واترلو (آلبوم)

واترلو
آلبوم استودیویی از
آبا
انتشار۴ مارس ۱۹۷۴ (۱۹۷۴-03-۰۴)
ضبط۲۴ سپتامبر ۱۹۷۳ – ۲۰ فوریه ۱۹۷۴
استودیواستودیوهای مترونوم، استکهلم
ژانر
مدت۳۸:۱۰ (نسخهٔ اصلی)
۴۴:۴۷ (نسخهٔ ۲۰۰۱)
زبانانگلیسی و سوئدی
ناشرپولار میوزیک
اپیک رکوردز (بریتانیا)
آتلانتیک رکوردز (نسخهٔ منتشرشده اصلی در آمریکا)
تهیه‌کننده
گاه‌نگاری آبا
رینگ رینگ
(۱۹۷۳) 		واترلو
(۱۹۷۴) 		آبا
(۱۹۷۵)
تک‌آهنگ‌های واترلو
  1. «واترلو»
    تاریخ انتشار: ۴ مارس ۱۹۷۴
  2. «هانی، هانی»
    تاریخ انتشار: آوریل ۱۹۷۴
  3. «خدا نگهدار»
    تاریخ انتشار: آوریل ۱۹۷۴
رتبه‌بندی حرفه‌ای
بررسی انتقادی
منبعرتبه‌بندی
آل‌میوزیک3/5 ستاره[۱]
دانشنامه موسیقی عامه‌پسند2/5 ستاره[۲]
راهنمای آلبوم رولینگ استون3/5 ستاره[۳]

واترلو (انگلیسی: Waterloo) دومین آلبوم استودیویی ابرگروه سوئدی موسیقی پاپ آباست که در ۴ مارس ۱۹۷۴ در سوئد منتشر شد. آبا با خواندن ترانهٔ همنام با آلبوم یعنی «واترلو» در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۴ برندهٔ جایزهٔ اول شد و همین موضوع، شهرت و موفقیت بین‌المللی آنها را در پی داشت.[۴]


