دیدارکنندگان

دیدارکنندگان
آلبوم استودیویی از
آبا
انتشار۳۰ نوامبر ۱۹۸۱
ضبط۱۶ مارس – ۱۴ نوامبر ۱۹۸۱
استودیواستودیوهای پولار (استکهلم، سوئد)
ژانرپاپ
مدت۳۷:۳۹
ناشر
تهیه‌کننده
گاه‌نگاری آبا
آیا می‌خواهی
(۱۹۸۰) 		دیدارکنندگان
(۱۹۸۱) 		تک‌آهنگ‌ها: ده سال نخست
(۱۹۸۲)
تک‌آهنگ‌های دیدارکنندگان
  1. «یکی از ما»
    تاریخ انتشار: ۷ دسامبر ۱۹۸۱
  2. «وقتی همه تلاشمان را کردیم»
    تاریخ انتشار: ۲۳ دسامبر ۱۹۸۱
  3. «پرتوان و باشتاب»
    تاریخ انتشار: ۱۹ مارس ۱۹۸۲
  4. «دیدارکنندگان»
    تاریخ انتشار: ۵ آوریل ۱۹۸۲
رتبه‌بندی حرفه‌ای
بررسی انتقادی
منبعرتبه‌بندی
آل‌میوزیک4/5 ستاره[۲]
بلندر5/5 ستاره[۳]
دیلی والتB+[۴]
دانشنامه موسیقی عامه‌پسند3/5 ستاره[۵]
پیچفورک۸٫۶/۱۰[۶]
راهنمای آلبوم رولینگ استون4/5 ستاره[۷]
اِسمَـش هیتز۸/۱۰[۸]

دیدارکنندگان (انگلیسی: The Visitors) هشتمین آلبوم استودیویی ابرگروه سوئدی موسیقی پاپ آباست که در ۳۰ نوامبر ۱۹۸۱ در سوئد منتشر شد. با این آلبوم آبا چندین قدم از موسیقی پاپ «ملایم‌تر» که پیش‌تر تولید می‌کرد، فاصله گرفت و منتقدان این آلبوم را تلاشی پیچیده‌تر و پخته‌تر تلقی می‌کنند.[۹]

فهرست ترانه‌ها

[ویرایش]

منبع:[۱۰]
تمامی ترانه‌ها توسط بنی آندِشون و بیورن اولویوس نوشته‌شده، مگر آنهایی که نام دیگری برایشان ذکر شده‌است.

