هلی بیلی

هلی بیلی
Halle Bailey
بیلی در ۲۰۲۳
نام هنگام تولدهلی لین بیلی
زادهٔ۲۷ مارس ۲۰۰۰ ‏(۲۴ سال)
آتلانتا، جورجیا، ایالات متحده
پیشه‌ها
  • خواننده-ترانه‌سرا
  • بازیگر
سال‌های فعالیت۲۰۰۳–اکنون
خویشاوندانکلویی (خواهر)
پیشه موسیقی
خاستگاهمیبلتون، جورجیا، ایالات متحده
ژانر
ساز(ها)
  • آواز
  • گیتار
ناشر(ان)
عضو کنونیِکلوئی ایکس هلی

هلی لین بیلی (انگلیسی: Halle Lynn Bailey؛ زادهٔ ۲۷ مارس ۲۰۰۰) خواننده-ترانه‌سرا و بازیگر آمریکایی است. او بیشتر به دلیل حضور در گروه موسیقی دو نفره کلوئی ایکس هلی به‌همراه خواهرش کلوئی شناخته می‌شود و با هم نامزد دریافت پنج جایزهٔ گرمی شده‌اند.

به‌عنوان بازیگر، بیلی نقشی مکمل در سیت‌کام تلویزیونی بزرگ‌شده (۲۰۱۸–۲۰۲۲) بازی کرده‌است. او در سال ۲۰۲۳ نقش اصلی آریل را در فیلم فانتزی موزیکال دیزنی تحت عنوان پری دریایی کوچولو بازی کرد.

اوایل زندگی

[ویرایش]

هلی لین بیلی در ۲۷ مارس ۲۰۰۰ به دنیا آمد و در میبلتون، جورجیا با خواهر بزرگترش کلوئی بیلی بزرگ شد و بعداً در اواسط سال ۲۰۱۲ با هم به لس آنجلس نقل مکان کردند.[۱][۲][۳][۴] خواهران از زمانی شروع به آواز خواندن کردند که کلویی با آهنگ «مری بره کوچکی داشت» در حالی که مادرشان کارهای خانه را انجام می‌داد هماهنگ شد. آنها همچنین شروع به نوشتن آهنگ‌های خود کردند و از طریق تماشای آموزش‌های یوتیوب نواختن ساز را یادگرفتند.[۵] پدر و مدیر مشترک آنها، داگ بیلی،[۶] که «به آنها آموخت که هر کاری را به تنهایی انجام دهند»[۷] در سن ۸ و ۱۰ سالگی شروع به آموزش نوشتن آهنگ به آنها کرد.[۸]

حرفه

[ویرایش]

۲۰۰۶–۲۰۱۶: کار اولیه و معامله رکورد

[ویرایش]

زمانی که بیلی در جورجیا بود، نقش‌های بازیگری کوچکی را در فیلم‌هایی مانند سروصدای شاد (۲۰۱۲)، با شروع حرفه بازیگری در سن ۳ سالگی، و فیلم تلویزیونی دیزنی بگذار بدرخشد (۲۰۱۲) بازی کرد.[۹][۱۰]

این دو نفر به ترتیب در سنین ۱۱ و ۱۳ سالگی یک کانال یوتیوب با کاور آهنگ «بهترین چیزی که هرگز نداشتم» از بیانسه را راه اندازی کردند.[۱۱] اولین ویدیوی آنها که یک ویدئوی همه‌بین شد، کاور دیگری از آهنگ‌های بیانسه به نام «دردناک است» بود.[۱۲] آنها اولین بار به عنوان کلوئی ایکس هالی هنگام آپلود کاور آهنگ‌های پاپ در کانال خود اجرا کردند.[۱۳][۱۴] این دو اولین برنامه گفتگوی خود را هنگامی که در شوی الن دی‌جنرس در آوریل ۲۰۱۲ ظاهر شدند، انجام دادند.[۱۵][۱۶]

در سال ۲۰۱۳، خواهران بیلی برنده فصل ۵ سریال چیز بزرگ بعدی رادیو دیزنی شدند،[۱۷] و در سپتامبر سال بعد در سریال دیزنی آستین و آلی با اجرای آهنگ «بی وقفه» ظاهر شدند.[۱۸][۱۹]

