los edificios.
Birnbeck Pier, muelle de Birnbeck.

Isambard Kingdom Brunel y su familia vivían en Weston, en Swiss Villa (en la esquina oriental de Alexandra Parade y Swiss Road), mientras supervisaba la construcción de la línea ferroviaria Bristol - Exeter en la zona. Con la apertura de la vía férrea, en 1841, miles de visitantes llegaron hasta la ciudad de Bristol, los Midlands y más allá, en las excursiones laborales y en días festivos. Además, las familias mineras venían a través del canal de Bristol desde el sur de Gales en barco de vapor. Para atender a los visitantes, Birnbeck Pier fue terminado en 1867, ofreciéndoles sus salas de juego, salones de té, paseos en parque de atracciones y un estudio fotográfico. Sin embargo, ahora se encuentra en estado de abandono y se ha añadido recientemente a la lista de edificios del Patrimonio Inglés en peligro de extinción,[8]​ pero todavía es posible para los visitantes maravillarse de la estructura tras la alambrada. Fue diseñado por Eugenius Birch con hierro de la fundición Isia de Newport, Monmouthshire. Se trata de un edificio protegido de grado II.[9]​

Grandes extensiones de tierra fueron liberadas para el desarrollo a partir del 1850. Grandes villas individuales, para las clases medias, fueron construidas en la ladera sur de Worlebury Hill. Viviendas pareadas y casas adosadas se construyeron en los terrenos bajos, detrás del malecón, en un área conocida como South Ward. Muchas de estas casas han sido convertidas en pensiones por sus propietarios. La mayoría de las casas construidas en la época victoriana se construyeron de piedra y algunos elementos distintivos con piedra de Bath, influenciados por el arquitecto local Hans Price.

En 1885 fue construido el primer cable telegráfico transatlántico de la Commercial Cable Company, y la empresa comenzó una larga asociación con la ciudad, que terminó en 1962.

Guglielmo Marconi, inventor de la telegrafía sin hilos, transmitió con éxito señales de radio a través del canal de Bristol, en la primavera de 1897, desde Penarth (cerca de Cardiff) hasta Brean Down (al suroeste de Weston, al otro lado del río Axe).

Un segundo ferrocarril, la línea Weston - Clevedon - Portishead, fue inaugurada el 1 de diciembre de 1897, conectando Weston con Clevedon.[10]​ La estación terminal se encontraba en Ashcombe Road. El ferrocarril se extendió hasta Portishead el 7 de agosto de 1907, pero fue cerrado el 18 de mayo de 1940.

Turismo

[editar]
Largo paseo apoyado sobre postes de metal enterrados en la arena, que lleva hasta un edificio pintado de blanco. En primer plano hay los burros en la arena.
El Grand Pier (cuyo pabellón fue destruido en un incendio en 2008) y la playa durante la marea baja.

Weston-super-Mare es un popular destino turístico, con atracciones como la larga playa de arena, la mayor colección de helicópteros en el mundo en el Helicopter Museum,[11]​ North Somerset Museum, el Grand Pier, el acuario Seaquarium y la (posiblemente) estacional[12]​ Rueda de Weston. En Beach Lawns se puede encontrar un tren en miniatura accionado por locomotoras de vapor y diésel, y un minigolf. El vapor de paletas Waverley y MV Balmoral ofrecen viajes diarios por mar desde Knightstone Island a diversos destinos a lo largo del canal de Bristol y el estuario del rio Severn, cuyas entradas se pueden obtener en el Centro de Información Turística.

The T4 On The Beach concert, hosted by Channel 4 youth programme T4, is a recent addition. El concierto T4 On the beach, organizado por el programa T4 de Canal 4, es una reciente adición. Bandas y cantantes bien conocidos interpretan algunos de sus éxitos. El evento se produce para su emisión por televisión en directo.[13]​

Construcción sobre pilotes por encima de la arena.
El acuario marino Seaquarium situado en la playa.

