مکگلینچی یکی از ۱۱ خواهر و برادری بود که در یک خانوادهای به شدت جمهوریخواه اهل بلاگی، شهرستان لوندندری به دنیا آمد. او در سال ۱۹۷۱ بدون هیچ اتهامی مدت ۱۰ ماه در زندان لانگ کیش ایرلند توقیف شد. اندکی پس از آزادی در سال بعد، دوباره به جرم تسلیحات به زندان افتاد. مکگلینچی در جریان حبساش، در سال ۱۹۷۵ با مریم ازدواج کرد و صاحب سه فرزند شد.
مکگلینچی پس از اینکه از زندان آزاد شد، با ایان میلن و اعتصاب غذایی آینده فرانسس هوگز و توماس مکالوی پیوست و کارزار تیراندازی و بمباران شهر و فراتر از آن را ادامه داد. آنها سپس در کنارهم به ارتش موقت جمهوریخواه ایرلند پیوستند. این گروه در اواخر دهه ۱۹۷۰ متواری بودند، عملیاتها را انجام میدادند و از چنگ ارتش بریتانیا و پلیس این کشور نیز فرار میکردند ولی سرانجام نیروی امنیتی، مکگلینچی را در سال ۱۹۷۷ در جمهوری ایرلند دستگیر کرد. او به جرم سرقت ماشین یک افسر پلیس و تهدید افسرهای پلیس با اسلحه محکوم به مجازات شد. مکگلینچی هنگامیکه در سال ۱۹۸۲ مدت حبساش را در زندان پورت لاویز سپری میکرد، با رهبری ارتش موقت جمهوریخواه ایرلند زندان درگیر شد و به دلیل رفتار خلاف اصول یا اختلافات استراتژیک تبعید گردید.
دومینیک مکگلینچی در سال ۱۹۵۴ در خانوادهای در جاده بالیسکیولیون، شهر بلاگی در روستای لاندندری به دنیا آمد. او سومین فرزند از ۱۱ فرزند خانوادهای به شدت جمهوریخواه بود. پدرش یک گراژ داشت و برخی مشتریان پلیس پدرش به دست مکگلینچی کشته شدند. مادرش مونیکا، یک کاتولیک مذهب بود و او ۷ خواهر و ۴ برادر داشت. مکگلینچی در مدرسه محلی درس خواند و به گفته همکلاسیهایش که بعد دربارهٔ او اظهار داشتند، کودک نه چندان باهوشی بودهاست. در ۱۶ سالگی در گراژ پدرش به کارآموزی پرداخت. او در این زمان در تظاهراتهای متعدد مدنی که در کشورش برگزار میشد، شرکت میکرد. دلیل صریح این کار او هرچند معلوم نیست ولی دیلون حدس میزند که «او دربارهٔ واقعات و رویدادهای ماحول خود واکنش نشان میداد و ایده شرکت در تظاهراتها در او علاقه و هویت نزدیک با جامعه خود را ایجاد کرد.