در ماه مه ۲۰۱۵، هر دو خواهر در حال مذاکره برای امضای قرارداد با پارکوود انترتینمنت بودند، و قراردادها به دیوان عالی نیویورک ارسال شد، زیرا هر دو خواهر در آن زمان زیر سن قانونی بودند و توضیح می‌داد که آنها «حداقل ۶۰۰۰۰ دلار و پیش‌پرداخت‌هایی دریافت می‌کردند که مجموعاً تقریباً ۱ میلیون دلار می‌شد اگر حداقل ۶ آلبوم بسازند»[۲۰] پارکوود انترتینمنت که توسط بیانسه تأسیس شد، سرانجام در سال ۲۰۱۶ آنها را برای یک قرارداد پنج ساله امضا کرد،[۲۱] که به گفته ان‌پی‌آر به «اولین جانشین واقعی موسیقی» تبدیل شد،[۲۲] و همچنین به عنوان «اعجوبه‌های بیانسه» در نظر گرفته شد.[۲۳]

خواهران بیلی به همراه بیانسه، خواهران دوقلوی لیزا-کایند دیاز و نائومی دیاز، آماندلا استنبرگ و زندیا[۲۴] در کلیپ «آزادی»[۲۵] در آلبوم تصویری همنام بیانسه: لیموناد که برای اولین بار در اچ‌بی‌او در سال ۲۰۱۷ منتشر شد، حضور داشتند.[۲۴]

۲۰۱۶–اکنون: کلوئی ایکس هالی

[ویرایش]

کلوئی ایکس هالی اولین بازی حرفه ای خود را با آلبوم چندآهنگه، سمفونی قند انجام داد که تحت برچسپ پارکوود انترتینمنت در ۲۹ آوریل ۲۰۱۶ منتشر شد.[۲۶] این دو همچنین به عنوان افتتاحیه بخش اروپایی تور جهانی فورمیشن بیانسه که بین اواخر ژوئن و اوایل اوت ۲۰۱۶ برگزار شد،[۲۷] معرفی شدند.

تقریباً یک سال بعد، این دو میکس تحسین شده خود، هر دوی ما را در ۱۶ مارس ۲۰۱۷ منتشر کردند[۲۸] این میکس در فهرست بهترین آلبوم‌های آراندبی سال ۲۰۱۷ مجله رولینگ استون قرار گرفت.[۲۹] در ۲۹ دسامبر ۲۰۱۷ این دو نفر آهنگ تم سریال تلویزیونی بزرگ شده را با عنوان «رشد» منتشر کردند. هالی در فصل اول به صورت تکراری در نقش اسکایلار فورستر بازی کرد و سپس با شروع فصل دوم به سریال‌های معمولی ارتقا پیدا کرد.[۳۰] او در پایان فصل چهارم، زمانی که شخصیتش از دانشگاه فارغ‌التحصیل شد، سریال را ترک کرد.[۳۱] هر دو «بزرگ شده» و «بچه‌ها خوب هستند» به ترتیب به عنوان تک آهنگ اصلی و دوم اولین آلبوم استودیویی کلوئی ایکس هالی به نام بچه‌ها خوب هستند بودند که در اواخر فوریه ۲۰۱۸ اعلام کردند. این آلبوم با تصویری همراه بود.[۳۲] کلوئی ایکس هالی اولین آلبوم استودیویی خود را با نام بچه‌ها خوب هستند در ۲۳ مارس ۲۰۱۸ منتشر کرد که مورد تحسین منتقدان قرار گرفت.[۳۳][۳۴] تک آهنگ آنها، «جنگجو»، هم در موسیقی متن فیلم چین‌خوردگی در زمان (۲۰۱۸) و هم در اولین آلبوم آنها ظاهر شد.[۳۵]

در ۳۱ می ۲۰۱۸، اعلام شد که آنها در کنار دی‌جی خالد، اولین بازی تور آمریکایی بیانسه و جی-زی خواهند بود.[۳۶] این دو نامزد دریافت دو جایزه گرمی در دسامبر ۲۰۱۸ شدند، یعنی بهترین هنرمند جدید و بهترین آلبوم شهری معاصر (برای بچه‌ها خوب هستند).[۳۷]

در ۳ فوریه ۲۰۱۹، اجرای کلوئی ایکس هالی از «آمریکای زیبا» در سوپر بول علاوه بر چندین نشریه خبری، توسط مربی آنها بیانسه تحسین شد.[۳۸][۳۹] یک هفته بعد، در ۱۰ فوریه ۲۰۱۹، این دو نفر از موسیقیدان آمریکایی دانی هاتاوی با اجرای تک آهنگ سال ۱۹۷۲ خود «عشق کجاست» در شصت و یکمین مراسم جایزه گرمی تقدیر کردند.

