Wikipedia:Hay una fecha límite

El siguiente artículo es un ensayo. No se trata de una política o convención; simplemente expone razonamientos y recomendaciones de sus autores buscando una función orientativa e informativa a través del sentido común, no el normativo. Puedes editar la página si es necesario, o discutir sobre su contenido en la página de discusión.

Esta página en pocas palabras: la preservación o supervivencia del conocimiento mundial está en juego. Contribuya a Wikipedia antes de que sea demasiado tarde.

La Biblioteca de Alejandría, solo una de las muchas bibliotecas destruidas en la antigüedad, se perdió mucho antes de que Wikisource tuviera la oportunidad de salvar su contenido.

Prácticamente todos los días, distintas formas de conocimiento se pierden para siempre y no hay copias disponibles. Cuando un desastre natural golpea una región o estalla una guerra; las bibliotecas, archivos, museos, monumentos y otros bienes patrimoniales, edificios valiosos, incunables y objetos únicos son destruidos o corren peligro de destrucción. Estos acontecimientos suelen eliminar partes del conocimiento humano y, a veces, culturas enteras.

Ejemplos históricos

Existen muchos ejemplos de pérdida permanente de conocimiento antes y después del inicio de Wikipedia. Una lista no exhaustiva es:^[1]​

Antes del siglo XX

Secuelas del incendio de la Biblioteca Central de Birmingham, 1879

• Las bibliotecas de Alejandría, la Casa de la sabiduría y de Constantinopla se encuentran entre algunas de las grandes bibliotecas del mundo antiguo que fueron destruidas. Además, muchas enciclopedias chinas antiguas se han perdido parcial o completamente a lo largo de la historia.
• Los archivos medievales de Gozo fueron destruidos durante la invasión otomana de 1551.^[2]​
• La quema de los códices mayas por parte de Diego de Landa en 1562. Solo cuatro sobrevivieron y la mayor parte del conocimiento de la historia maya se perdió.
• La tormenta de Beelden en la que los iconoclastas destruyeron muchas estatuas y artefactos religiosos de la Iglesia católica en los Países Bajos en 1566.
• Un incendio en el Real Alcázar de Madrid destruyó más de quinientas pinturas en la Nochebuena de 1734. Otras obras se salvaron, como Las Meninas de Velázquez.
• El incendio de la Oficina de Patentes de Estados Unidos en 1836 destruyó irremediablemente la mayoría de los documentos de patentes de los EE. UU. recopilados hasta ese momento.
• El incendio en la Biblioteca Central de Birmingham de 1879 causó grandes daños y solo se salvaron 1000 volúmenes de una colección de 50 000.^[3]​

Siglo XX

• Innumerables iglesias, monasterios, conventos y bibliotecas fueron destruidos durante la Guerra civil española.^[4]​
• La mayor parte de los materiales del censo de los Estados Unidos de 1890 fue destruido en un incendio en el sótano del Edificio de Comercio en Washington, D. C. en 1921.^[5]​
• El incendio de la bóveda de almacenamiento de Fox en 1937 destruyó todos los negativos originales de las películas de Fox Film Corporation anteriores a 1935.^[6]​ Además, la gran mayoría de las películas mudas producidas a finales del siglo XIX y principios del XX se consideran perdidas. Según un informe de septiembre de 2013 publicado por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, alrededor del 70 por ciento de las películas mudas estadounidenses pertenecen a esta categoría.^[7]​
• Cientos de bibliotecas y archivos fueron destruidos y sus contenidos se perdieron durante la Segunda Guerra Mundial.^[1]​^[8]​
• Un incendio en la Biblioteca Nacional del Perú destruyó valiosas obras históricas en 1943.^[9]​
• Más de 6000 monasterios tibetanos fueron destruidos durante la Revolución Cultural, junto con estatuas, tapices y manuscritos únicos.^[10]​
• La Biblioteca Nacional y Universitaria de Bosnia y Herzegovina fue bombardeada y quemada hasta los cimientos, junto con miles de textos insustituibles, en el Sitio de Sarajevo en 1992 durante la Guerra de Bosnia.^[11]​
• Algunas de las cintas originales en alta calidad del alunizaje del Apolo 11 fueron regrabadas y se han perdido.^[12]​ Pero todos los datos se copiaron y fueron archivados en varios sitios en ese momento.^[13]​
• En junio de 1981, durante la Guerra civil de Sri Lanka, la Biblioteca Pública de Jaffna fue incendiada por turbas budistas cingalesas, destruyendo más de 97 000 libros raros y manuscritos.^[14]​
• Durante la revolución rumana de 1989, se inició un incendio en la Biblioteca central de la Universidad de Bucarest y se quemaron más de 500 000 libros, junto con 3700 manuscritos.^[15]​