مولونی در بهار ۱۹۹۴ در ایرلند شمالی مینویسد «خشونت با کشتار هر دو طرف اعم از جمهوریخواهان و وفادارماندگان بهصورت آزادانه ادامه داشت». عداوت و دشمنی ۱۹۸۶ – ۱۹۸۷ارتش آزادیبخش ملی ایرلند دوباره شعلهور شد. از سوی دیگر، حزب شین فین بهصورت فعالانه استراتژی صلح را برای ارتش موقت جمهوریخواه ایرلند و جریان جنبش جمهوریخواه ترویج میکرد. یکی از اعضای ارتش موقت جمهوریخواه ایرلند برای دیلون توضیح داد که چرا مکگلینجی در آن زمان بیش از آنچه که او خود درک کرده بود، شخصاَ آسیبپذیر بود. این داوطلب گفت که پارهای از چالش مکگلینچی این بود که او پس از آزادیاش «هیچ گروه تروریستی نداشت تا از وی حفاظت کند». این منبع همچنین گفت که او بدون خانهها امن، گزارشهای استخباراتی، شبکه حمایوی و اقدامات احتیاطی غریزوی که زندگیاش را در حالت متواری بودن رهنمایی میکرد، مانند برخی افرادی آسیبپذیر شده بود که [او] زمانی آنها را مورد هدف قرار میداد. اینها مواردی از مشکلات و چالشهای مکگلینچی بودند. او نتوانست درک کند که مانند یک مرغابی نشانده شدهاست. فرگال کین روزنامهنگار استدلال میکند که در زمان مرگ مکگلینچی «کسی در سازمان نبود تا از وی محافظت کند».[۱][۲][۱][۳][۴]
حوالی ساعت ۰۹:۳۰ شام پنجشنبه، ۱۰ فوریه ۱۹۹۴، مکگلینچی به دیدار دوستانش در خیابان دولیک، نزدیک خانهاش رفت و در آنجا با آنها نان شب را خورد. او تقریباً ۴۰ دقیقه بعد از آنجا برآمد و میخواست ویدیویی را به دکانی در بروکویل به سمت شمال شهر ببرد. مکگلینچی متعاقباً رفتار و وضعیت پدرش را در آن شب «آشفته و از نظر عاطفی ناراحت» توصیف کرد. او اظهار داشت که از پدرش پرسید آیا او فکر میکند خطری از سوی ارتش جمهوریخواه ایرلند متوجه اوست، مکگلینچی در جوابش گفت: «از این ناراحت هستم که نامم توسط افرادی سیاه میشود که هرگز فیر نکردهاند… نه، ارتش جمهوریخواه ایرلند هرگز مرا نمیکشد، پسرم». حدود ۱۱ شب، مکگلینچی و دومینیک ۱۶ ساله میخواستند به خانه برگردند، دیلون – «به دلایلی که هرگز واضح نبود –» گفت – مکگلینچی در جاده باغهای هاردمن نزدیک بیمارستان لوردس به سمت غرفه تلفن عمومی در کنار خیابان رفت تا زنگ بزند.[۵][۶][۴][۷][۸][۹][۷][۱۰][۶][۱۱][۶][۱۲]
تقریباً بلافاصله – باوجود اینکه ۴ نفر در آن محل وجود داشتند – یک ماشین از نوع مزدای سرخ رنگ در کنارش ایستاد. درحالیکه پسرش از ماشین بر او نگاه میکرد، سه مرد بر او حمله کردند و او را مورد ضرب و شتم قرار دادند. وقتی او به زمین افتاده بود، مردان مسلح – که سه تفنگ دستکش و یک تفنچگه در دست داشتند – ۱۴ مرمی به سمت مکگلینچی شلیک کردند. حمله بر او با شلیک مرمی نهایی بر سرش برخورد کرد، هرچند او قبلاً مرده بود. آخرین سخنی که بر زبان آورد این بود «عیسی، مریم مرا کمک کن». پسرش برای آمبولانس فریاد زد. به گفته اولین افسر پلیس که در صحنه قتل حاضر شد، دومینیک جونیور به او گفت که «این پدر من است، این پدر من است، بر او شلیک کردند. عجله کن، به ایستهای بازرسی بروید». تأثیر وحشتناک و دیدن چنین بیرحمی سرد روی پسر مکگلینچی را تنها میتوان در «مشاهده هولاند و مکدونالد» تصور کرد.[۱۳][۱۳][۱۴][۶][۱۳]
Ackerman, G. A. (2014). 'More Bang for the Buck': Examining the Determinants of Terrorist Adoption of New Weapons Technologies (PhD thesis). King's College London. OCLC1063541635.
Adams, G. (1986). "Turning a Revered Tradition into a National Disgrace". Fortnight. 232: 15. OCLC896739780.
Barberis, P.; McHugh, J.; Tyldesley, M. (2000). Encyclopedia of British and Irish Political Organizations: Parties, Groups and Movements of the 20th Century. London: Pinter. ISBN978-0-8264-5814-8.
Brady, T. (23 December 1992). "Jailed Terrorist to get Holiday Parole". Irish Independent. OCLC1035156580.
Brennan, P.; Trench, B. (2018). "The Tribune's Turbulent Times". In Breen, J.; O'Brien, M. (eds.). The Sunday Papers: A History of Ireland's Weekly Press. Dublin: Four Courts Press. pp. 161–182. ISBN978-1-84682-727-3.