در ۱۲ ژوئن ۲۰۲۰، این دو آلبوم دوم موردانتظار خود را با نام «ساعت بی خدا» منتشر کردند که مورد تحسین منتقدان قرار گرفت.[۴۰][۴۱] این آلبوم با فروش ۲۴۰۰۰ واحد در رتبه ۱۶ بیلبورد ۲۰۰ قرار گرفت. «انجامش بده» همچنین اولین ورودی آنها در بیلبورد هات ۱۰۰ شد و در رتبه ۸۳ در ۲۷ ژوئن ۲۰۲۰ قرار گرفت.[۴۲]

کلوئی ایکس هالی سرود ملی آمریکا را در بازی آغازین فصل ۲۰۲۰ ان‌اف‌ال در سپتامبر ۲۰۲۰ اجرا کرد[۴۳] این دو در اکتبر ۲۰۲۰ میزبان جوایز گلامور بودند.[۴۴] در نوامبر ۲۰۲۰، آنها نامزدهای آلبوم سال، آهنگ سال، ویدیوی سال، بهترین اجرای رقص و جایزه ترانه‌سرای اشفورد و سیمپسون در جوایز موسیقی سول‌ترین ۲۰۲۰ را دریافت کردند.[۴۵] آنها همچنین نامزد بهترین آلبوم آر اند بی پیشرو، بهترین آهنگ آر اند بی و بهترین اجرای سنتی آر اند بی در و شصت و سومین مراسم جایزه گرمی شدند.[۴۶] آنها «دختر بچه» را در مراسم بیلبورد زنان در موسیقی ۲۰۲۰ اجرا کردند، جایی که بیانسه جایزه ستاره نوظهور را به آنها اهدا کرد.[۴۷][۴۸]

۲۰۱۹–اکنون: تلاش‌های انفرادی

[ویرایش]

در ۳ جولای ۲۰۱۹، دیزنی اعلام کرد که بیلی برای نقش پرنسس آریل در بازسازی لایو اکشن فیلم پری دریایی کوچولو به کارگردانی راب مارشال انتخاب شده‌است.[۴۹] او همچنین موسیقی متن فیلم را ضبط و اجرا خواهد کرد.[۵۰] انتخاب بیلی در نقش آریل جنجال‌های کمی ایجاد کرد و برخی ادعا کردند که انتخاب یک آمریکایی آفریقایی‌تبار در نقش آریل به شخصیت اصلی بی‌وفا بوده‌است. صفحات فیس بوک و اینستاگرام اختصاص داده شده به «دفاع از آریل» در همین زمان شروع به ظهور کردند و اغلب استدلال‌های نژادپرستانه را علیه بازیگران، هلی و تصاویر کلیشه ای از زنان سیاهپوست به عنوان پری دریایی به اشتراک می‌گذاشتند.[۵۱][۵۲][۵۳] دیزنی با نامه ای سرگشاده به مردم پاسخ داد و از بازیگرانش دفاع کرد.[۵۴] جودی بنسون، صداپیشه اصلی آریل، نیز از انتخاب بازیگران دفاع کرد و گفت: «مهمترین چیز این است که داستان را روایت کنیم» و اینکه «روح یک شخصیت چیزی است که واقعاً مهم است».[۵۵]

در ۱ اکتبر ۲۰۲۱، بیلی اولین اجرای انفرادی خود را با اجرای آهنگ کلاسیک دیزنی «امشب عشق رو حس می‌کنی» در رویداد تلویزیونی «جادویی‌ترین داستان روی زمین: ۵۰ سال از دنیای والت دیزنی» انجام داد که پنجاهمین سالگرد والت دیزنی ورلد را جشن گرفت.[۵۶]

هنر

[ویرایش]

تأثیر

[ویرایش]

