پریفرال (مجموعه تلویزیونی)

پریفرال
انگلیسیThe Peripheral
ژانر
سازندهاسکات اسمیت
بر پایهٔپریفرال [en]
اثر ویلیام گیبسون
بازیگران
آهنگسازمارک کورون
کشور سازندهایالات متحده
زبان اصلیانگلیسی
شمار فصل‌ها۱
شمار قسمت‌ها۸
تولید
تهیه‌کننده‌های اجرایی
تهیه‌کننده‌ها
  • جیمی چان
  • هالی فیلیپس
  • نورین اوتول
  • جی ورث
  • سارا دزموند
مکان‌های تولید
فیلم‌برداریاستوارت هاول
تدوین‌گران
  • اندرو گرووز
  • اشر پینک
مدت۶۵–۷۳ دقیقه
تولیدکننده‌ها
توزیع‌کنندهآمازون استودیوز
پخش
شبکهٔ اصلیآمازون پرایم ویدئو
فرمت تصویروضوح ۴کی اچ‌دی‌آر
فرمت صدادالبی دیجیتال
انتشار اولیه۲۱ اکتبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۰-۲۱) –
اکنون (اکنون)

پِریفِرال (انگلیسی: The Peripheral؛ همچنین پیرامونی یا محیطی)[الف] مجموعه تلویزیونی علمی تخیلی آمریکایی است که توسط اسکات اسمیت تهیه و خلق شده‌است. این سریال توسط آمازون تولید شده و بر اساس کتابی با همین عنوان از سال ۲۰۱۴ [en] اثر ویلیام گیبسون ساخته شده‌است. جاناتان نولان و لیزا جوی، خالقان وست‌ورلد، به همراه آتنا ویکهام، استیو هوبان و وینچنزو ناتالی، به عنوان تهیه‌کنندگان اجرایی فعالیت می‌کنند. داستان این سریال آینده‌ای را به تصویر می‌کشد که در آن فناوری به‌طور نامحسوس جامعه را تغییر داده‌است و یک زن ارتباطی پنهانی را با واقعیت جایگزین، و همچنین آینده تاریک خود را کشف می‌کند.

پریفرال نخستین نمایش جهانی خود را در ۱۱ اکتبر ۲۰۲۲ در هتل ایس لس آنجلس انجام داد، و سپس در ۲۱ اکتبر در آمازون پرایم ویدئو منتشرشد. این سریال به دلیل اعتصابات ۲۰۲۳ سگ-افترا و اعتصاب انجمن نویسندگان آمریکا در سال ۲۰۲۳ در اوت ۲۰۲۳ به‌طور کلی لغو شد، زیرا آمازون پرایم ویدیو تصمیم گرفت فصل دوم را ادامه ندهد.[۲]

بازیگران و شخصیت‌ها

[ویرایش]

اصلی

[ویرایش]

تکرارشونده

[ویرایش]

تولید

[ویرایش]
بازیگر نقش اصلی فیلم کلویی گریس مورتس

توسعه

[ویرایش]

در آوریل ۲۰۱۸، یک سریال تلویزیونی اقتباسی از رمان پریفرال اثر ویلیام گیبسون توسط لیزا جوی و جاناتان نولان خالقان وست‌ورلد برای آمازون با تعهد فیلمنامه به سریال اعلام شد.[۳] در آوریل ۲۰۱۹ اعلام شد که جوی و نولان یک قرارداد کلی در آمازون استودیوز امضا کرده‌اند،[۴] و پروژه در اواسط نوامبر ۲۰۱۹ سفارش مستقیم‌به‌سریال را دریافت کرد. از تهیه‌کنندگان اجرایی آن فراتر از جوی و نولان، می‌توان به آتنا ویکهام، استیو هوبان و وینچنزو ناتالی اشاره کرد.[۵] این سریال دارای قسمت‌های یک‌ساعته است که توسط کیلتر فیلمز و از طریق آمازون استودیوز توسعه یافته‌است. استودیوهای تلویزیون برادران وارنر همچنین با اسکات اسمیت به عنوان نویسنده، تامین‌کننده و تهیه‌کننده خدمت کردند. اسمیت این سریال را خلق کرد، در حالی که به عنوان مجری برنامه و شورانر نیز خدمت کرده‌است. ناتالی کارگردانی قسمت آزمایشی را بر عهده داشت.[۶] در ۳۰ مارس ۲۰۲۱، گرگ پلاژمن به عنوان تهیه‌کنندهٔ اجرایی به سریال پیوست و به عنوان مجری برنامه جایگزین اسمیت شد.[۷]

این سریال به دلیل اعتصابات ۲۰۲۳ سگ-افترا و اعتصاب انجمن نویسندگان آمریکا در سال ۲۰۲۳ در اوت ۲۰۲۳ به‌طور کلی لغو شد، زیرا آمازون پرایم ویدیو تصمیم گرفت فصل دوم را ادامه ندهد.[۲]

بازیگران

[ویرایش]