Siglo XXI

Desafortunadamente, la destrucción del conocimiento no ha cesado con la creación de Wikipedia en 2001. Aquí están algunos ejemplos.

Década de 2000

Daños en la Biblioteca de la duquesa Ana Amalia tras el incendio

• En 2003 la Biblioteca nacional y archivo de Irak y otros edificios fueron saqueados e incendiados durante la invasión estadounidense.^[16]​
• En 2004, parte de la colección de la Biblioteca de la duquesa Ana Amalia en Alemania se perdió en un incendio, menos de dos meses antes de que se trasladara la colección.^[17]​
• En 2004, durante el Incendio de Parque Central en Caracas, Venezuela, se destruyó la planoteca de la torre, un archivo donde estaba toda la historia en planos de edificios públicos del país desde hace dos siglos, incluyendo sistemas de acueductos y cloacas.^[18]​
• El terremoto del océano Índico de 2004 dañó o destruyó bibliotecas y archivos en varios países.
• En 2009 el edificio del Archivo Histórico de la ciudad de Colonia se derrumbó.^[19]​
• El 26 de octubre de 2009, GeoCities se cerró, eliminando de la vista pública 38 millones de páginas creadas por usuarios durante quince años.^[20]​ Fue conservado parcialmente por Archive Team.

2010

La iglesia de Loon, Filipinas, antes y después del terremoto de Bohol de 2013

• En 2010, gran parte del patrimonio de Haití resultó dañado o destruido por un terremoto.^[21]​ Poco más de un mes después, el patrimonio de Chile sufrió una destrucción similar en su propio terremoto.
• El Museo Egipcio de El Cairo fue saqueado durante la revolución egipcia de 2011.^[22]​
• En diciembre de 2011 un incendio destruyó la colección de 200 000 libros del histórico Instituto Científico Egipcio, solo 30 000 fueron salvados.^[23]​
• En mayo de 2012, los santuarios que formaban parte del Patrimonio de la Humanidad de Tombuctú fueron destruidos por el grupo islamista Ansar Dine.
• Algunos edificios e iglesias resultaron dañados en los terremotos en el norte de Italia de 2012.
• En junio de 2012, se quemaron muchos documentos durante un incendio en el edificio de la secretaría de Bombay.
• El patrimonio sirio ha sido dañado, destruido y saqueado durante la guerra civil siria.
• El 15 de octubre de 2013 el terremoto de Bohol destruyó y dañó varios sitios icónicos.^[24]​
• El 25 de diciembre de 2013, el Santuario de la Virgen de la Barca fue destruido por un incendio provocado por un rayo.^[25]​
• La Biblioteca Al Sa'eh en Trípoli, Líbano, con 80 000 libros y manuscritos, fue incendiada en enero de 2014 ^[26]​
• El Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL) dañó los artefactos del Museo de Mosul, los libros de la Biblioteca Pública de Mosul y otros sitios del patrimonio cultural como los antiguos templos de Baalshamin y Bel.^[27]​
• A partir de la década de 2010 En Venezuela, debido al declive económico de los periódicos, la transición a Internet y las crecientes restricciones a la prensa, se perdieron partes significativas de los archivos digitales de los medios de comunicación.^[28]​
• El terremoto de Nepal del 25 de abril de 2015 dañó y destruyó edificios centenarios en los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en el valle de Katmandú, incluidos algunos en la plaza Durbar de Katmandú.^[29]​
• El 26 de abril de 2016, el Museo Nacional de Historia Natural de Nueva Delhi y toda su colección fueron destruidos por un incendio.^[30]​
• El museo dedicado a Nicola Filotesio en su ciudad natal fue destruido en el terremoto de Italia central de agosto de 2016.^[31]​
• El incendio del Museo Nacional de Brasil el 2 de septiembre de 2018, destruyó más del 90 por ciento de su colección de más de 20 millones de objetos.^[32]​ ^[33]​ Muchos fondos, como los registros de lenguas extintas, eran únicos y se perdieron de forma irremplazable.^[34]​
• En marzo de 2019, Myspace anunció que había perdido toda la música cargada entre 2003 y 2015.^[35]​
• A finales de la década de 2010, varios archivos cinematrográficos de Venezuela empezaron a deteriorarse y a perderse debido al abandono.^[36]​