تأثیرات موسیقی بیلی از جاز نشات گرفته‌است و او از سنین جوانی به بیلی هالیدی گوش می‌داد.[۵۷] او از این خواننده به عنوان یکی از تأثیرات اصلی بر آواز خود یاد کرده‌است.[۵۸] او علاوه بر خوانندگی، گیتار می‌نوازد.[۵۹]

زندگی شخصی

[ویرایش]
هلی بیلی و خواهرش

سرگرمی‌های او شامل شنا، دویدن و دوچرخه‌سواری[۶۰] و همچنین ساخت گوشواره‌های مهره‌دار و گردن‌بند است که فروش آن‌ها را در اتسی در آوریل ۲۰۲۱ آغاز کرد،[۶۱] و در ماه مه بعد، گربه‌ای به نام پوزیدون را به فرزندی پذیرفت.[۶۲] او در حال حاضر به همراه خواهرش در نورث هالیوود، لس آنجلس زندگی می‌کند.[۶۳]

دیسکوگرافی

[ویرایش]

با کلوئی ایکس هالی

[ویرایش]
مقالهٔ اصلی: کلوئی ایکس هالی

آلبوم‌های استودیویی

[ویرایش]

فیلم‌شناسی

[ویرایش]

فیلم

[ویرایش]
کلید
به فیلم‌هایی اشاره دارد که هنوز اکران نشده‌اند به فیلم‌هایی اشاره دارد که هنوز اکران نشده‌اند
سال فیلم نقش یادداشت Ref.
۲۰۰۶ آخرین تعطیلات تینا [۶۴]
۲۰۱۲ بگذار بدرخشد عضو گروه کر [۱۰]
۲۰۱۶ بیانسه: لیموناد کامئو بخش: مقدمه «تمام شب» [۶۵]
۲۰۱۸ بچه‌ها خوب هستند خودش فیلم کوتاه [۶۶]
۲۰۲۱ چرا خورشید و ماه در آسمان زندگی می‌کنند آفتاب فیلم کوتاه [۶۷]
۲۰۲۱ هالی بیلی توسط فندی معرفی می‌شود خودش فیلم کوتاه [۶۸]
۲۰۲۳ پری دریایی کوچولو آریل [۶۹][۷۰]
رنگ ارغوانی نتی جوان [۷۱]
TBA فیلم بدون عنوان موزیکال میشل گوندری و فارل ویلیامز

تلویزیون

[ویرایش]
سال عنوان نقش یادداشت Ref.
۲۰۰۷ خانه پین تایلر پری تیفانی قسمت: «چرا ما نمی‌توانیم دوست باشیم» [۷۲]
۲۰۱۲ شوی الن دی‌جنرس خودش قسمت تاریخ: «9 آوریل ۲۰۱۲» [۱۵]
۲۰۱۳ آستین و آلی قسمت: «هفته ماه و مربیان» [۱۹]
۲۰۱۸ وحشی و بیرون قسمت: «کلویی ایکس هلی» [۷۳]
۲۰۱۸–۲۰۲۲ بزرگ شده اسکایلار فورستر نقش اصلی [۷۴]
۲۰۲۰ خانواده دیزنی سینگالونگ: جلد دوم خودش ویژه تلویزیون [۷۵]
نمایش کلی کلارکسون قسمت تاریخ: «9 جولای ۲۰۲۰» [۷۶]
سینگالنگ تعطیلات دیزنی ویژه تلویزیون [۷۷]
۲۰۲۱ والت دیزنی ورلد ویژه تلویزیون؛ اجرای «امشب عشق رو حس می‌کنی» [۷۸]

جوایز و نامزدی‌ها

[ویرایش]
سال جایزه رده کار نتیجه Ref.
۲۰۲۰ ان‌ای‌ای‌سی‌پی ۲۰۲۰ بهترین بازیگر نقش مکمل زن در یک سریال کمدی بزرگ شده نامزدشده [۷۹]
۲۰۲۱ شصت و سومین مراسم جایزه گرمی جایزه گرمی برای بهترین آهنگ آراندبی «انجامش بده» نامزدشده [۸۰]

