مونیج دی‌دریم

«مونیج دی‌دریم»
The A-side label of the 1971 UK single "Moonage Daydream" by the Arnold Corns
برچسب ای-ساید تک‌آهنگ بریتانیا در ۱۹۷۱
تک‌آهنگ آرنولد کورنس
بی-ساید«با خودت ثابت قدم باش»
تاریخ پخشمه ۱۹۷۱
تاریخ ضبط۲۵ فوریه ۱۹۷۱
استودیورادیو لوکزامبورگ (لندن)
زمان۳:۵۲
ناشربی اند سی
ترانه‌نویس(ها)دیوید بویی
تهیه‌کننده(ها)دیوید بویی
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های آرنولد کورنس
«مونیج دی‌دریم»
(۱۹۷۱)
«با خودت ثابت قدم باش»
(۱۹۷۲)
«مونیج دی‌دریم»
ترانه دیوید بویی
از آلبوم ظهور و سقوط زیگی استارداست و عنکبوت‌ها از مریخ
تاریخ پخش۱۶ ژوئن ۱۹۷۲
تاریخ ضبط۱۲ نوامبر ۱۹۷۱
استودیوترایدنت (لندن)
ژانرگلم راک
زمان۴:۳۷
ناشرآرسی‌ای
ترانه‌نویس(ها)دیوید بویی
تهیه‌کننده(ها)

«مونیج دی‌دریم» (انگلیسی: Moonage Daydream) ترانه‌ای از خواننده-ترانه‌سرای انگلیسی دیوید بویی است. این ترانه ابتدا در فوریه ۱۹۷۱ در استودیوهای رادیو لوکزامبورگ در لندن ضبط شد و با گروه کوتاه مدت او، آرنولد کورنز، در مهٔ ۱۹۷۱ توسط بی اند سی رکوردز در قالب تک‌آهنگ منتشر شد. بویی سپس در همان سال ترانه را با گروه موسیقی هم‌نواز خود، اسپایدرز فرام مارس — متشکل از میک رانسن، ترور بولدر و میک وودمنزی — برای آلبوم ظهور و سقوط زیگی استارداست و عنکبوت‌ها از مریخ (۱۹۷۲) دوباره ضبط کرد. تهیه‌کنندگی ضبط مجدد بر عهده کن اسکات بود و در نوامبر ۱۹۷۱ در استودیوی ترایدنت لندن ضبط شد. ضبط مجدد اثری گلم راک است که در آن هوک ملودیک و هارمونیک و همچنین سازهای کوبه‌ای و گیتار متأثر از موسیقی هوی متال به کار رفته است. این ترانه در آلبوم مستقیماً شخصیت زیگی استارداست را معرفی می‌کند. زیگی استارداست خود را یک سوپراستار راک بیگانه بایسکشوال توصیف می‌کند که زمین را از فاجعه قریب‌الوقوع توصیف‌شده در قطعه آغازین آلبوم، «پنج سال»، نجات خواهد داد. این ترانه همچنین شامل ساز ساکسوفون است که بویی خودش آن را نواخته است. نواختن گیتار بر عهدهٔ میک رانسن بود.

«مونیج دی‌دریم» از زمان انتشارش مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و بسیاری از آن‌ها گیتارنوازی رانسن را نمونه‌ای برجسته و عالی عنوان کردند. با نگاهی به گذشته، «مونیج دی‌دریم» یکی از برترین ترانه‌های بویی لقب گرفته است. او آن را در طول سال‌های ۱۹۷۲–۱۹۷۳ در تور زیگی استارداست و در تورهای بعدی اجرا کرد. نسخهٔ آلبوم از آن زمان در چندین آلبوم گردآوری‌شده و در فیلم نگهبانان کهکشان (۲۰۱۴) ظاهر شد، در حالی که قطعه ضبط‌شدهٔ آرنولد کورنز در پخش مجدد آلبوم مردی که دنیا را فروخت (۱۹۷۰) و زیگی استارداست قرار گرفت.

منابع

[ویرایش]
  • Buckley, David (1999). Strange Fascination – David Bowie: The Definitive Story. London: ویرجین بوکس. ISBN 978-1-85227-784-0.
  • Cann, Kevin (2010). Any Day Now – David Bowie: The London Years: 1947–1974. Croydon, Surrey: Adelita. ISBN 978-0-9552017-7-6.
  • Doggett, Peter (2012). The Man Who Sold the World: David Bowie and the 1970s. New York: انتشارات هارپرکالینز. ISBN 978-0-06-202466-4.
  • Pegg, Nicholas (2016). The Complete David Bowie (7th ed.). London: Titan Books. ISBN 978-1-78565-365-0.
  • Perone, James (2007). The Words and Music of David Bowie. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-99245-3.
  • Spitz, Marc (2009). Bowie: A Biography. New York: Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-71699-6.
  • Woodmansey, Woody (2017). Spider from Mars: My Life with Bowie. St. Martin's Press. ISBN 978-1-250-11762-5.