آزمایش خواب روسی

آزمایش خواب روسی (به انگلیسی: Russian Sleep Experiment) یک کریپی‌پاستا است که داستان ۵ آزمودنی را بیان می‌کند که در یک آزمایش علمی در دوران شوروی در معرض یک محرک آزمایشی بازدارنده خواب قرار گرفتند، که پایه یک افسانه محلی شده است.[۱] بسیاری از سازمان‌های خبری، از جمله اسنوپس، News.com.au، و LiveAbout، ریشه‌های داستان را در یک وب‌سایت،[۲] که اکنون به‌عنوان Creepypasta Wiki شناخته می‌شود، در ۱۰ اوت ۲۰۱۰ توسط کاربری به نام OrangeSoda، که نام واقعی او ناشناخته است، پست شد.[۳][۴]

طرح

[ویرایش]

داستان آزمایشی را روایت می‌کند که در سال ۱۹۴۷ در یک مرکز آزمایش مخفی شوروی اتفاق می‌افتد، جایی که دانشمندان به آزمودنی‌های آزمایش گاز محرکی می‌دهند که مانع خواب می‌شود. با پیشرفت آزمایش، نشان داده می‌شود که کمبود خواب، افراد را به موجوداتی خشن شبیه زامبی تبدیل می‌کند که به گاز معتاد هستند. در پایان داستان، هر شخصیتی می‌میرد به جز یک دانشمند.[۵][۶]

محبوبیت و استقبال

[ویرایش]

آزمایش خواب روسی پس از انتشار اولیه خود بسیار محبوب شد. برخی آن را بزرگ‌ترین و به اشتراک‌گذاشته‌شده‌ترین کریپی‌پاستائی است که تا به حال ساخته شده است و جاش میلیکن از Dread Central آن را «یکی از تکان‌دهنده‌ترین و تأثیرگذارترین افسانه‌های شهری عصر اینترنت» نامیده است.[۷][۸] بسیاری از بحث‌های آنلاین و آفلاین این باور را احاطه می‌کنند که بسیاری از آن‌ها معتقدند که داستان واقعی است تا تخیلی، و بنابراین بسیاری از مقالات به دنبال رد این ادعا هستند.[۹]

کریپی‌پاستا اغلب در کنار تصویری از یک شخصیت زشت و لاغر به اشتراک گذاشته می‌شود که به‌طور ضمنی یکی از سوژه‌های آزمایشی است. این تصویر در واقع یک انیماترونیک در اندازه واقعی است که به نام «اسپاسم» نامیده می‌شود.[۱۰]

نقد ادبی

[ویرایش]

توشا آر. تیلور در فصل «میم‌های ترسناک و فرهنگ دیجیتال» در کتاب راهنمای گوتیک معاصر پالگریو نوشت که این کریپی‌پاستا «بازتاب‌دهنده نگرانی‌های سیاسی باقیمانده است زیرا ادعا می‌کند تلاشی فوق محرمانه توسط دانشمندان روسی در جنگ جهانی‌دوم آشکار می‌شود.»[۱۱]

سونالی سریواستاو و شیخا رای بین «آزمایش خواب روسی» و مینی سریال غول ۲۰۱۸ مقایسه کردند و خاطرنشان کردند که این سریال از سریال مخوف الهام گرفته شده است.[۱۲]

سازگاری‌ها

[ویرایش]

محبوبیت آزمایش خواب روسی در طول سال‌ها منجر به اقتباس‌های مختلفی شده است. رمانی با الهام از داستان کوتاه اصلی در سال ۲۰۱۵ منتشر شد اما اکنون چاپ نشده است.[۱۳]

The 2019 Subject UH1317 - وقتی علم یک چرخش مرگبار را دنبال می‌کند بر اساس داستانی کوتاه ساخته شده است.[۱۴]

در اوایل سال ۲۰۱۸، یک فیلم هیجان‌انگیز روان‌شناختی بر اساس داستان کوتاه در ایرلند به کارگردانی جان فارلی آغاز شد.[۱۵] این فیلم متعاقباً در نوامبر ۲۰۲۲ اکران شد.[۱۶]

در ژوئیه ۲۰۱۹، جرمی بیتس نویسنده ترسناک آزمایش خواب را منتشر کرد، رمانی که نزدیک به داستان کوتاه اصلی است.[۱۷]

چندین اقتباس دیگر ساخته شده است، از جمله فیلمی بر اساس داستان کوتاه با عنوان آزمایش خواب شوروی، با بازی کریس کاتان و کارگردانی بری اندرسون.[۱۸][۱۹] فیلمبرداری این فیلم در لیکویل، مینه‌سوتا در سال ۲۰۱۸ انجام شد.[۲۰]