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ Wood, Mikael (June 23, 2016). "Destiny's next children? How Beyoncé helped propel Chloe x Halle to the BET Experience". لس آنجلس تایمز. ISSN 0458-3035. Retrieved August 5, 2020.
  2. ↑ Dennis, Ryan; Amiker, Francesca (August 27, 2018). "Georgia's own Chloe x Halle's epic homecoming visit". WXIA-TV. Retrieved December 4, 2020.
  3. ↑ Vultaggio, Maria (June 29, 2020). "Chloe x Halle Bailey Praise Their Parents on Instagram". Heavy. Retrieved August 6, 2020.
  4. ↑ Bruner, Raisa (March 23, 2018). "Beyoncé Protégés Chloe x Halle Are Here to Prove That The Kids Are Alright". تایم. ISSN 0040-781X. Retrieved August 5, 2020.
  5. ↑ Fox, Killian; Morris, Damien; Cragg, Michael; Bromwich, Kathryn; Snapes, Laura; Rogers, Jude (2016-09-04). "20 under 20: music's teenage talent". گاردین. ISSN 1756-3224. Archived from the original on 2021-01-31. Retrieved 2021-10-11.
  6. ↑ Fonseca, Selma (2016-08-25). "Beyonce Proteges Chloe x Halle Ready Debut LP, Brandi Glanville Denied at GNR Show & More Inside Scoop". بیلبورد (مجله). ISSN 0006-2510. Archived from the original on 2016-08-25. Retrieved 2022-03-25.
  7. ↑ Grow, Kory; Hughes, Hilary; Levy, Joe; Newman, Jason; Brittany, Spanos; Syme, Rachel (2016-05-25). "10 New Artists Defining the Sound of Now". رولینگ استون. ISSN 0035-791X. Archived from the original on 2019-05-09. Retrieved 2021-10-11.
  8. ↑ Spanos, Brittany (June 23, 2016). "How Chloe x Halle Caught Beyonce's Ear". رولینگ استون. ISSN 0035-791X. Archived from the original on July 5, 2019. Retrieved July 5, 2019.
  9. ↑ "Meet the Bailey Sisters". Citrus County Chronicle. 2013-01-30. p. C3. Retrieved 2021-08-26.
  10. ↑ ۱۰٫۰ ۱۰٫۱ Yuan, Jada (May 3, 2016). "Meet the First Superstars of the Beyoncé Generation". نیویورک (مجله). ISSN 1696-652X. Retrieved August 5, 2020.
  11. ↑ Spanos, Brittany (June 23, 2016). "How Chloe x Halle Caught Beyonce's Ear". رولینگ استون. ISSN 0035-791X. Archived from the original on July 5, 2019. Retrieved July 5, 2019.
  12. ↑ Young, Cate (2020-06-23). "Chloe x Halle Have Taken Beyoncé's Most Important Lesson To Heart". ان‌پی‌آر. Archived from the original on 2021-06-21. Retrieved 2021-08-26.
  13. ↑ Anderson, Trevor (June 25, 2020). "Chloe x Halle Just Scored Their First Billboard Hot 100 Hit With 'Do It'". بیلبورد (مجله). Retrieved March 25, 2022.
  14. ↑ Pitts, Byron; Brown, Jasmine; Effron, Lauren (June 17, 2016). "How Beyonce Protégés Chloe x Halle's Lives Have Changed Since Being Discovered on YouTube". ای‌بی‌سی نیوز. Archived from the original on June 18, 2016. Retrieved August 5, 2020.
  15. ↑ ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ Chloe x Halle [@chloexhalle] (April 9, 2012). "Us on the Ellen Show earlier today! It was so fun :D" (Tweet). Retrieved February 7, 2021 – via Twitter.
  16. ↑ Bruner, Raisa (March 23, 2018). "Beyoncé Protégés Chloe x Halle Are Here to Prove That The Kids Are Alright". تایم. ISSN 0040-781X. Retrieved August 5, 2020.
  17. ↑ "Meet the Bailey Sisters". Citrus County Chronicle. 2013-01-30. p. C3. Retrieved 2021-08-26.
  18. ↑ Kellman, Andy. "Chloe x Halle Biography". آل‌میوزیک. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved July 3, 2019.
  19. ↑ ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ chloe x halle [@chloexhalle] (September 2, 2013). "Guess what guys?!?! We'll be on Disney Channel's "Austin and Ally" on September 15th performing our NEW song..." (Tweet) – via Twitter.