2020

• En enero de 2020, un incendio dañó o destruyó gran parte de la colección del Museo de la cultura china en Estados Unidos de la ciudad de Nueva York. Alrededor de 35 000 de los 85 000 elementos se habían digitalizado y respaldado antes del incendio.^[37]​
• En abril de 2021 la Biblioteca Jagger de la Universidad de Ciudad del Cabo resultó dañada por un incendio forestal, lo que puso en peligro su colección de antigüedades africanas.^[38]​
• El 29 de julio de 2021, la Cinemateca Brasileira sufrió un incendio,^[39]​ el quinto en su historia.^[40]​
• Muchos sitios culturales ucranianos han sido dañados o destruidos como resultado de la invasión rusa de Ucrania en 2022. El Museo histórico y de Historia Local de Ivánkiv, el Museo de Arte Kuindzhi de Mariúpol y el Museo de informática Club 8-bit fueron destruidos por los bombardeos, mientras que centros culturales como el Centro Conmemorativo del Holocausto de Babi Yar y la Biblioteca Científica Universal Regional Korolenko Chernihiv sufrieron daños.

Amenazas futuras

La cobertura actual de Wikimedia Commons está desequilibrada (5,2M de imágenes geolocalizadas en el mapa). Debemos preservar el mundo actual para las generaciones futuras. Imagine un proyecto como Geograph Gran Bretaña e Irlanda pero a nivel mundial.

En la actualidad, muchos de las lenguas del mundo están en peligro o casi extinguidas.^[41]​ ^[42]​ En algunos casos en los que los padres han dejado de enseñar una lengua en peligro de extinción a sus hijos, solo unos pocos hablantes mayores la entienden. El Proyecto Rosetta es una colaboración global de especialistas lingüísticosen y hablantes nativos que trabajan para construir una biblioteca digital de acceso público con materiales sobre las casi 7000 lenguas humanas conocidas.^[43]​

Además, todos los días se cierran cientos de sitios web en Internet; la vida media de una página web es de tan solo setenta y siete días. Esos sitios web funcionan en muchos casos como referencias. Proyectos como Internet Archive o WebCite y grupos de voluntarios como Archive Team guardan copias de algunos de ellos, pero muchos otros se pierden para siempre. Este problema también afecta a los proyectos Wikimedia, y se necesitan réplicas para garantizar la conservación a largo plazo de los datos.

Wikipedia y sus proyectos hermanos pueden, y deben, salvar todas estas formas de conocimiento mediante la creación de artículos, la carga de imágenes y grabaciones en Wikimedia Commons, la conservación de idiomas en Wiktcionario y la transcripción de libros en Wikisource. Los eventos como Wiki Loves Monuments pueden ayudar a inmortalizar monumentos de todo el mundo antes de que se dañen o se destruyan.

Hay una fecha límite. Esta es una batalla contra el tiempo.

Galería

• 
  El Real Alcázar de Madrid fue consumido por un incendio en 1734. Se perdieron más de 500 cuadros.
• 
  Símbolo de la Sociedad para la Supresión del Vicio de Nueva York, que aboga por la quema de libros
• 
  Quema de libros de izquierda durante los primeros días del régimen militar de Pinochet
• 
  Un violonchelista en la Biblioteca Nacional de Sarajevo destruida,
• 
  El dañado Museo de Arte Contemporáneo de Chile
• 
  Sapo dorado, ahora extinto
• 
  El ayuntamiento de Sant'Agostino
• 
  Pintura mural en Purila Manor, Estonia, casi borrada por la edad
• 
  Estatua caída del zoólogo Louis Agassiz después del terremoto de San Francisco de 1906
• 
  Incendio en el Museo Nacional de Brasil