فهرست ترانه‌ها

[ویرایش]
روی اول
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱.«واترلو» (نسخهٔ سوئدی‌زبان)
۲:۴۵
۲.«نشسته در پام‌تری»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۳:۳۹
۳.«ترانه کینگ کونگ»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۳:۱۴
۴.«خدا نگهدار»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
۳:۰۵
۵.«مامانم گفت»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۳:۱۴
۶.«برقص (تا موقعی که موسیقی برقراره)»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۳:۰۵
روی دوم
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۷.«هانی، هانی»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
۲:۵۶
۸.«مراقب باش»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۳:۴۹
۹.«لیوینگستون چطور؟»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۲:۵۴
۱۰.«ترانه عاشقانه‌ام را برایت خواهم خواند»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۳:۳۵
۱۱.«سوزی پرسه‌زن»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۳:۱۱
۱۲.«واترلو» (نسخهٔ انگلیسی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
۲:۴۶
مجموع مدت:۳۸:۱۰
نسخهٔ اصلی منتشرشده در بریتانیا و آمریکا – روی اول
شمارهناممدت
۱.«واترلو»۲:۴۶
۲.«نشسته در پام‌تری»۳:۳۹
۳.«ترانه کینگ کونگ»۳:۱۴
۴.«خدا نگهدار»۳:۰۵
۵.«مامانم گفت»۳:۱۴
۶.«برقص (تا موقعی که موسیقی برقراره)»۳:۰۵
نسخهٔ اصلی منتشرشده در بریتانیا و آمریکا - روی دوم
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۷.«هانی، هانی» ۲:۵۶
۸.«مراقب باش» ۳:۴۹
۹.«لیوینگستون چطور؟» ۲:۵۴
۱۰.«ترانه عاشقانه‌ام را برایت خواهم خواند» ۳:۳۵
۱۱.«سوزی پرسه‌زن» ۳:۱۱
۱۲.«رینگ رینگ»
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
۳:۰۰
مجموع مدت:۳۸:۲۵
سی‌دی نسخهٔ ۲۰۰۱
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱۲.«رینگ رینگ» (ریمیکس ۱۹۷۴ آمریکا)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • نیل سداکا
  • فیل کُدی
۳:۰۶
۱۳.«واترلو» (نسخهٔ سوئدی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
۲:۴۵
۱۴.«هانی، هانی» (نسخهٔ سوئدی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
۲:۵۹
نسخهٔ سی‌مین سالگرد (ترانه‌های اضافی)
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱۵.«واترلو» (نسخهٔ آلمانی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • گرت مولر-شوانکه
۲:۴۴
۱۶.«واترلو» (نسخهٔ فرانسوی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • آلن بولیل
۲:۴۲
نسخهٔ سی‌ام سالگرد (دی‌وی‌دی)
شمارهناممدت
۱.«واترلو» (مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۴، بی‌بی‌سی)۲:۴۶
۲.«واترلو» (ملودی‌فستیوالن، اس‌وی‌تی)۲:۵۶
۳.«هانی، هانی» (رژه ستارگان، زد.دی. اف)۳:۱۹
۴.«خدا نگهدار» (خانم‌ها و آقایان'، رادیو تلویزیون اسپانیا)۳:۰۵
مجموعه کامل ضبط‌های استودیویی
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱۶.«خدا نگهدار» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • بادی مک‌کلاسکی
  • مری مک‌کلاسکی
۳:۰۹
۱۷.«رینگ رینگ» ((ریمیکس ۱۹۷۴) (نسخهٔ تک‌آهنگ))
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • سداکا
  • فیل کُدی
۳:۰۸
۱۸.«واترلو» (نسخهٔ فرانسوی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • آلن بولیل
۲:۴۲
نسخهٔ دلوکس چهلمین سالگرد (ترانه‌های اضافی)
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱۵.«واترلو» (نسخهٔ آلمانی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • گرت مولر-شوانکه
۲:۴۴
۱۶.«خدا نگهدار» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • بادی مک‌کلاسکی
  • مری مک‌کلاسکی
۳:۰۹
۱۷.«واترلو» (نسخهٔ فرانسوی‌زبان)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • آلن بولیل
۲:۴۲
۱۸.«رینگ رینگ» ((ریمیکس ۱۹۷۴) (نسخهٔ تک‌آهنگ))
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
  • سداکا
  • فیل کُدی
۳:۰۸
۱۹.«واترلو» (میکس جایگزین)
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • استیگ آندِشون
۲:۴۵
نسخهٔ دلوکس چهلمین سالگرد (دی‌وی‌دی)
شمارهناممدت
۱.«واترلو» (اجرای نخست مسابقه آواز یوروویژن، بی‌بی‌سی)nil
۲.«واترلو» (اجرای نخست ملودی‌فستیوالن، اس‌وی‌تی)nil
۳.«واترلو» (اجرای دوم ملودی‌فستیوالن، اس‌وی‌تی)nil
۴.«واترلو» (اجرای پیش‌نمایش مسابقه آواز یوروویژن، اس‌وی‌تی)nil
۵.«واترلو» (اجرای دوم مسابقه آواز یوروویژن، بی‌بی‌سی)nil
۶.«گفتگو با آنی-فرید و استیگ پس از پیروزی در مسابقه آواز یوروویژن» (گزارش، اس‌وی‌تی)nil
۷.«واترلو» (اجرای نخست بهترین‌های پاپ، بی‌بی‌سی)nil
۸.«هانی، هانی» (دیسکو، زد.دی. اف)nil
۹.«واترلو» (اجرای دوم بهترین‌های پاپ، بی‌بی‌سی)nil
۱۰.«هانی، هانی» (زیر ذره‌بین، او.آر. اف)nil
۱۱.«واترلو» (نسخهٔ آلمانی‌زبان؛ موسیقی از استودیو بی، ان‌دی‌آر)nil
۱۲.«هانی، هانی» (یک دیگ رنگی، تلویزیون جمهوری سوسیالیستی آلمان)nil
۱۳.«واترلو» (اجرای سوم بهترین‌های پاپ، بی‌بی‌سی)nil
۱۴.«نگارخانه بین‌المللی جلد آلبوم»nil

