جی شیانلین (به چینی: 季羨林) (زادهٔ ۶ اوت ۱۹۱۱ - درگذشتهٔ ۱۱ جولای ۲۰۰۹) هندشناس، زبانشناس، خطشناس، تاریخدان و نویسنده اهل چین بود. هم دولت هند و هم دولت چین از او بابت اقداماتش تقدیر به عمل آوردند.
جی در بسیاری از زبانها، از جمله چینی، سنسکریت، عربی، انگلیسی، آلمانی، فراسوی، روسی، پالی و تخاری چیرهدست بود و بسیاری از آثار را ترجمه کرده بود. او خاطرههایش را تحت عنوان «گاوداری؛ خاطرات انقلاب فرهنگی چینیها» را نوشت که درباره شکنجهشدنش در طی انقلاب فرهنگی بود را منتشر ساخت.
او در بیمارستان 301 پکن به تاریخ ۱۱ جولای ۲۰۰۹ درگذشت.[۱] به گفته پسرش، دلیل مرگ او، سکته قلبی بوده است.[۲]