شاهزاده خانم و دلال ازدواج

شاهدخت و دلال ازدواج
پوستر اکران فیلم
هانگول궁합
هانجا宮合
لاتین‌نویسی اصلاح‌شدهGung-hap
عنوان عینیMarital Compatibility
کارگردانهونگ چانگ-پیو
نویسندهلی سو-می
بازیگران
موسیقیکیم دونگ-گی
فیلم‌بردارلی هیونگ-دوک
تدوین‌گرنام نا-یئونگ
کیم هیونگ-جو
شرکت
تولید
ژوپیتر فیلم
توزیع‌کنندهسی‌جی انترتینمنت
تاریخ‌های انتشار
  • ۲۸ فوریه ۲۰۱۸ (۲۰۱۸-02-۲۸)
مدت زمان
۱۱۰ دقیقه
کشورکره جنوبی
زبانکره‌ای
فروش گیشه۹٫۹ میلیون دلار آمریکا[۱]

شاهدخت و دلال ازدواج (انگلیسی: The Princess and the Matchmaker؛ کره‌ای: 궁합) یک فیلم تاریخی محصول کره جنوبی سال ۲۰۱۸ در ژانر کمدی-درام عاشقانه به کارگردانی هونگ چانگ-پیو است.[۲][۳][۴] در این فیلم شیم اون-کیونگ، لی سونگ-گی، کیم سانگ-کیونگ، یئون وو-جین، کانگ مین هیوک، چوی وو شیک و جو بوک-ره بازی می‌کنند.[۵] این فیلم داستان یک متخصص ساجو[۶] به نام سو دو-یون (لی سونگ-گی) را روایت می‌کند که از پادشاه دستوری برای کمک به او در انتخاب شوهر برای دخترش شاهدخت سونگ-هوا دریافت کرد.[۲][۷] این فیلم، دومین قسمت از پروژه فیلم سه بخشی شرکت ژوپیتر فیلم در زمینهٔ سنت‌های فالگیری کره‌ای پس از فیلم چهره‌خوان که در سال ۲۰۱۳ و پیش از فیلم فنگ شویی که بعداً در سپتامبر ۲۰۱۸ اکران شد، است.[۸]

داستان

[ویرایش]

شاهزاده خانم سونگهوا از دوران چوسان سرنوشت خود را برای ازدواج با یکی از چهار خواستگاری که از نظر زناشویی سازگاری خوبی با او دارند، رد می‌کند. سپس از قصر فرار می‌کند تا او مردی را که واقعاً دوستش دارد پیدا کند...

بازیگران

[ویرایش]

اصلی

[ویرایش]
فال‌گیر
اولین کاندید برای همسری شاهدخت سونگ-هوا. او مردی جاه طلب است.
دومین کاندید برای همسری شاهدخت سونگ-هوا. او مردی با استعداد و خوش قیافه است.
سومین کاندید برای همسری شاهدخت سونگ-هوا. او مردی گرم و مؤدب است و به خاطر تقوایش شناخته شده‌است.

مکمل

[ویرایش]
  • کیم سانگ-کیونگ در نقش پادشاه
  • جو بوک-ره در نقش گه-شی
  • پارک سون-یونگ در نقش یونگ-بین
  • لی یون-گون در نقش پارک این
  • کیم دو-یوپ در نقش جو یو-سانگ
  • کیم جو-هون در نقش یوک-سون
  • هان سونگ-یون در نقش سونگ-هوا
  • پارک چونگ-سون در نقش اونوچ جانگ
  • چو سو-هیانگ در نقش مان-یی
  • لی یونگ-نیو در نقش بانوی دربار هان
  • جو دایانگ در نقش شاهدخت یو-هی
  • مین آ-روم در نقش شاهدخت ۳
  • سون سونگ-چان در نقش قاضی ۲
  • پارک وون-هو در نقش سانگ-مون
  • لی جونگ-هیون در نقش مرد زشت ۱
  • یون یو-سون در نقش او آه-ری
  • سونگ یونگ-جه در نقش استاد رصدخانه سلطنتی
  • سونگ کوانگ-ون در نقش خواستگار شاهدخت ۱
  • لی سون-بین در نقش شاهدخت ۱
  • هان جی-آن در نقش گیسنگ ۱
  • آن جی-هو در نقش دو-گو

حضور ویژه

[ویرایش]
  • چوی مین هو در نقش سو گا-یون
  • پارک جین-جو در نقش اوک-هی

تولید

[ویرایش]

فیلم‌برداری اصلی در ۹ سپتامبر ۲۰۱۵ آغاز شد و در ۲۳ دسامبر ۲۰۱۵ خاتمه یافت.[۹]