Véase también

Artículos

• Quema de libros
• Transitoriedad
• Lista de bibliotecas destruidas
• Lista de patrimonio destruido
• Obras de arte perdidas
• Películas perdidas
• Rosetta Stone

Ensayos

• Wikipedia: No hay fecha límite
• Wikipedia:Construir contenido para perdurar

Proyectos

• Fundación Long Now
• Memory of Mankind

Referencias

1. Hans van der Hoeven; Joan van Albada, ed. (1996). Memory of the World: Lost Memory - Libraries and Archives destroyed in the Twentieth Century (pdf) (en inglés). Paris: Unesco. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
2. Grima, Noel (23 de mayo de 2015). «Notarial Archives discovery: Documents from Gozo dating to 1431 saved from the bin». The Malta Independent (en inglés). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
3. Notes on the history of Birmingham Public Libraries (1861-1961), Birmingham, 1962 .
4. Puerta, Mariano Boza; Herrador, Miguel Ángel Sánchez (2007). «El martirio de los libros: una aproximación a la destrucción bibliográfica durante la Guerra Civil». Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios 22 (86): 79-96. ISSN 0213-6333. Consultado el 19 de agosto de 2022. 
5. «Availability of 1890 Census». U.S. Census Bureau (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
6. Koszarski, Richard (2004). Fort Lee: The Film Town (en inglés). Indiana University Press. pp. 339-341. ISBN 978-0-86196-652-3. Consultado el 19 de agosto de 2022. «"$45,000 Fire Drives Families From Homes in Little Ferry", Bergen Evening Record, July 9, 1937, p. 1.» 
7. «Library Reports on America's Endangered Silent-Film Heritage». Library of Congress (en inglés). 4 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2022. 
8. «It Has Been Done Before! : Reconstituting War-Ravaged Libraries» (en inglés). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
9. «Carlos Aguirre: El incendio de la Biblioteca Nacional del Perú de 1943». YouTube. Biblioteca Nacional del Perú. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
10. «Tibetan monks: A controlled life». BBC News (en inglés británico). 20 de marzo de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2022. 
11. Riedlmayer, András. «Erasing the Past: The Destruction of Libraries and Archives in Bosnia-Herzegovina». Middle East Studies Association (en inglés). Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2022. «Reprinted from the Middle East Studies Association Bulletin, July 1995». 
12. Daniel Nasaw; Richard Luscombe (16 de julio de 2009). «Nasa probably taped over original Apollo 11 moon walk footage». the Guardian (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
13. Dunbar, Brian (3 de julio de 2019). «Not-Unsolved Mysteries: The “Lost” Apollo 11 Tapes». NASA (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
14. Swarajya Staff (1 de junio de 2017). «Remembering The Jaffna Public Library Destroyed By Sinhalese Extremists». Swarajyamag (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
15. «Istoric». Biblioteca Centrală Universitară Carol I (en ro-RO). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
16. «Photos of the Iraq National Library 2003–08». The British Library (en inglés). Archivado desde el original el 27 de abril de 2010. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
17. «Herzogin Anna Amalia Bibliothek». Klassik Stiftung Weimar (en alemán). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
18. «“BOLA DE FUEGO” EXTENDIÓ EL DAÑO EN LA TORRE DE PARQUE CENTRAL». Segured. Consultado el 27 de enero de 2018. 
19. Curry, Andrew (4 de marzo de 2009). «History in Ruins: Archive Collapse Disaster for Historians». Der Spiegel (en inglés). ISSN 2195-1349. Consultado el 19 de agosto de 2022. 
20. Shechmeister, Matthew (3 de noviembre de 2009). «Ghost Pages: A Wired.com Farewell to GeoCities». Wired (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2022. 
21. «Haiti Cultural Recovery Project». Smithsonian Institute (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
22. Vartanian, Hrag (29 de enero de 2011). «Breaking: Images of Egyptian Museum Damage [UPDATE 34] King Tut Objects Damaged?». Hyperallergic (en inglés estadounidense). Consultado el 19 de agosto de 2022. 
23. «Un incendio durante los disturbios de El Cairo destruye el original de la 'Descripción de Egipto' encargada por Napoleón». El País. 18 de diciembre de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2022. 
24. Pia Ranada (October 15, 2013). «Heartbreaking: 10 iconic churches in Bohol, Cebu damaged». Rappler. Consultado el October 15, 2013. 
25. «Un rayo destruye un emblemático santuario en Muxía». El Mundo. 25 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2013. 
26. «Lebanon Loses 78000 Books To Terrorism: Tripoli’s “Al Sa’eh” Library Burned». 
27. «ISIS thugs take a hammer to civilisation: Priceless 3,000-year-old artworks smashed to pieces in minutes as militants destroy Mosul museum». Daily Mail. Consultado el 26 February 2015. 
28. Yonekura, Kaoru (2 December 2020). «Periódicos sin archivos, país sin memoria» [Newspapers without archives, country without memory]. Cinco8. Consultado el 9 de junio de 2023. 
29. «Nepal landmarks flattened by the quake». Consultado el April 25, 2015. 
30. Vidhi Doshi (26 de abril de 2016). «Fire guts Delhi's natural history museum». The Guardian. Consultado el 26 de abril de 2016. 
31. La Repubblica, Terremoto nel centro Italia, i danni al patrimonio artistico
32. «Brazil's 200-year-old national museum hit by huge fire». 3 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de septiembre de 2018. 
33. «Los meteoritos sobreviven al incendio que ha devastado siglos de historia en Río de Janeiro». 
34. McCulloch, Gretchen. «Linguistics Division». All Things Linguistic. Consultado el 23 April 2020. 
35. Tiffany, Kaitlyn (March 18, 2019). «Myspace, which still exists, accidentally deleted 12 years’ worth of music». Vox. Consultado el 19 June 2019. 
36. «Archivo de la Cinemateca Nacional, una historia de deterioro». El Miope. 27 de abril de 2016. Consultado el 28 de enero de 2024. 
37. Katz, Brigit. «Fire at Museum of Chinese in America Caused Less Damage Than Initially Feared». Smithsonian Magazine. Consultado el 1 de febrero de 2020. 
38. Wroughton, Lesley. «South Africa wildfire that burned University of Cape Town, library of African antiquities is under control». Washington Post. Consultado el 20 April 2021. 
39. «Incêndio atinge unidade da Cinemateca Brasileira na Zona Oeste de SP» (en portugués de Brasil). 29 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021. 
40. «História da TV e do cinema queima junto com o quinto incêndio da Cinemateca» (en portugués de Brasil). 29 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021. 
41. «The Endangered Languages Project». EndangeredLanguages.com. Consultado el 16 de enero de 2019. 
42. «Endangered Languages - Ethnologue». Ethnologue.com. Consultado el 16 de enero de 2019. 
43. The Rosetta Project items from The Long Now Foundation

