ناتان هیل (انگلیسی: Nathan W. Hill؛ زادهٔ ۸ ژوئیه ۱۹۷۹) تبتشناس و زبانشناس تاریخی آمریکایی است که تخصصش زبانهای خانواده تبت-چینی به ویژه زبانهای تبتی است.
او استاد چینیشناس و مدیر مرکز ترینیتی آسیاشناسی در کالج ترینیتی دوبلین است. او در سابق خواننده در تبت و زبانشناسی تاریخ در سواز در زمینه فرهنگها و زبانهای آسیای شرقی بوده و به عنوان مدیر دپارتمان بین سالهای ۲۰۱۷ تا ۲۰۱۹ خدمت کرده است.
او مخصوصاً برای اثرش بر روی مقایسه تبتی-چیننی، لغتشناسی تبتی قدیم و نوعشناسی زبانشناسی (به ویژه تائیدیه و مدرکی) شناخته شده است.
از سال ۲۰۱۴ تا ۲۰۲۰، هیل رسیدگی اصلی بر روی فرامرزی انجام داد: مذهب، منطقه، زبان و استان، یک پروژه بنیانگذاری شده توسط شورای تحقیقی اروپایی و توسط موزه بریتانیا میزبانی شده است. در طی سالهای آکادمیک ۲۰۱۵–۲۰۱۶ او استاد مدعو دانشگاه کالیفرنیا، برکلی بوده است. در سالهای ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۱ او در مؤسسه شرقشناسی آکسفورد استاد مدعو بود.
—— (2011), "The allative, locative, and terminative cases (la-don) in the Old Tibetan Annals", New Studies in the Old Tibetan Documents: Philology, History and Religion(PDF), Old Tibetan Documents Online Monograph Series, vol. 3, Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, pp. 3–38.
Gawne, Lauren; Hill, Nathan W., eds. (2017), Evidential Systems of Tibetan Languages, Studies and Monographs [TiLSM], vol. 302, Berlin: De Gruyter Mouton
Hill, Nathan W. (2019), The Historical Phonology of Tibetan, Burmese, and Chinese, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN978-1-107-14648-8