جداول موسیقی

[ویرایش]

گواهینامه‌ها و فروش

[ویرایش]
منطقه گواهی واحد گواهی‌شده/فروش
استرالیا (آی‌اف‌پی‌آی استرالیا)[۱۹] ۲× پلاتین ۱۰۰٬۰۰۰^
دانمارک (آی‌اف‌پی‌آی)[۲۰] نقره ۲۵٬۰۰۰[۲۱]
فنلاند (موسیککیتواوتتایات)[۲۲] طلا ۲۵٬۰۳۵[۲۲]
آلمان (بی‌وی‌ام‌آی)[۲۳] پلاتین ۵۰۰٬۰۰۰^
سوئد (گی‌ال‌اف)[۲۴] الماس ۳۴۹٬۹۳۸[۱۹]
بریتانیا (بی‌پی‌آی)[۲۵] نقره ۶۰٬۰۰۰^
یوگسلاوی[۲۶] نقره ۱۸٬۰۰۰[۲۶]
خلاصه‌ها
اروپا — ۳٬۰۰۰٬۰۰۰[۲۷]

^ رقم توزیع تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ Allmusic Review
  2. ↑ Larkin, Colin (2007). The Encyclopedia of Popular Music (5th Concise ed.). United Kingdom: Omnibus Press. pp. 31. ISBN 978-1-84609-856-7.
  3. ↑ Cross, Charles R. (2004). "ABBA". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. pp. 1. ISBN 0-7432-0169-8.
  4. ↑ Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1991). Guinness Book of Rock Stars. Enfield: Guinness Publishing Ltd. pp. 1. ISBN 0-85112-971-4.
  5. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
  6. ↑ "ABBA – Waterloo". Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  7. ↑ Pennanen, Timo (2021). "ABBA". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (به فنلاندی). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 8. Retrieved August 24, 2022.
  8. ↑ "Offiziellecharts.de – ABBA – Waterloo" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 19 June 2017.
  9. ↑ "ABBA – Waterloo". Charts.org.nz. Hung Medien.
  10. ↑ "ABBA – Waterloo". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  11. ↑ "ABBA – Waterloo". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  12. ↑ "Abba | Artist | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  13. ↑ "Abba Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 19 June 2017.
  14. ↑ "ABBA – Waterloo" (In Dutch). Ultratop.be. Hung Medien.
  15. ↑ "ABBA – Waterloo" (In French). Ultratop.be. Hung Medien.
  16. ↑ "ABBA – Waterloo". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  17. ↑ "20140413 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  18. ↑ "Top 100 Album-Jahrescharts" (به آلمانی). GfK Entertainment Charts. 1974. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 2 April 2022.
  19. ↑ ۱۹٫۰ ۱۹٫۱ "ABBA The History". Billboard. 8 September 1979.
  20. ↑ "Copenhagen Awards". Billboard. 21 December 1974. p. 56.
  21. ↑ "Gold/Silver Record Chart". Billboard. 26 December 1974.
  22. ↑ ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ "Abba" (به فنلاندی). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 2013-08-28.
  23. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (ABBA; 'Waterloo')" (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 9 May 2014.
  24. ↑ "Polarization". Billboard. 2 November 1974. p. 50.
  25. ↑ "British album certifications – ABBA – Waterloo". British Phonographic Industry. Retrieved 9 May 2014.
  26. ↑ ۲۶٫۰ ۲۶٫۱ "ABBA fenomen ili fenomenalna ABBA". Džuboks. No. 33. April 1977. p. 5. Retrieved 16 March 2023 – via Popboks.
  27. ↑ Murrells, Joseph (1985). Million selling records from the 1900s to the 1980s: an illustrated directory. Arco Pub. p. 379. ISBN 0-668-06459-5. Following their staggering success with the single of the same title, this album sold 400,000 in Sweden and amassed thrree million in European sales