Bruce, S. (1997). "Victim Selection in Ethnic Conflict: Motives and Attitudes in Irish Republicanism". Terrorism and Political Violence. 9: 56–71. doi:10.1080/09546559708427386. OCLC47957579.
BUFVC (1 February 1987). Murder of Mary McGlinchey (radio interview) (به انگلیسی). Republic of Ireland: LBC/IRN. Event occurs at 00'43. Archived from the original(mp3) on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
Burgess, T. P. (2018). The Contested Identities of Ulster Catholics. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan. ISBN978-3-319-78803-6.
Dillon, W. (15 November 1996). "Final 'Coup de Grace'". Irish INdependent. OCLC1035156580.
Doherty, R. (2005). Thin Green Line: The History of the Royal Ulster Constabulary GC 1922–2001. Barnsley: Pen & Sword. ISBN978-1-78159-446-9.
Dolan, A. (2020). "McGlinchey, Dominic". Dictionary of Irish Biography. Royal Irish Academy. Archived from the original on 29 January 2020. Retrieved 29 January 2020.
Finn, D. (2019). One Man's Terrorist: A Political History of the IRA. London: Verso Books. ISBN978-1-78663-688-1.
Fischlin, D.; Magill, T.; Riley, J. (2014). "Transgression and Transformation: Mickey B and the Dramaturgy of Adaptation: An Interview with Tom Magill". In FischlinD. (ed.). OuterSpeares: Shakespeare, Intermedia, and the Limits of Adaptation. Toronto: University of Toronto Press. p. 152204. ISBN978-1-4426-6937-6.
Greenspan, D. J. (1986). "Bridging the Irish Sea: The Anglo-Irish Treaty of 1985". Syracuse Journal of International Law & Commerce. 12: 585599. OCLC222184674.
Hanley, B.; Millar, S. (2009). The Lost Revolution: The Story of the Official IRA and the Workers' Party. Dublin: Penguin. ISBN978-0-14-102845-3.
Hardy, J. (2014). "The Troubles with Edna". In Kersnowski, A. H. (ed.). Conversations with Edna O'Brien. Jackson, Mississippi: University of Mississippi Press. pp. 77–80. ISBN978-1-61703-872-3.
Harris, R., ed. (1993). Broken Covenants: Violations of International Law in Northern Ireland. London: National Council for Civil Liberties. OCLC59989435.
Hearst, D. (4 February 1987). "McGinchey Distances Himself from Inla Feud as Wife Buried". The Guardian. OCLC819004900.
Heron, M. (9 April 1994). "Edna Explains". Irish Independent. OCLC1035156580.
Heskin, K. (1986). "The Terrorist's Terrorist: Vincent Browne's Interview with Dominic McGlinchey". In Alexander, Y.; O'Day, A. (eds.). Ireland's Terrorist Dilemma. Dordrecht: Nijhoff. pp. 97–108. ISBN978-0-89838-912-8.
Hoey, P. (2018). Shinners, Dissos and Dissenters: Irish Republican Media Activism Since the Good Friday Agreement. Manchester: Manchester University Press. ISBN978-1-5261-1427-3.
Home News (8 February 1987). "Limerick Link to INLA Murders". Sunday Independent. OCLC1136200154.
Horgan, J.; Taylor, M. (1997). "The Provisional Irish Republican Army: Command and Functional Structure". Terrorism and Political Violence. 9 (3): 1–32. doi:10.1080/09546559708427413. OCLC47957579.
Joyce, J. (11 October 1983a). "Prize Ploy to Pump Us, say Irish Couple". The Guardian. OCLC819004900.
Joyce, J. (28 November 1983b). "McGlinchey Denies Role in Church Kiling". The Guardian. OCLC819004900.
Joyce, J.; Davenport, H. (18 March 1984). "Bandit Sent to Ulster". The Observer. OCLC819006205.
Keane, F. (8 February 1987). "Bloody INLA Feud Set to escalate". The Sunday Tribune. OCLC1126435200.
Keane, F. (13 February 1994). "Under Sentence of Death". The Sunday tribune. OCLC1126435200.