انتشار

[ویرایش]

در ۳۱ ژانویه ۲۰۱۸، کنفرانس مطبوعاتی فیلم با بازیگران اصلی و کارگردان برگزار شد.[۸] تریلر اصلی فیلم در ۹ فوریه ۲۰۱۸ منتشر شد.[۱۰] شاهزاده خانم و دلال ازدواج در ۲۸ فوریه ۲۰۱۸، در سینماهای داخلی اکران شد.[۱۱]

بازخورد

[ویرایش]

بنا به گفتهٔ شورای فیلم کره‌ای، شاهزاده خانم و دلال ازدواج در اولین روز اکران، درصدر باکس آفیس داخلی قرار گرفت و ۱۷۵٬۰۲۲ تماشاگر را به خود جلب کرد.[۱۲][۱۳]

در آخر هفتهٔ اول زمانی که فیلم، ۹۶۵ بار بر روی پرده ظاهر شد، شاهزاده خانم و دلال ازدواج ۴۸۹٬۷۰۲ تماشاگر را جذب کرد که ۲۹٫۱ از فروش بلیت‌های آخر هفته را به خود اختصاص داد.[۱۴][۱۵]

این فیلم به مدت شش روز متوالی جایگاه شماره یک را از زمان اکران خود حفظ کرد و در هفتمین روز خود از مرز یک میلیون تماشاگر گذشت.[۱۶]

در آخر هفتهٔ دوم، ۱۵۷٬۰۸۴ تماشاگر این فیلم را دیدند و در باکس آفیس کره‌ای به رتبهٔ چهارم سقوط کرد.[۱۷][۱۸]

منابع

[ویرایش]
  1. "The Princess and the Matchmaker (2018)". Korean Film Biz Zone (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-21.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ Shim, Sun-ah (2018-01-31). "Director says 'The Princess and the Matchmaker' is exhilarating period comedy-drama". Yonhap News Agency (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-21.
  3. "궁합". movie.naver.com (به کره‌ای). Retrieved 2021-09-21.
  4. "Daum영화 <궁합>". movie.daum.net (به کره‌ای). Retrieved 2021-09-21.
  5. "영화 [궁합] 상세정보". Cine21 (به کره‌ای). Retrieved 2021-09-21.
  6. نسخهٔ کره‌ای چهار ستون سرنوشت یا معمولاً با نام همسان‌گزینی شناخته می‌شود.
  7. "Saju". KoreanLII (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-21.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ "Actor Lee Seung-gi talks about 'The Princess and the Matchmaker'". Yonhap News Agency (به انگلیسی). 2018-02-01. Retrieved 2021-09-21.
  9. "궁합". KoBiz (Korean Film Biz Zone) (به کره‌ای). Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 2021-09-21.
  10. "Trailer unveiled for 'The Princess and the Matchmaker'". Yonhap News Agency (به انگلیسی). 2018-02-09. Archived from the original on 2018-03-06. Retrieved 2021-09-21.
  11. Sun-ah, Shim (2018-01-31). "Director says 'The Princess and the Matchmaker' is exhilarating period comedy-drama". Yonhap News Agency (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-21.
  12. "Lee Seung-gi's "The Princess and the Matchmaker" Tops the Box Office". HanCinema (به انگلیسی). 2018-02-28. Retrieved 2021-09-21.
  13. Kim, Bo-ra (2018-03-01). "[美친box] '궁합'·'리틀', 韓영화 나란히 1·2위..'블랙팬서' 3위↓". OSEN (به کره‌ای). The Chosun Ilbo. Retrieved 2021-09-21.
  14. Shim, Sun-ah (2015-03-05). "Two Korean films dominate box office". Yonhap News Agency (به انگلیسی). Archived from the original on 2018-03-06. Retrieved 2021-09-21.
  15. Jin, Min-ji (2018-03-05). "After weeks of action, audiences flock to comedy". Korea JoongAng Daily (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-21.
  16. Kim, Young-rak (2018-03-06). "이승기X심은경 '궁합' 100만 관객 돌파…6일연속 박스오피스 1위". Sports Korea (به کره‌ای). News Nate. Retrieved 2021-09-21.
  17. Shim, Sun-ah (2018-03-12). "Domestic thriller beats 'Tomb Raider' reboot at S. Korean box office". Yonhap News Agency (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-21.
  18. Jin, Min-ji (2018-03-13). "Thriller 'The Vanished' beats 'Tomb Raider' reboot". Korea JoongAng Daily (به انگلیسی). Retrieved 2021-09-21.

پیوند به بیرون

[ویرایش]