توافقنامه صلح اسرائیل–امارات متحده عربی

توافقنامه صلح اسرائیل–امارات متحده عربی
نام بلند:
  • توافقنامهٔ صلح ابراهیم: پیمان صلح، برقراری روابط دیپلماتیک و عادی‌سازی کامل روابط بین امارات متحدهٔ عربی و حکومت اسرائیل
تاریخ امضا۱۵ سپتامبر ۲۰۲۰ (۲۰۲۰-09-۱۵)
مکان امضاکاخ سفید، واشینگتن، دی.سی.
واسطه‌ها ایالات متحده آمریکا
امضاکنندگانعبدالله بن زاید آل نهیان
بنیامین نتانیاهو
دونالد ترامپ (شاهد)
گروه‌ها اسرائیل
 امارات متحده عربی

توافقنامهٔ صلح اسرائیل–امارات متحدهٔ عربی که به‌طور رسمی توافقنامهٔ صلح ابراهیم: پیمان صلح، برقراری روابط دیپلماتیک و عادی‌سازی کامل روابط بین امارات متحدهٔ عربی و حکومت اسرائیل[۱] نامیده می‌شود، توافقنامه‌ای به منظور عادی‌سازی روابط و صلح بین اسرائیل و امارات متحدهٔ عربی است. این توافق ابتدا در تاریخ ۱۳ اوت ۲۰۲۰ و طی بیانیهٔ مشترک ایالات متحدهٔ آمریکا، اسرائیل و امارات متحدهٔ عربی اعلام شد.[۲] با امضای این توافق، امارات متحدهٔ عربی تبدیل به سومین کشور عربی بعد از مصر در ۱۹۷۹ و اردن در ۱۹۹۴ شد که رسماً روابط خود را با اسرائیل عادی‌سازی می‌کرد؛[۳][۴] امارات همچنین نخستین کشور حاشیهٔ خلیج فارس بود که دست به این اقدام می‌زد.[۵] هم‌زمان، اسرائیل موافقت کرد که برنامه‌های الحاق بخش‌هایی از کرانهٔ باختری به خاک خود را متوقف کند.[۶][۷] این توافقنامه روابط خارجی غیررسمی اما مستحکم بین دو کشور را عادی و علنی کرد.[۸][۹] توافقنامه در تاریخ ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۰ در کاخ سفید به امضا رسید.[۱۰]

زمینه

[ویرایش]
موقعیت اسرائیل و امارات

در اوایل سال ۱۹۷۱، شیخ زاید بن سلطان آل نهیان نخستین پادشاه امارات متحدهٔ عربی از اسرائیل به عنوان «دشمن» یاد کرده بود.[۱۱] در نوامبر ۲۰۱۵، اسرائیل اعلام کرد که یک دفتر دیپلماتیک در امارات افتتاح می‌کند، نخستین بار در بیش از یک دهه که اسرائیل حضور رسمی در خلیج فارس داشته‌است.[۱۲] در ۱۶ اوت ۲۰۱۹، وزیر امور خارجهٔ اسرائیل، اسرائیل کاتز، در بیانیه‌ای از همکاری نظامی با امارات در میان افزایش تنش‌ها با ایران خبر داد.[۱۳][۱۴]

وزیر خارجهٔ امارات متحدهٔ عربی اقدامات و سیاست‌های تهاجمی ایران در منطقه را باعث نزدیکی اعراب به اسرائیل و نگاه نو آن‌ها نسبت به اسرائیل دانست.[۱۵]

در ماه‌های منتهی به توافق، اسرائیل به‌طور پنهانی با امارات متحدهٔ عربی برای مبارزه با دنیاگیری کووید-۱۹ همکاری کرده بود. رسانه‌های خبری اروپایی گزارش دادند که موساد با احتیاط تجهیزات بهداشتی کشورهای خلیج فارس را به‌دست آورد.[۱۶][۱۷] بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، در پایان ژوئن سال ۲۰۲۰ گزارش داد که دو کشور برای مبارزه با کروناویروس همکاری داشتند. با این حال، به نظر می‌رسد امارات متحدهٔ عربی چند ساعت بعد با آشکار ساختن این مسئله که فقط یک توافق در میان شرکت‌های خصوصی است و نه در سطح دولتی، این مسئله را پایین می‌آورد.[۱۸]