Keatinge, P. (1985). "Ireland's Foreign Relations in 1984". Irish Studies in International Affairs. 2: 163–179. OCLC54452632.
Kennedy-Andrews, E. (2003). Fiction and the Northern Ireland Troubles Since 1969: (De-)constructing the North. Dublin: Four Courts. ISBN978-1-85182-714-5.
Kerrigan, G. (2005). Hard Cases: True Stories of Irish Crime: Profiling Ireland's Murderers, Kidnappers and Thugs. Dublin: Gill Books. ISBN978-0-7171-6659-6.
Kersnowski, A. H. (2014). "Chronology". In Kersnowski, A. H. (ed.). Conversations with Edna O'Brien. Jackson, Mississippi: University of Mississippi Press. p. xvii–xxii. ISBN978-1-61703-872-3.
Maher, J. (2012). Slouching Towards Jerusalem: Reactive Nationalism in the Irish, Israeli and Palestinian Novel, 1985-2005. Dublin: Irish Academic Press. ISBN978-0-7165-3119-7.
McCleery, M. (2015). Operation Demetrius and Its Aftermath: A New History of the Use of Internment Without Trial in Northern Ireland 1971-75. Manchester: Manchester University Press. ISBN978-0-7190-9862-8.
Mitchell, T. G. (2000). Native vs. Settler: Ethnic Conflict in Israel/Palestine, Northern Ireland, and South Africa. Westport, Connecticut: Greenwood. ISBN978-0-313-31357-8.
Morrison, J. (2011). "Why do People Become Dissident Irish Republicans?". In Taylor, M.; Currie, P. M. (eds.). Dissident Irish Republicanism. London: Bloomsbury. p. 1742. ISBN978-1-4411-3221-5.
Morrison, J. F. (2013). The Origins and Rise of Dissident Irish Republicanism: The Role and Impact of Organizational Splits. London: Bloomsbury. ISBN978-1-62356-677-7.
News (20 May 1994). "The Death of Former INLA Chief of Staff Recalled at Drogheda Inquest". Drogheda Independent. OCLC609531462. {{cite news}}: |last1= has generic name (help)
Newton, M. (2014). Famous Assassinations in World History: An Encyclopedia. Vol. I. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN978-1-61069-286-1.
Nolan, P. (2011). "The Long, Long War of Dissident Republicans". Shared Space. 16: 3756. OCLC225981148.
NYT (21 November 1983). "Gunmen Fire Into Ulster Church; 3 Protestants Killed, 7 Wounded". The New York Times. OCLC960428092.
O'Brien, B. (1993). The Long War: The IRA and Sinn Féin. Dublin: O'Brien Press. ISBN978-0-8156-0597-3.
Ó Broin, Eoin (2009). Sinn Féin and The Politics of Left Republicanism. London: Pluto Press. ISBN978-0-7453-2462-3.
Connelly, A. (1985). "Ireland and the Political Offence: Exception to Extradition". Journal of Law and Society. 12 (2): 153–182. doi:10.2307/1409965. JSTOR1409965. OCLC65943515.
O'Donnell, R. (2015). Special Category: The IRA in English Prisons: 1978–1985. Vol. II. Dublin: Merrion Press. ISBN978-0-7165-3316-0.
O'Donoghue, T.; O'Doherty, T. (2019). Irish Speakers and Schooling in the Gaeltacht, 1900 to the Present. New York: Palgrave Macmillan. ISBN978-3-030-26020-0.
Patterson, H. (2013). Ireland's Violent Frontier: The Border and Anglo-Irish Relations During the Troubles. London: Palgrave Macmillan. ISBN978-0-230-29996-2.
Pine, R. (1985). "Reflections on Dependence and Independence". The Crane Bag. 9: 96–102. OCLC900987016.
Potter, J. (2008). Testimony to Courage: The History of the Ulster Defence Regiment 1969–1992. Barnsley: Pen and Sword. ISBN978-1-78337-984-2.
Preiss, B. (2020). Conflict at the Interface: Local Community Divisions and Hegemonic Forces in Northern Ireland. Zurich: LIT Verlag. ISBN978-3-643-91191-9.
Price, S. (2003). "A Safe Pair of Hands?". Fortnight. 195: 8. OCLC896739780.