Documentales

• Biblioteca en guerra (2009, Blanca Calvo & Ramón Salaberria)
• Cicatrices de Sarajevo (2012, Miguel Ángel Viñas)
• Digital Amnesia (2014, Bregtje van der Haak)
• Digital dark age: help, we're disappearing! (2004, Jörg Daniel Hissen & Peter Moers)
• Internet Archive (2012, Jonathan Minard)
• Las cajas españolas (2004, Alberto Porlan)
• Lost Forever (2011, Paul Mariano & Kurt Norton)
• Metrópolis refundada (2010, Evangelina Loguercio)
• Rescatando sombras. Cine, muerte y memoria (2012, Franco Lorenzana)
• The Destruction of Memory (2016, Tim Slade)
• The End of Memory? (2015, Vincent Amouroux)
• The House of History (1996, Quadir Taheri)

Otras lecturas

• Báez, Fernando (2004). Historia universal de la destrucción de libros. De las tablillas sumerias a la Guerra de Irak. ISBN 9788423335961
• Vines, Timothy; et al. (2013). The availability of research data declines rapidly with article age.

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Wikipedia:There_is_a_deadline» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• Archive Corps, A Volunteer Collective To Help Quickly Save Physical Archives Before They Are Lost
• WikiTeam - Grupo de voluntarios para preservar wikis