منابع

[ویرایش]
  1. Considine, Austin (2010-11-12). "Bored at Work? Try Creepypasta, or Web Scares (Published 2010)". The New York Times (به انگلیسی). Archived from the original on 2015-09-25. Retrieved October 20, 2020.
  2. Mikkelson, David (August 28, 2013). "Was the Russian Sleep Experiment Real?". Snopes. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved June 6, 2019.
  3. Fernando, Gavin (June 15, 2016). "How the Russian Sleep Experiment became a global phenomenon". news.com.au. Archived from the original on March 20, 2021. Retrieved July 29, 2018.
  4. Emery, David (December 31, 2018). "The Russian Sleep Experiment Urban Legend". LiveAbout. Archived from the original on May 24, 2019. Retrieved October 20, 2020.
  5. Fernando, Gavin (June 15, 2016). "How the Russian Sleep Experiment became a global phenomenon". news.com.au. Archived from the original on March 20, 2021. Retrieved July 29, 2018.
  6. Emery, David (December 31, 2018). "The Russian Sleep Experiment Urban Legend". LiveAbout. Archived from the original on May 24, 2019. Retrieved October 20, 2020.
  7. Millican, Josh (6 April 2020). "Video: The Infographics Show Explores THE RUSSIAN SLEEP EXPERIMENT". Dread Central. Archived from the original on 25 April 2020. Retrieved 4 November 2021.
  8. Fernando, Gavin (June 15, 2016). "How the Russian Sleep Experiment became a global phenomenon". news.com.au. Archived from the original on March 20, 2021. Retrieved July 29, 2018.
  9. Mikkelson, David (August 28, 2013). "Was the Russian Sleep Experiment Real?". Snopes. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved June 6, 2019.
  10. "Ten Infamous Creepypastas Based on a Single Terrifying Image". Archived from the original on 21 February 2020.
  11. Taylor, Tosha R. (2020), Bloom, Clive (ed.), "Horror Memes and Digital Culture", The Palgrave Handbook of Contemporary Gothic (به انگلیسی), Cham: Springer International Publishing, pp. 985–1003, doi:10.1007/978-3-030-33136-8_58, ISBN 978-3-030-33135-1, S2CID 226618766, archived from the original on 2023-10-31, retrieved 2020-10-30
  12. "Metanarratives of Identity in Web-series: A Narrative Analysis of Netflix's Ghoul (2018)" (PDF). International Journal of Media and Information Literacy. 4 (2). 2019-12-05. doi:10.13187/ijmil.2019.2.50. Archived from the original (PDF) on 2020-11-02. Retrieved 2020-10-30.
  13. Rigney, Todd (September 1, 2015). "Russian Sleep Experiment Creepypasta Becomes a Creepy Novella". Dread Central. Archived from the original on July 25, 2019. Retrieved July 29, 2018.
  14. Sah, Purnima. "The war between science and human race - Times of India". The Times of India (به انگلیسی). Archived from the original on 2021-04-30. Retrieved 2020-10-30.
  15. "I Love Limerick, John Farrelly Set to Release Debut Feature Film, 'The Sleep Experiment'". February 22, 2019. Archived from the original on December 15, 2019. Retrieved March 12, 2019.
  16. Farrelly, John (2022-11-01), The Sleep Experiment (Horror, Mystery, Thriller), Jackpot Films, archived from the original on 2022-11-19, retrieved 2022-11-19
  17. "The Sleep Experiment (1988091381): Jeremy Bates: Books". Amazon.com. 2019-07-24. Archived from the original on 2022-01-18. Retrieved 2021-03-18.
  18. Sprague, Mike (December 14, 2018). "Creepypasta's Russian Sleep Experiment Is Becoming a Horror Movie". Movie Web. Archived from the original on July 6, 2019. Retrieved December 31, 2018.
  19. Squires, John (2018-12-14). "That Crazy Disturbing "Russian Sleep Experiment" Urban Legend is Getting Its Own Horror Movie". Bloody Disgusting! (به انگلیسی). Archived from the original on 2020-11-02. Retrieved 2020-10-30.
  20. "Blood, guts and lots of coffee: 'Soviet Sleep Experiment' finishes shooting in Lakeville". Twin Cities (به انگلیسی). 2018-12-28. Archived from the original on 2020-11-05. Retrieved 2020-10-30.

پیوند به بیرون

[ویرایش]