  20. ↑ Ross, Barbara; Slattery, Denis (2015-05-02). "Beyoncé's management company offers 3 teens contracts that could make them millionaires". نیویورک دیلی نیوز. تریبون پابلیشینگ. OCLC 9541172. Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-08-26.
  21. ↑ Heil, Emily (2016-03-28). "The Carters are here: Beyonce, Jay Z and Blue Ivy are at the White House egg roll". واشینگتن پست. جف بیزوس. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 2016-03-28. Retrieved 2021-08-26.
  22. ↑ Young, Cate (2020-06-23). "Chloe x Halle Have Taken Beyoncé's Most Important Lesson To Heart". ان‌پی‌آر. Archived from the original on 2021-06-21. Retrieved 2021-08-26.
  23. ↑ Kennedy, Kalee (2016-04-28). "Beyoncé's "Lemonade": A Celebration of Black Womanhood and Its Complexities". The Wesleyan Argus. Archived from the original on 2016-04-30. Retrieved 2021-10-11.
  24. ↑ ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ Hess, Amanda (2016-04-27). "Warsan Shire, the Woman Who Gave Poetry to Beyoncé's 'Lemonade'". نیویورک تایمز. ISSN 1553-8095. Archived from the original on 2021-04-23. Retrieved 2021-10-11.
  25. ↑ Grow, Kory; Hughes, Hilary; Levy, Joe; Newman, Jason; Brittany, Spanos; Syme, Rachel (2016-05-25). "10 New Artists Defining the Sound of Now". رولینگ استون. ISSN 0035-791X. Archived from the original on 2019-05-09. Retrieved 2021-10-11.
  26. ↑ "Beyonce's Singing Sister Duo Chloe x Halle Release Gorgeous 'Sugar Symphony' EP: Exclusive". Billboard. April 29, 2016. Retrieved March 25, 2022.
  27. ↑ Fonseca, Selma (2016-08-25). "Beyonce Proteges Chloe x Halle Ready Debut LP, Brandi Glanville Denied at GNR Show & More Inside Scoop". بیلبورد (مجله). ISSN 0006-2510. Archived from the original on 2016-08-25. Retrieved 2022-03-25.
  28. ↑ March 17, Nolan Feeney; Am, 2017 10:35. "Beyoncé Proteges Chloe x Halle Drop 'The Two of Us' Mixtape". PEOPLE.com. Retrieved 2021-10-30.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: فهرست نویسندگان (link)
  29. ↑ Ofiwe, Michelle; Spanos, Brittany; Exposito, Suzy; Reeves, Mosi; Vozick-Levinson, Simon; Johnston, Maura; Levy, Joe; Ofiwe, Michelle (2017-12-20). "20 Best R&B Albums of 2017". Rolling Stone. Retrieved 2021-10-30.
  30. ↑ "'Grown-ish' Season 2 Adds Chloe x Halle as Series Regulars". Billboard. September 18, 2018. Retrieved March 25, 2022.
  31. ↑ Ausiello, Michael (March 24, 2022). "grown-ish Shake-Up: 6 Original Cast Members Exiting Ahead of Season 5". TVLine. Retrieved March 24, 2022.
  32. ↑ "Chloe x Halle Announce Debut Album 'The Kids Are Alright,' Reveal Cover Art: Exclusive". Billboard. February 21, 2018. Retrieved March 25, 2022.
  33. ↑ "Chloe x Halle Are Here to Prove That 'The Kids Are Alright'". Time\. Retrieved 2021-10-30.
  34. ↑ "Chloe x Halle: The Kids Are Alright". Pitchfork. Retrieved 2021-10-30.
  35. ↑ "Chloe x Halle Debut 'Warrior' Video With Stormy Reid From 'A Wrinkle in Time' Soundtrack". Billboard. March 8, 2018. Retrieved March 25, 2022.
  36. ↑ "Chloe x Halle & DJ Khaled Announced as Openers for Beyonce & JAY-Z's On the Run II Tour". Billboard. May 31, 2018. Retrieved March 25, 2022.
  37. ↑ "Here Are the Nominations for the 2019 Grammy Awards". Time. Retrieved 2021-10-30.
  38. ↑ Sager, Jessica (2019-02-03). "Gladys Knight, Chloe x Halle dazzle with Super Bowl performances". Fox News. Retrieved 2021-10-30.