Reddy, T. (2 February 1987). "Drogheda Killers Sought for Wife Slaying". Irish Independent. OCLC1035156580.
Redshaw, T. D. (1987). "The Bounding Line: John Montague's 'A New Siege (1970)". The Canadian Journal of Irish Studies. 13 (1): 75–105. doi:10.2307/25512682. JSTOR25512682. OCLC989985744.
Rodwell, B. (27 September 1984). "Witnesses Stay Away in McGlinchey Case". The Guardian. OCLC819004900.
Rolston, B. (2013). "Prison as a Liberated Zone: The Murals of Long Kesh, Northern Ireland". State Crime Journal. 2 (2): 149–172. doi:10.13169/statecrime.2.2.0149. OCLC900903164.
Rolston, B.; Gilmartin, M. (1 January 2000). Unfinished Business: State Killings and the Quest for Truth. Belfast: Beyond the Pale Publications. ISBN978-1-900960-09-0.
Sawyer, J. P. (2010). Competition in the Market for Political Violence: Northern Irish Republicanism, 1969–1998 (PhD thesis). Georgetown University. OCLC708581181.
Scherer, J. L. (1983). Terrorism. Minneapolis, Minnesota: Scherer. OCLC7856878.
Sharrock, D. (14 February 1994a). "Bitter End for Murdered Man". The Guardian. OCLC819004900.
Sharrock, D. (9 April 1994b). "Seer of Truths They'd Rather Not Hear". The Guardian. OCLC819004900.
Sheridan, M. (25 August 1996). "'I Don't Have Time to be a Scarlet Woman'". Sunday Independent. OCLC1136200154.
Simon, M. P. P. (1988). "The Political Offense Exception: Recent Changes in Extradition Law Appertaining to the Northern Ireland Conflict". Arizona Journal of International and Comparative Law: 244258. OCLC818988352.
Tonge, J. (2012). "'They Haven't Gone Away, You Know': Irish Republican 'Dissidents' and 'Armed Struggle'". In Horgan, J.; Braddock, K. (eds.). Terrorism Studies: A Reader. London: Routledge. p. 454468. ISBN978-0-415-45504-6.
Trench, B. (1991). "In Search of Hope: Coverage of the Northern Conflict in the Dublin Daily Papers". In Rolston, B. (ed.). The Media and Northern Ireland: Covering the Troubles. London: Palgrave Macmillan. pp. 136–151. ISBN978-1-349-11277-7.
Tynan, E. (13 June 1993). "McGlinchey Wounded in Dundalk". The Sunday Tribune. OCLC1126435200.
Um, E. (2016). Evaluating the Political Rationality of Terrorist Groups. Hamburg: Springer. ISBN978-3-658-11539-5.
Warner, B. W. (1987). "Extradition Law and Practice in the Crucible of Ulster, Ireland and Great Britain: A Metamorphosis?". In Wilkinson, P. C.; Stewart, A. M. (eds.). Contemporary Research on Terrorism. Aberdeen: Aberdeen University Press. p. 475509. ISBN978-0-08-035068-4.
Watt, N. (12 February 1994a). "Revenge Gang Kills 'Mad Dog' Terrorist". The Times. OCLC20601324.
Watt, N. (14 February 1994b). "Family Buries Killer who Knew his Time had Come". The Times. OCLC20601324.
West, N. (2017). Encyclopedia of Political Assassinations. London: Rowman & Littlefield. ISBN978-1-5381-0239-8.
Wharton, K. (2014). Wasted Years, Wasted Lives: The British Army in Northern Ireland 1978-79. Vol. II. Solihull: Helion and Company. ISBN978-1-909982-17-8.
Wharton, K. (2015). Northern Ireland: An Agony Continued: The British Army and the Troubles 1980–83. Solihull: Helion. ISBN978-1-911096-80-1.
Wharton, K. (2016). Another Bloody Chapter In An Endless Civil War: Northern Ireland and the Troubles, 1984-87. Vol. I. Solihull: Helion. ISBN978-1-912174-27-0.
Wilson, R. (1990). "Articles of Faith". Fortnight. 283: 5. OCLC896739780.