آنری بیهار |
---|
آنری بیهار (فرانسوی: Henri Béhar) یک سازندهٔ زیرنویس، منتقد فیلم و روزنامهنگار است که بیشتر برای شرکت دائمش در جشنواره کن و ساختن زیرنویس بسیاری از فیلمهای مشهور شناخته میشود. از در خانوادهای یهودی در قاهره متولد شد و تحصیلاتش را در پاریس گذراند. او به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، عربی، ایتالیایی، آلمانی، و اسپانیایی مسلط است.[۱] اولین تجربهٔ او در زیرنویسی فیلم زلیگ اثر وودی آلن (اکران ۱۹۸۳) بود. او بیش از ۱۰۰ فیلم را به زبانهای فرانسوی و انگلیسی زیرنویس کردهاست که برخی از آنها عبارتند از: