گنگ‌گنگسوله

گنگ‌گنگسوله
صحنه‌ای از رقص سنتی گنگ‌گنگسوله
کشورکره جنوبی کره‌جنوبی
منبع۰۰۱۱۴
منطقهآسیای شرقی
اطلاعات ثبت
ثبت۲۰۰۸

گنگ‌گنگسوله (به کره‌ای: 강강술래) یک نوع رقص کره‌ای است که قدمت ۵۰۰۰ ساله دارد و به نماد فرهنگی کشور کره تبدیل شده‌است. این مراسم شامل آواز، رقص، و بازی کردن است و منحصراً توسط زنان و عمدتاً در استان ساحلی جنوب شرقی جئولانام-دو برگزار می‌شود.[۱]

تاریخ

[ویرایش]

ریشهٔ این جشن به حدود ۵۰۰۰ سال پیش باز می‌گردد، زمانی که کره‌ای‌ها بر این باور بودند که خورشید، ماه و زمین جهان را کنترل می‌کنند. شرکت‌کنندگان در این مراسم در زیر نور درخشان ماه بدر به امید برداشت محصول خوب، می‌رقصیدند و آواز می‌خواندند.

در قرن شانزدهم میلادی، در طول تهاجم ژاپن به کره (تهاجم هیده‌یوشی به کره (۱۵۹۸–۱۵۹۲)) دریاسالار یی سون-سین به زنان دستور داد تا یونیفرم نظامی به‌تن کنند و برقصند تا باعث ایجاد ارعاب و ترس در نیروهای ژاپن شوند؛ زنان نیز یونیفرم نظامی پوشیدند و در کوه اوکمای بر گرد آتش دستان یکدیگر را گرفتند و به دور آن حلقه زدند، سایهٔ این کار بر روی کوه، همچون حرکت سربازان در اردوگاه بود بنابراین نیروهای مهاجم ژاپن قدرت کره را در سطح بالایی تصور کردند. [۲][۳]

در تاریخ ۱۵ فوریه ۱۹۶۶ گنگ‌گنگسوله به عنوان یکی از میراث فرهنگی و معنوی در کره جنوبی تعیین [۱] و در سال ۲۰۰۸ به فهرست میراث فرهنگی و معنوی یونسکو اضافه شد.[۴]

نحوهٔ اجرا

[ویرایش]

به طور سنتی این رقص فقط توسط زنان در شب و بدون هیچ ابزاری انجام می‌شود. زنان پیر و جوان لباس سنتی کره‌ای برتن می‌کنند و در زیر نور مهتاب با گرفتن دست یکدیگر یک دایره تشکیل می‌دهند و موافق جهت عقربه‌های ساعت می‌چرخند، خواننده اصلی به صورت ترجیع‌بند آواز می‌خواند و دیگران همصدا گنگ‌گنگسوله پاسخ می‌دهند سرعت و تندای آواز پیش‌رونده‌است و سریعتر می‌شود و آنان از مشکلات شخصی، روزمرگی، خواسته‌ها و احساسات و روابط خود می‌خوانند. [۵]

پانویس

[ویرایش]
  1. ۱٫۰ ۱٫۱ «Ganggangsullae Dance». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۱. دریافت‌شده در ۱۸ دی ۱۳۹۰ خورشیدی. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  2. «Ganggangsullae of Sopo». بایگانی‌شده از اصلی در ۹ ژوئن ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۱۸ دی ۱۳۹۰ خورشیدی. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  3. «Ganggang Sullae, Thanksgiving Day Festival». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۱. دریافت‌شده در ۱۸ دی ۱۳۹۰ خورشیدی. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  4. «The Gangneung Danoje Festival». UNESCO Culture Sector. دریافت‌شده در ۱۸ دی ۱۳۹۰ خورشیدی. تاریخ وارد شده در |تاریخ بازدید= را بررسی کنید (کمک)
  5. Lee E-hwa، Korea's pastimes and customs: A Social History، Homa & Sekey Books، ص. ۱۷۰–۱۷۲، شابک ۱۹۳۱۹۰۷۳۸۲

منابع

[ویرایش]