این اقدام همچنین به دنبال خاتمهٔ توافق هسته‌ای ایران توسط دولت ترامپ و افزایش نگرانی‌های اسرائیل در مورد تدوین برنامهٔ هسته‌ای ایران انجام می‌شود، که تهران آن را انکار می‌کند. در حال حاضر، ایران از جناح‌های مختلف در جنگ نیابتی از سوریه تا یمن حمایت می‌کند، جایی که امارات متحدهٔ عربی از ائتلاف به رهبری عربستان سعودی علیه نیروهای تحت حمایت ایران که در آنجا می‌جنگند، پشتیبانی می‌کند.[۱۹] همچنین در تاریخ ۱۶ اوت ۲۰۲۰، امارات متحدهٔ عربی برای نخستین بار، امکان برقراری ارتباط تلفنی از خاک خود را با اسرائیل با رفع انسداد شماره‌گیری کد +۹۷۲ که کد کشور اسرائیل است، فراهم کرد.[۲۰] اولین پرواز مستقیم تجاری از اسرائیل به امارات در تاریخ ۳۱ اوت ۲۰۲۰ انجام شد.[۲۱]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ «READ: Full text of the Abraham Accords and agreements between Israel and the United Arab Emirates/Bahrain». CNN. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  2. ↑ Federico-O'Murchú، Seán. «Read: Full US-Israel-UAE statement on normalizing relations». CNN. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  3. ↑ "Israel, United Arab Emirates agree to full normalization of relations". NBC News (به انگلیسی). Retrieved 2020-09-21.
  4. ↑ Holland, Maha El Dahan, Jeffrey Heller, Steve (2020-08-14). "Israel, UAE to normalize relations in shift in Mideast politics; West Bank annexations on hold" (به انگلیسی). Retrieved 2020-09-21.
  5. ↑ «Israel and UAE strike historic deal to normalise relations» (به انگلیسی). BBC News. ۲۰۲۰-۰۸-۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  6. ↑ «Subscribe to read | Financial Times». www.ft.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  7. ↑ «Israel, UAE announce normalisation of relations with US help». www.aljazeera.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  8. ↑ Halbfinger، David M. (۲۰۲۰-۰۸-۱۳). «Netanyahu Drops Troubled Annexation Plan for Diplomatic Gain» (به انگلیسی). The New York Times. شاپا 0362-4331. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  9. ↑ Hendrix، Steve. «Inside the secret-not-secret courtship between Israel and the United Arab Emirates» (به انگلیسی). Washington Post. شاپا 0190-8286. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  10. ↑ Crowley، Michael (۲۰۲۰-۰۹-۱۵). «Israel, U.A.E. and Bahrain Sign Accords, With an Eager Trump Playing Host» (به انگلیسی). The New York Times. شاپا 0362-4331. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  11. ↑ Kristian Coates Ulrichsen (September 2016). "Israel and the Arab Gulf States: Drivers and Directions of Change" (PDF). Rice University's Baker Institute for Public Policy. p. 3. Archived from the original (PDF) on 9 September 2016. Retrieved 13 August 2020.
  12. ↑ Hadid, Diaa (November 27, 2015). "Israel to Open Diplomatic Office in United Arab Emirates".
  13. ↑ Hitchens، Theresa. «Israel Meets With UAE, Declares It's Joining Persian Gulf Coalition». Breaking Defense (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  14. ↑ Jr, Sydney J. Freedberg. "Israel Meets With UAE, Declares It's Joining Persian Gulf Coalition".
  15. ↑ «امارات: اقدامات تهاجمی ایران در منطقه باعث تغییر رویکرد کشورهای عرب به اسرائیل شد». رادیو فردا. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۶.
  16. ↑ Baker, Peter; Kershner, Isabel; Kirkpatrick, David D. (August 13, 2020). "Israel and United Arab Emirates Strike Major Diplomatic Agreement". Retrieved August 13, 2020.
  17. ↑ Bergman, Ronen (April 12, 2020). "Israel's Not-So-Secret Weapon in Coronavirus Fight: The Spies of Mossad".
  18. ↑ Bergman, Ronen; Hubbard, Ben (June 25, 2020). "Israel Announces Partnership With U.A.E. , Which Throws Cold Water On It". Retrieved August 13, 2020.
  19. ↑ "Israel, UAE agree to normalise relations, with help from Trump". Reuters (به انگلیسی). 2020-08-13. Retrieved 2020-08-13.
  20. ↑ «Israel and UAE launch direct phone links after historic accord» (به انگلیسی). BBC News. ۲۰۲۰-۰۸-۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.
  21. ↑ «Israel and UAE in historic direct flight following peace deal» (به انگلیسی). BBC News. ۲۰۲۰-۰۸-۳۱. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۹-۲۱.