روی اول
شمارهناممدت
۱.«دیدارکنندگان»۵:۴۹
۲.«پرتوان و باشتاب»۳:۴۵
۳.«وقتی همه تلاشمان را کردیم»۳:۲۰
۴.«سربازان»۴:۳۸
روی دوم
شمارهناممدت
۱.«می‌گذارم موسیقی بیان کند»۵:۲۰
۲.«یکی از ما»۳:۵۵
۳.«یکی بخر، دو تا ببر»۳:۳۶
۴.«از کف می‌دهم»۳:۵۱
۵.«چون فرشته‌ای که از اتاقم می‌گذرد»۳:۲۵
مجموع مدت:۳۷:۳۹
ترانه‌های اضافی سی‌دی نسخهٔ ۱۹۹۷
شمارهناممدت
۱۰.«بخندم یا گریه کنم» (رویِ دوم «یکی از ما» و «وقتی همه تلاشمان را کردیم»)۴:۲۶
۱۱.«روز پیش از آشنایی با تو»۵:۵۱
۱۲.«تحت حمله»۳:۴۸
۱۳.«یکی به من بدهکاری» (روی دوم «تحت حمله»)۳:۲۸
ترانه‌های اضافی سی‌دی نسخهٔ ۲۰۰۱
شمارهناممدت
۱۲.«کاساندرا» (روی دوم «روز پیش از آشنایی با تو»)۵:۵۱
۱۳.«تحت حمله»۳:۴۸
ترانه‌های اضافی در مجموعه کامل ضبط‌های استودیویی
شمارهناممدت
۱۰.«بخندم یا گریه کنم» (رویِ دومِ «یکی از ما» و «وقتی همه تلاشمان را کردیم»)۴:۲۶
۱۱.«کسی مقصر نیست» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان «وقتی همه تلاشمان را کردیم»)۳:۱۳
۱۲.«داره ازم دور میشه» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان «از کف می‌دهم»)۳:۵۲
۱۳.«روز پیش از آشنایی با تو»۵:۵۱
۱۴.«کاساندرا»۴:۵۰
۱۵.«تحت حمله»۳:۴۸
۱۶.«یکی به من بدهکاری»۳:۲۸
ترانه‌های اضافی نسخهٔ دلوکس ۲۰۱۲ (آلبوم آخر)
شمارهناممدت
۱۰.«بخندم یا گریه کنم»۴:۲۶
۱۱.«من آن شهرم»۴:۰۱
۱۲.«یکی به من بدهکاری»۳:۲۸
۱۳.«کاساندرا»۴:۵۰
۱۴.«تحت حمله»۳:۴۸
۱۵.«روز پیش از آشنایی با تو»۵:۵۱
۱۶.«از یک ستاره چشمک‌زن تا فرشته‌ای در حال گذر» (نسخه‌های آزمایشی)۹:۰۷
دی‌وی‌دی نسخهٔ دلوکس ۲۰۱۲
شمارهناممدت
۱.«یکی بخر، دو تا ببر» (دیک کَـویت با آبا دیدار می‌کند)nil
۲.«از کف می‌دهم» (دیک کَـویت با آبا دیدار می‌کند)nil
۳.«وقتی همه تلاشمان را کردیم» (ویدئوی اصلی تبلیغاتی)nil
۴.«آبا در لندن، نوامبر ۱۹۸۲» (بی‌بی‌سی)nil
۵.«آبا در استکهلم، نوامبر ۱۹۸۲» (ماشین سرگرمی، اس‌وی‌تی)nil
۶.«تبلیغ تلویزیونی نخست دیدارکنندگان» (بریتانیا)nil
۷.«تبلیغ تلویزیونی دوم دیدارکنندگان» (استرالیا)nil
۸.«تبلیغ تلویزیونی نخست تک‌آهنگ‌ها – ۱۰ سال نخست» (بریتانیا)nil
۹.«تبلیغ تلویزیونی دوم تک‌آهنگ‌ها – ۱۰ سال نخست» (استرالیا)nil
۱۰.«نگارخانهٔ بین‌المللی جلد آلبوم»nil

جداول موسیقی

[ویرایش]

گواهینامه‌ها و فروش

[ویرایش]
گواهینامه‌ها و فروش آلبوم دیدارکنندگان
منطقه گواهی واحد گواهی‌شده/فروش
استرالیا (آی‌اف‌پی‌آی استرالیا)[۳۸] طلا ۳۵٬۰۰۰^
فنلاند (موسیککیتواوتتایات)[۳۹] پلاتین ۶۶٬۴۳۹[۳۹]
آلمان (بی‌وی‌ام‌آی)[۴۱] پلاتین ۷۵۰٬۰۰۰[۴۰]
هنگ کنگ (آی‌اف‌پی‌آی هنگ کنگ)[۴۲] طلا ۱۰٬۰۰۰*
ژاپن — ۱۲۸٬۰۰۰[۲۰]
اسپانیا (سازنده‌های موسیقی)[۴۳] طلا ۵۰٬۰۰۰^
سوئد (گی‌ال‌اف)[۴۴] پلاتین ۲۹۰٬۰۰۰[۴۴]
بریتانیا (بی‌پی‌آی)[۴۵] پلاتین ۳۰۰٬۰۰۰^
خلاصه‌ها
سرتاسر جهان — ۵٬۰۰۰٬۰۰۰[۴۶]

