پامپد آپ کیکز

«Pumped Up Kicks»
پرونده:PumpedUpKicks.jpg
تک‌آهنگ Foster the People
از ای‌پی Foster the People and the album Torches
بی-ساید	« "Pumped Up Kicks" (A cappella) "Pumped Up Kicks" (Instrumental) (12") »
تاریخ پخش	September 14, 2010
تاریخ ضبط	2010
ژانر	Indie pop[۱] psychedelic pop[۲] alternative rock[۳] alternative pop[۴] electropop[۵]
زمان	'"`UNIQ--templatestyles-۰۰۰۰۰۰۰۸-QINU`"' ۴:۰۰ (album version) ۳:۳۸ (radio edit)
ناشر	Columbia Startime
ترانه‌نویس(ها)	Mark Foster
تهیه‌کننده(ها)	Mark Foster
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های Foster the People
«Pumped Up Kicks» (2010) «Helena Beat» (2011)
موزیک ویدئو
"Pumped Up Kicks" در یوتیوب

پامپد آپ کیکز یا لگد های پرقدرت (به انگلیسی pumped up kicks)ترانه ای از گروه ایندی پاپ آمریکایی ، فاستر دِ پیپل است. این آهنگ به عنوان اولین ترانه این گروه در سپتامبر ۲۰۱۰میلادی پخش شد و سال بعدش جزو EP Foster the people آنها و اولین آلبوم شان ، torches در آمد. این آهنگ به پیشرو ترین اثر مشهور این گروه ، و یکی از معروف ترین موسیقی های سال ۲۰۱۱ میلادی تبدیل شد. این آهنگ توسط مارک فاستر ، وقتی داشت روی یک جینگل تجاری کار می‌کرد نوشته و ضبط شد. متن ترانه برخلاف ترکیب موسیقی شاد،بیانگر افکار دیگر کشی و قتل عمد در ذهن جوانکی آشفته به نام رابرت می‌باشد.

ترانه مذکور توجه زیادی را پس از انتشار آنلاین در سال ۲۰۱۰ (به عنوان یک آهنگ رایگان)به خود جلب ، و به گروه فاستر د پیپل کمک کرد تا قراردادی برای ضبط چندین آلبوم با کلمبیا رکوردز ببندند. پامپد آپ کیکز ثابت کرد که یک اسلیپر هیت می‌باشد.در سال ۲۰۱۱ و پس از دفعات متمادی پخش در ایستگاه های رادیویی راک مدرن این آهنگ به یکی از پرطرفدار ترین ترَک های عصر معاصر در رادیو شد. این آهنگ برای ۸ هفته متوالی مقام سوّم بیلبورد هات ۱۰۰ در آمریکا را داشت؛این موضوع آهنگ مذکور را رتبه اول تک آهنگ های آلترنیتیوِ بیلبورد کرد. این آهنگ از زمان انتشار به شکل گسترده توسط منتقدان تحسین شد و گواهینامه استفاده در طیف وسیعی از رسانه های اجتماعی را دریافت کرد. همچنین "Pumped Up Kicks" نامزد دریافت جایزه گرمی برای بهترین اثر پاپ دو نفره/گروهی شد. این آهنگ همچنان موفق ترین تک آهنگ موفق گروه تا به امروز است.

منابع

ترجمه از ویکی پدیای انگلیسی

1. Gilman, Hannah (June 14, 2012). "Usher Covers Foster the People's 'Pumped Up Kicks'". Billboard. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved July 23, 2016.
2. "50 Best Singles of 2011 > 11. Foster the People, 'Pumped Up Kicks'". Rolling Stone. December 7, 2011. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 23, 2016.
3. Nattress, Katrina (November 22, 2019). "30 Alternative Rock Songs That Defined the 2010s". iHeartMedia. Retrieved May 10, 2022.
4. Walthall, Catherine (March 16, 2022). "A Look Behind the Meaning of "Pumped Up Kicks" by Foster the People". American Songwriter. Retrieved May 10, 2022.
5. Molanphy, Chris (November 27, 2019). "Rolling in God's Royal Uptown Road Edition". Hit Parade | Music History and Music Trivia (Podcast). Slate. Retrieved October 15, 2023.