Exhibiciones de helicópteros ('International HeliDays') se ponen en escena en la playa en un fin de semana largo a finales de julio, con hasta 75 helicópteros de Europa volando en disposición estática, en colaboración con el Museo de helicópteros. Vuelos en helicóptero también se llevan a cabo de forma regular desde el helipuerto del Museo. Hay también una exhibición anual de la flotilla Red Arrows.

La carrera de Weston Beach es un evento anual de Motocross Enduro, en octubre, celebrado por primera vez en 1982. En 2005 atrajo a 1.400 competidores y cerca de 80.000 espectadores. Hay carreras para quads, sidecars y niños además del evento principal.[14]​

Weston es también el evento final del November West Country Carnival, cuando un gran número de carrozas iluminadas desfilan por las calles.

Algunas de las atracciones de la ciudad están abandonadas, han sido reparadas o están en reconversión:

  • Birnbeck Pier, al norte de la ciudad se encuentra abandonado, aunque la compañía Urbana Splash con sede en Mánchester compró el muelle en 2006 y pronto anunciará planes para su restauración.
  • Grand Pier, una de las atracciones turísticas más populares de la ciudad que alberga atracciones de estilo parque de atracciones, un circuito de karts, cafeterías, una fábrica de golosinas y un salón de recreativos. Se restauró por importe de 39 millones de libras después de que en 2008 un incendio destruyera el pabellón principal. Volvió a abrir sus puertas el 23 de octubre de 2010.[15]​ Algunas escenas de la película Lo que queda del día (1993) fueron filmadas allá.
  • Knightstone Island históricamente albergó un teatro, piscina y sauna. Después de años de deterioro y abandono, la zona ha sido reconstruida. Se han construido en dicho lugar apartamentos de lujo y establecimientos comerciales. Se ha tenido en cuenta la condición de edificio protegido de gran parte del sitio. Son posibles salidas en barco desde aquí a Waverley y Balmoral (véase la Sección de Turismo) y viajes a la isla de Steep Holm, así como viajes cortos por la bahía de Weston.
Tropicana.
  • Tropicana: Esta piscina de natación al aire libre se encuentra en la sección sur del paseo marítimo, pero no ha sido utilizado durante varios años. Un promotor privado, Henry Boot, fue elegido para la remodelación del lugar con un nuevo complejo de ocio Life Station, que estaba previsto incluyera una piscina de seis calles y 25 metros (27 yardas) de largo, parque acuático, hotel, restaurante, ocho salas de cine, 14 locales comerciales, y una bolera. La remodelación fue acosada por las demoras y controversias.[16]​ Un grupo de residentes locales impugnó la decisión del Consejo de nombrar a Henry Boot, pidiendo presentar sus propias propuestas.[17]​ En noviembre de 2009, los planes fueron finalmente abandonados,[18]​ dejando el futuro del sitio incierto.

Personas destacadas

[editar]

Entre los actuales y anteriores residentes notables de la ciudad se incluyen:

Placa que marca el lugar de nacimiento de A. V. Alexander, primer Conde Alexander de Hillsborough.