* رقم فروش تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
^ رقم توزیع تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ "Abba | full Official Chart History | Official Charts Company". شرکت جدول‌های رسمی.
  2. ↑ "The Visitors". AllMusic. Retrieved 8 January 2012.
  3. ↑ Douglas Wolk. "Blender review". Blender. Archived from the original on 4 June 2008. Retrieved 8 December 2016.
  4. ↑ Smith, Michael R. (2019). "The Daily Vault Music Reviews: The Visitors". dailyvault.com. Retrieved 17 February 2019.
  5. ↑ Larkin, Colin (2007). The Encyclopedia of Popular Music (5th Concise ed.). United Kingdom: Omnibus Press. pp. 31. ISBN 978-1-84609-856-7.
  6. ↑ Pitchfork review
  7. ↑ Berger, Arion (2004). "ABBA". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. pp. 1–2. ISBN 0-7432-0169-8.
  8. ↑ Ellen, Mark (7–20 January 1982). "Albums". Smash Hits: 16.
  9. ↑ allmusic ((( The Visitors > Overview )))
  10. ↑ "Album the-visitors " The Visitors | Albums | ABBA". Archived from the original on 21 May 2017.
  11. ↑ "Cash Box - International Best Sellers" (PDF). Cashbox. 6 February 1982. p. 24. Retrieved 26 July 2023.
  12. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  13. ↑ "ABBA - The Visitors" (In German). Austriancharts.at. Hung Medien.
  14. ↑ "Hits of the World". Billboard. Vol. 94, no. 2. 16 January 1982. Retrieved 19 October 2021.
  15. ↑ "Top RPM Albums: Issue 0447". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 11 October 2021.
  16. ↑ ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ "ABBA – The Visitors". Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  17. ↑ Pennanen, Timo (2021). "ABBA". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (به فنلاندی). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 8. Retrieved August 24, 2022.
  18. ↑ ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ "Offiziellecharts.de – ABBA – The Visitors" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 19 October 2021.
  19. ↑ Racca, Guido (2019). M&D Borsa Album 1964–2019 (به ایتالیایی). ISBN 978-1-09-470500-2.
  20. ↑ ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  21. ↑ "ABBA – The Visitors". Charts.org.nz. Hung Medien.
  22. ↑ "ABBA – The Visitors". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  23. ↑ "Hits of the World". Billboard. Vol. 94, no. 16. 24 April 1982. Retrieved 19 October 2021.
  24. ↑ "Hits of the World". Billboard. Vol. 94, no. 18. 8 May 1982. Retrieved 19 October 2021.
  25. ↑ ۲۵٫۰ ۲۵٫۱ ۲۵٫۲ "ABBA – The Visitors". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  26. ↑ "19811213 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  27. ↑ "ABBA Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 19 October 2021.
  28. ↑ "ABBA – The Visitors" (In Dutch). Ultratop.be. Hung Medien.
  29. ↑ "ABBA – The Visitors". Spanishcharts.com. Hung Medien.
  30. ↑ "ABBA – The Visitors". Swisscharts.com. Hung Medien.
  31. ↑ "20120429 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  32. ↑ "Jaaroverzichten – Album 1981" (به هلندی). Dutch Charts. Retrieved 19 October 2021.
  33. ↑ ۳۳٫۰ ۳۳٫۱ "Complete UK Year-End Album Charts". Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 2012-01-10.
  34. ↑ "Top 100 Albums '82". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 19 October 2021.
  35. ↑ "Austriancharts.st – Jahreshitparade 1982" (به آلمانی). Hung Medien. Archived from the original on 5 November 2012. Retrieved 7 March 2013.
  36. ↑ "Top 100 Album-Jahrescharts" (به آلمانی). GfK Entertainment Charts. Retrieved 19 October 2021.
  37. ↑ "Jaaroverzichten – Album 1982" (به هلندی). Dutch Charts. Retrieved 19 October 2021.
  38. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  39. ↑ ۳۹٫۰ ۳۹٫۱ "ABBA" (به فنلاندی). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 10 January 2021.
  40. ↑ "Deutsche Grammofon" (PDF). Billboard. 15 May 1983. p. G-9. ISSN 0006-2510. Retrieved 7 December 2021 – via World Radio History.
  41. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (ABBA; 'The Visitors')" (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie.
  42. ↑ "IFPIHK Gold Disc Award − 1983". IFPI Hong Kong. Retrieved 10 January 2021.
  43. ↑ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. Retrieved 10 January 2021.
  44. ↑ ۴۴٫۰ ۴۴٫۱ "Lot 1471978 – ABBA "The Visitors" Platinum Record Award – Auctionet". Auctionet.com. 12 December 2020. Archived from the original on 10 January 2021. Retrieved 10 January 2021.{{cite web}}: نگهداری یادکرد:ربات:وضعیت نامعلوم پیوند اصلی (link) on 10 January 2021 at Wayback Machine.
  45. ↑ "British album certifications – ABBA – The Visitors". British Phonographic Industry. Retrieved 10 January 2021.
  46. ↑ Palm, Carl Magnus (2017). ABBA: The Complete Recording Sessions (2nd Revised and Expanded ed.). United Kingdom: CPI Group. p. 400. ISBN 978-91-639-2656-3.