  39. ↑ "Beyoncé "Proud" Of Chloe X Halle At Super Bowl". GRAMMY.com. 2019-02-05. Retrieved 2021-10-30.
  40. ↑ Ungodly Hour by Chloe x Halle, retrieved 2021-10-30
  41. ↑ "Chloe x Halle Release New Album 'Ungodly Hour' f/ Swae Lee and Mike Will Made-It". Complex. Archived from the original on 21 January 2021. Retrieved 2021-10-30.
  42. ↑ Anderson, Trevor (June 25, 2020). "Chloe x Halle Just Scored Their First Billboard Hot 100 Hit With 'Do It'". بیلبورد (مجله). Retrieved March 25, 2022.
  43. ↑ "Chloe x Halle Honor George Floyd & Breonna Taylor While Performing National Anthem at 2020 NFL Kickoff". Billboard. September 11, 2020. Retrieved March 25, 2022.
  44. ↑ "Here's How to Watch Glamour's Women of the Year Film". Glamour. 2020-10-15. Retrieved 2021-10-30.
  45. ↑ "H.E.R. & Chris Brown Lead 2020 Soul Train Awards Nominations: Here's the Complete List". Billboard. November 11, 2020. Retrieved March 25, 2022.
  46. ↑ "2021 Grammy Nominations: See the Full List". Billboard. November 24, 2020. Retrieved March 25, 2022.
  47. ↑ "Chloe x Halle Deliver Ethereal Rendition of 'Baby Girl' at Billboard's 2020 Women in Music Event". Billboard. December 11, 2020. Retrieved March 25, 2022.
  48. ↑ "Beyonce Presents Chloe x Halle With Billboard's 2020 Rising Star Award: 'You've Done This With Authenticity'". Billboard. December 11, 2020. Retrieved March 25, 2022.
  49. ↑ Galuppo, Mia; Kit, Borys (July 3, 2019). "Disney Finds 'Little Mermaid' Star in Singer Halle Bailey". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved July 3, 2019.
  50. ↑ Rearick, Lauren (January 16, 2020). "Halle Bailey Updated "Little Mermaid" Fans About What It's Like Recording the Music". تین وگ. ISSN 1540-2215. Retrieved August 5, 2020.
  51. ↑ Yasharoff, Hannah (August 7, 2019). "Halle Bailey breaks her silence on 'Little Mermaid' casting backlash: 'I don't pay attention to the negativity'". یواس‌ای تودی. ISSN 0734-7456. Archived from the original on February 15, 2020. Retrieved February 9, 2020.
  52. ↑ Fernandez, Alexia (June 11, 2020). "Halle Bailey On Overcoming Racism After The Little Mermaid Casting: 'Just Keep Pushing'". پیپل. ISSN 0093-7673. Retrieved August 5, 2020.
  53. ↑ "Halle Bailey responds to Little Mermaid criticism". بی‌بی‌سی نیوز (به انگلیسی). August 8, 2019. Retrieved August 5, 2020.
  54. ↑ Chiuclose, Allyson (July 9, 2019). "'Ariel...is a mermaid': Disney network defends casting black actress in live-action remake of classic film". واشینگتن پست. ISSN 0190-8286. Retrieved August 5, 2020.
  55. ↑ "Jodi Benson (original Ariel) defends Halle Bailey's casting in The Little Mermaid". Inside the Magic. 2019-07-08. Archived from the original on 2020-09-07. Retrieved 2019-09-18.
  56. ↑ "Halle Bailey delivers stunning performance during Disney World anniversary event". TheGrio. 2021-10-02. Retrieved 2021-10-29.
  57. ↑ Yuan, Jada (May 3, 2016). "Meet the First Superstars of the Beyoncé Generation". نیویورک (مجله). ISSN 1696-652X. Retrieved August 5, 2020.
  58. ↑ Spanos, Brittany (June 23, 2016). "How Chloe x Halle Caught Beyonce's Ear". رولینگ استون. ISSN 0035-791X. Archived from the original on July 5, 2019. Retrieved July 5, 2019.
  59. ↑ "Meet the Bailey Sisters". Citrus County Chronicle. 2013-01-30. p. C3. Retrieved 2021-08-26.
  60. ↑ "Meet the Bailey Sisters". Citrus County Chronicle. 2013-01-30. p. C3. Retrieved 2021-08-26.
