نیکلاس دکیوس

نیکلاس دکیوس
زادهٔ	۱۴۸۵ (احتمالی) هوف، پروس
درگذشت	۲۱ مارس ۱۵۴۱ (۵۵−۵۶ سال) مولوز، پروس
ملیت	آلمانی
دیگر نام‌ها	نیکل فون هوف[۱]

نیکلاس دکیوس (آلمانی: Nikolaus Decius؛ ‏ حوالی ۱۴۸۵–۲۱ مارس ۱۵۴۲ میلادی،^[۲] یا به یک احتمال دیگر ۱۵۴۶ میلادی^[۳]) راهب، نویسنده سرودهای روحانی و آهنگساز اهل آلمان بود.

وی احتمالاً در هوف در فرانکن علیا و حوالی سال ۱۴۸۵ به دنیا آمد. او در دانشگاه لایپزیگ تحصیل کرد و مدرک فوق لیسانس خود را نیز از دانشگاه ویتنبرگ دریافت داشت و از سال ۱۵۲۳ یک راهب شد.^[۴] اگرچه وی یک راهب بود، اما از طرفداران اصلاحات پروتستانی و از شاگردان مارتین لوتر بود.^[۴] او در ژوئیهٔ ۱۵۲۲ استاد مدارس سنت کاترین و اگیدین در براونشوایگ شد.^[۲][۵] سپس از سال ۱۵۲۶ موعظه‌گر و سرانجام از سال ۱۹۳۵ شبان سنت نیکلاس شد و در مارس ۱۹۴۱ پس از یک مسمومیت مشکوک درگذشت.^[۲]

نیکلاس دکیوس سرایندهٔ ای بره پروردگار، بی‌گناه است که از قرن ۱۳ میلادی در مراسم مذهبی اجرا می‌شد و نخستین نسخه چاپی آن در سال ۱۵۴۲ در کتاب «منظومات کلیسای مسیحی» منتشر شد.^[۴] یوهان سباستیان باخ از این سروده به عنوان یک کانتوس فیرموس در انجیل به روایت متی استفاده کرد. این سرودۀ مذهبی در قرن ۱۹ توسط آرتور توزر راسل به زبان انگلیسی ترجمه شد.^[۴]

منابع

1. مسی، لوآرا (ویراستار). فرهنگنامه موسیقی و موسیقی‌دانان نیو گروو. انتشارات دانشگاه آکسفورد. (نیازمند آبونمان)
2. "Nikolaus Decius (Hymn-Writer, Composer)". Bach Cantatas.com. Retrieved 3 March 2012.
3. Fornacon, Siegfried (1957). "Decius, Nikolaus. In: Neue Deutsche Biographie (NDB)". Band 3, Duncker & Humblot, Berlin. p. 542.
4. McKim, LindaJo K. (1 June 1993). The Presbyterian hymnal companion. Westminster John Knox Press. p. 76. ISBN 978-0-664-25180-2. Retrieved 3 April 2012.
5. Goltz, Georg Friedrich Gottlob (1843). Ausführliche erklärung einiger der vorzüglichsten evangelischen kirchenlieder für schule und haus. T. Scherk. p. 201. Retrieved 3 April 2012.

• Ludger Stühlmeyer: Nikolaus Decius – ein Kirchenlieddichter aus Hochfranken. In: Jahrbuch der Erzdiözese Bamberg 2014. Heinrichs-Verlag Bamberg, 89. Jahrgang 2013, S. 72–76.
• Ludger Stühlmeyer: Die Kirchenlieder des Hofers Nicolaus Decius. In:Curia sonans. Die Musikgeschichte der Stadt Hof. Eine Studie zur Kultur Oberfrankens. Von der Gründung des Bistums Bamberg bis zur Gegenwart. Phil.Diss., Bayerische Verlagsanstalt, Heinrichs-Verlag Bamberg 2010, شابک ‎۹۷۸−۳−۸۹۸۸۹−۱۵۵−۴, S. 110–112, 135–137, 357–358.
• Werner Merten: Decius, Nikolaus. In: Wolfgang Herbst: Wer ist wer im Gesangbuch? S. 73-74 Vandenhoeck & Ruprecht, 2001, شابک ‎۳۵۲۵۵۰۳۲۳۷
• DECIUS (Tech), Nikolaus. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Bd. 1, Hamm 1975, ISBN 3-88309-013-1, Sp. 1239–1240. (آلمانی)
• Th. Ruys. P. D. Utrecht 1919 (Diss. Amsterdam). H. J. Jaanus. P. D. (Documenta Reformatoria 1960, 247ff.).
• Siegfried Fornaçon: Decius, Nikolaus. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 3. Duncker & Humblot, Berlin 1957, p. 542 f. (full text online) (آلمانی)