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ North Somerset Council (ed.). «Weston Super Mare 2001 Census Parish Information Sheet» (PDF). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de julio de 2008. 
  2. ↑ Robinson, Stephen (1992). Dovecote Press, ed. Somerset Place Names. Wimbourne. p. 142. ISBN 1874336032. 
  3. ↑ «Worlebury Camp». Megalithic Portal. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  4. ↑ «Worlebury Camp». Roman Britain .org. Consultado el 24 de enero de 2010.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  5. ↑ «Parish Church of Saint John the Baptist». Images of England. English Heritage. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  6. ↑ «Glebe House». Images of England. English Heritage. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  7. ↑ a b c Farr, Grahame Edgar (1954). Somerset harbours, including the port of Bristol. London: Christopher Johnson. pp. 76-79. 
  8. ↑ «Birnbeck Pier». Heritage at Risk. Engl;ish Heritage. Consultado el 24 de enero de 2010.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  9. ↑ «Birnbeck Pier». Images of England. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007. Consultado el 2 de diciembre de 2006. 
  10. ↑ Maggs, Colin G. (1990). The Weston Clevedon & Portishead Light Railway: The Oakwood Press. ISBN 0-85361-388-5.
  11. ↑ «The Helicopter Museum». The Helicopter Museum. Consultado el 16 de marzo de 2009. 
  12. ↑ «Wheel of Weston set to go». the weston mercury. Consultado el 4 de noviembre de 2009. 
  13. ↑ «Bands threaten to pull out of T4 event». digital spy. Consultado el 29 de noviembre de 2009. 
  14. ↑ «Weston Beach race cancelled after pile-up injures 21 riders». The Telegraph. 11 de octubre de 2009. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  15. ↑ «Weston-super-Mare pier reopens two years after fire». BBC News. 23 de octubre de 2010. Consultado el 19 de febrero de 2011. 
  16. ↑ «Council seeks Tropicana partner». BBC News. Consultado el 8 de enero de 2007. 
  17. ↑ «Group wants to buy derelict pool». BBC News. Consultado el 8 de enero de 2007. 
  18. ↑ «Cash crisis ends Tropicana plans». BBC News. 13 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2009. 
  19. ↑ «John Oldmixon». Encyclopædia Britannica. Volume XX (11th edición). Encyclopædia Britannica. 1911. p. 74. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  20. ↑ «The Papers of A V Alexander». Cambridge University. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  21. ↑ Hough, Andrew (7 de diciembre de 2009). «Jeffrey Archer lands ‘record £18 m deal for modern Forsyte Saga’». The Telegraph. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  22. ↑ «Ritchie Blackmore». Ritchie Blackmore.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  23. ↑ «John Cleese Biography (1939-)». 
  24. ↑ Dahl, Roald (1984). Boy: Tales of Childhood. Puffin Books. ISBN 9780141303055. 
  25. ↑ Mehra, Jagdish; Rechenberg, Helmut (2000). Springer. p. 38. ISBN 9780387951782 http://books.google.co.uk/books?id=c9ZmLmVFSYQC&pg=PA38.  Texto « The Historical Development of Quantum Theory: Pt. 1, the Fundamental Equations of Quantum Mechanics, 1925-1926, Jagdish Mehra » ignorado (ayuda); Falta el |título= (ayuda)
  26. ↑ «Biography». Rupert Graves Online. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  27. ↑ «Bob Hope». When we were kids. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  28. ↑ «Sean Martin». Internet Movie Database. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  29. ↑ «Con O'Neill». Internet Movie Database. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  30. ↑ «John Polkinghorne». Gifford Lectures. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  31. ↑ «Britain's first great Olympian honoured». This is Bristol. 21 de agosto de 2008. Consultado el 24 de enero de 2010.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  32. ↑ Barker, Dennis (27 de abril de 1999). «Jill Dando Obituary». The Guardian. Consultado el 23 de junio de 2007. 
  33. ↑ «Gareth Taylor». Soccerbase. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  34. ↑ «Gareth Taylor». Sky Sports. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2009. Consultado el 24 de enero de 2010. 
  35. ↑ «Peter Trego». Cricinfo. Consultado el 24 de enero de 2010. 

Lecturas adicionales

[editar]
  • Beisly, Philip (1996). Northmarsh of Somerset. Weston super Mare: Weston Heritage Centre. ISBN 978-0951036822. 
  • Beisly, Philip (1988). Weston-super-Mare: A History and Guide. Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0862994402. 
  • Beisly, Philip (2001). Weston-super-Mare Past. Phillimore & Co Ltd. ISBN 978-1860771743. 
  • Poole, Sharon (2002). Weston Super Mare. Tempus History & Guide. The History Press. ISBN 978-0752426310. 
  • Crockford-Hawley, John (2004). Weston-Super-Mare: a History and Celebration of the Town. Frith Book Company. ISBN 978-1904938545. 
  • Crockford-Hawley, John (1990). History of the Parish Church of All Saints, Weston-super-Mare. ISBN 978-1872732008. 

Enlaces externos

[editar]