الفبای لائو

آیکون خرد

این یک مقالهٔ خرد است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

الفبای لائو
نوعالفبا
زبان‌هازبان لائو، زبان تای و غیره
دورهٔ زمانی۱۳۵۰–تاکنون
سامانهٔ مادر
سامانهٔ خواهرتای
ایزو ۱۵۹۲۴Laoo, 356
جهتچپ به راست
مخفف یونیکدLao
دامنه یونیکدU+0E80–U+0EFF

الفبای لائو (انگلیسی: Lao script) یک سامانه نوشتاری است که برای زبان لائو و سایر زبان‌هایی که در لائوس صحبت می‌شود، به کار می‌رود. این الفبا از الفبای خمری امپراتوری خمرiدر سده چهاردهم میلادی گرفته شده‌است[۱] که در نهایت در الفبای پالاوا در جنوب هند ریشه دارد که یک خط براهمی است. گرچه خط لائوسی شباهت به تایلندی دارد، لائوسی دارای حروف کمتری نسبت به تایلندی است، زیرا در سال ۱۹۶۰ ساده شد تا کاملاً «واجی» باشد، در حالی که تایلندی بسیاری از املاهای تاریخی را حفظ می‌کند که یکسان تلفظ می‌شوند.[۲]

حروف

[ویرایش]
حرف IPA BGN/PCGN ALA/LC یونی‌کد
ກ k k k/k k
ຂ kʰ kh ufu kh
ຄ kʰ kh kh/k kh
ງ ŋ ng ng/ng ng
ຈ t͡ʃ ch ch/t c
ສ

I⃒ล |s

s s/t s
ຊ s x s/t s
ຍ ɲ gn/y ny/— ny
ດ d d/t d/t d
ຕ t t t/t t
ຖ tʰ th th/t th
ທ tʰ th th/t th
ນ n n n/n n
ບ b b/p b/p b
ປ p p p/p p
ຜ pʰ ph ph/p ph
ຝ f f f/p f
ພ pʰ ph ph/p ph
ຟ f f f/p f
ມ m m m/m m
ຢ j y y y
ຣ * r r r r
ລ l l l l
ວ w v/o v w
ຫ h h h h
ອ** — — o
ຮ h h h h

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ Benedict, Paul K. (August 1947). "Languages and Literatures of Indochina". The Far Eastern Quarterly. 6 (4): 379–389. doi:10.2307/2049433. JSTOR 2049433. S2CID 162902327. ProQuest 1290485784.
  2. ↑ Unicode. (2019). Lao. In The Unicode Standard Version 12.0 (pp. 635-637). Mountain View, CA: Unicode Consortium.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی دربارهٔ الفبای لائو موجود است.