  61. ↑ Nieves, Bianca (2021-04-13). "Halle Bailey Just Launched an Etsy Jewelry Store". تین وگ. کوندی نست. ISSN 1540-2215. Archived from the original on 2021-04-20. Retrieved 2021-08-26.
  62. ↑ Alter, Rebecca (2021-05-08). "Professional Mermaid Halle Bailey Adopted a Cat Named Poseidon". Vulture. واکس مدیا. Archived from the original on 2021-05-09. Retrieved 2021-08-26.
  63. ↑ Ross, Barbara; Slattery, Denis (2015-05-02). "Beyoncé's management company offers 3 teens contracts that could make them millionaires". نیویورک دیلی نیوز. تریبون پابلیشینگ. OCLC 9541172. Archived from the original on 2021-06-03. Retrieved 2021-08-26.
  64. ↑ El-Mahmoud, Sarah (2019-07-04). "Halle Bailey: Where You've Seen Disney's New Little Mermaid Before". CinemaBlend. Retrieved 2020-10-07.
  65. ↑ Murphy, Desiree (April 24, 2016). "Beyonce Enlists an All-Star Girl Squad for 'Lemonade' -- See the Powerful Cameos!". سرگرمی امشب (برنامه تلویزیونی). Retrieved August 5, 2020.
  66. ↑ Frometa, RJ (2018-03-23). "Chloe x Halle release debut full-length album 'The Kids Are Alright' from Parkwood Entertainment/Columbia Records today". Vents Magazine. Retrieved 2020-10-07.
  67. ↑ "Chloe x Halle Breathe Shimmering New Life Into a Nigerian Folktale". وگ (مجله). February 19, 2021. Retrieved February 25, 2021.
  68. ↑ "A Flaunt Film | Halle Bailey presented by Fendi". Flaunt. September 2021.
  69. ↑ Kroll, Justin (July 3, 2019). "Disney's Live-Action 'Little Mermaid' Casts Halle Bailey as Ariel". ورایتی. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved July 3, 2019.
  70. ↑ Kit, Borys (2021-09-10). "Disney's Live-Action 'The Little Mermaid' to Open on Memorial Day Weekend in 2023". The Hollywood Reporter. Retrieved 2021-09-10.
  71. ↑ "Oprah Winfrey Reveals the Glorious Cast of 'The Color Purple' Musical Film". Vanity Fair. 2022-02-04. Retrieved 2022-02-05.
  72. ↑ "Tyler Perry's House of Payne". تی‌وی گاید. Retrieved 2020-10-07.
  73. ↑ "Nick Cannon's Wild 'N Out – S12 – Episode 5". Radio Times. Archived from the original on May 15, 2021. Retrieved August 5, 2020.
  74. ↑ Petski, Denise (August 30, 2017). "'Grown-ish': 'Black-ish' Spinoff Adds Francia Raisa & Jordan Buhat As Regulars, Chloe x Halle To Recur". Deadline.com. Archived from the original on September 19, 2018. Retrieved August 22, 2018.
  75. ↑ Gonzales, Erica (2020-05-11). "Chloe x Halle Blow Us Away with Their 'Princess and the Frog' Performance on Disney's Sing-Along". هارپرز بازار. ISSN 0017-7873. Retrieved 2020-10-07.
  76. ↑ Gonzales, Erica (July 10, 2020). "CBeyoncé Surprised Chloe and Halle Bailey with Her Comments on Their Latest Chloe x Halle Album". CheatSheet. Retrieved February 26, 2021.
  77. ↑ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "Junior's Grand Gesture Goes Awry - black-ish". یوتیوب.
  78. ↑ "'The Most Magical Story on Earth: 50 Years of Walt Disney World' to Air Oct. 1 on ABC". Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 1 April 2022.
  79. ↑ Lewis, Hillary (January 9, 2020). "NAACP Image Awards: 'Harriet' Leads Film Nominations With 10". هالیوود ریپورتر. Retrieved August 6, 2020.
  80. ↑ "2021 GRAMMYs Awards Show: Complete Winners & Nominees List". آکادمی ملی علوم و هنرهای ضبط. November 24, 2020. Archived from the original on August 23, 2021. Retrieved August 25, 2021.

پیوند به بیرون

[ویرایش]