حجاج بن یوسف بن مطر ( میلادی ۷۸۶ – ۸۳۳) ریاضیدان عضو دارالحکمه و مترجم نهضت ترجمه بود.
وی کتاب اصول اقلیدس را برای یحی بن خالد ( یحیی برمکی) وزیر هارونالرشید به زبان عربی ترجمه کرد.[۱]
در ۸۲۹ میلادی ترجمه جدیدی از المجسطی بطلمیوس ارایه داد.[۲]
این یک مقالهٔ خرد درمورد یک ریاضیدان است. میتوانید با گسترش آن به ویکیپدیا کمک کنید.