در اکتبر ۲۰۲۰، اعلام شد که کلویی گریس مورتس برای نقش اصلی فلین فیشر انتخاب شده‌است،[۸] و گری کار نیز به بازیگران اصلی پیوسته‌است.[۹] جک رینور در مارس ۲۰۲۱ در نقش اصلی به سریال پیوست و ماه بعد، الی گوری، شارلوت رایلی، جی‌جی فیلد، آدلیند هوران، تی‌نیا میلر و الکس هرناندز به بازیگران اصلی اضافه شدند.[۱۰][۱۱] در ژوئن ۲۰۲۱، لوئیس هرتوم، کریس کوی، ملیندا پیج همیلتون، کیتی لیانگ و آستین رایزینگ در نقش‌های تکرارشونده به بازیگران پیوستند.[۱۲] در ژوئیهٔ ۲۰۲۱، الکساندرا بلینگ در نقشی تکرارشونده به بازیگران پیوست.[۱۳]

فیلم‌برداری

[ویرایش]

تصویربرداری اصلی این مجموعه در ۳ مهٔ ۲۰۲۱ در لندن، انگلستان آغاز شد.[۱۴] فیلم‌برداری در ۲۴ سپتامبر به مارشل، کارولینای شمالی منتقل‌شد،[۱۵] و تولید فصل اول در ۵ نوامبر ۲۰۲۱ به پایان رسید.[۱۶]

قسمت‌ها

[ویرایش]
شم.عنوانکارگرداننویسنده [۱۷]تاریخ پخش اصلی [۱۸]
۱«پایلوت»وینچنزو ناتالیاسکات اسمیت۲۱ اکتبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۰-۲۱)
در لندن در سال ۲۰۹۹ ویلف نترتون با دختر جوانی به نام اِلیتا ملاقات می‌کند، که مأموریت خود را «نجات‌دادن یک دنیا» می‌نامد و سپس از بدن آن دختر خارج می‌شود. در سال ۲۰۳۲ در کوهستان بلو ریج، فلین، زن جوانی است که با مادر نابینا و برادرش برتون در خانهٔ خود زندگی می‌کند. برتون که یک سرباز سابق ارتش ایالات متحده است، درآمد خود را اکنون از طریق بازی‌های ویدئویی واقعیت مجازی حاصل می‌کند، که در واقع بیشتر اوقات توسط فلین بازی می‌شود که از آواتار برادرش استفاده می‌کند و مهارت‌های بالاتری دارد. برتون بعداً فناوری جدیدی را در قالب یک هدست برای آزمایش دریافت می‌کند که برای تست‌کردن آن مبلغ هنگفتی دریافت خواهد کرد. فلین به دلیل مهارت‌هایش نخستین تست آن را انجام می‌دهد. او خود را در آواتار برادرش بر روی یک موتورسیکلت در دنیایی بیگانه می‌یابد که در آن فردی به نام اِلیتا به او دستور به انجام مأموریتی برای دزدیدن یک زن را می‌دهد. فلین سپس به سوی اِلیتا هدایت می‌شود، که مأموریت او را تمام می‌کند و او را به بدنش برمی‌گرداند. روز بعد فلین دوباره وارد این دنیا می‌شود و خود را روی صندلی جراحی می‌یابد، جایی که اِلیتا چشم چپ او را از حدقه بیرون می‌آورد و با چشم زنی که دزدیده بود جایگزین می‌کند. آن‌ها سپس به ساختمان شرکت «آر.آی.» نفوذ می‌کنند و با یک آسانسور ده‌ها طبقه به زیر زمین می‌روند و با هرمی مرموز آویخته از سقف روبرو می‌شوند. پس از اسکن‌کردن چشم راستش، فلین برای مواجهه با یک نگهبان فرستاده می‌شود. در طول جنگ اِلیتا فرار می‌کند اما نگهبان در نهایت فلین را می‌کشد و او را به بدن واقعی‌اش بازمی‌گرداند، جایی که با عواقب فیزیکی ناشی از این سفر روبرو می‌شود. فلین بعداً توسط ویلف تماس گرفته می‌شود که به او در مورد گروهی از سربازان ویژهٔ سابق هشدار می‌دهد که برای کشتن او و خانواده‌اش از طریق دارک وب اعزام شده‌اند. او به خانه بازمی‌گردد و موضوع را به برادرش و دوستان او اطلاع می‌دهد.
۲«پاداش همدلی»وینچنزو ناتالیاسکات اسمیت۲۱ اکتبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۰-۲۱)
برتون و دوستانش با هک‌کردن پهپادهای سربازان اجیرشده وارد نبردی با اسلحه‌های سنگین می‌شوند که در طول آن با همراهی کانر، تمام مزدوران کشته می‌شوند. در جایی دیگر ویلف مأموریت داده می‌شود تا فلین را که برایش یک «پریفرال» ترتیب داده شده‌است، به خود جلب کند. فلین از هدست استفاده می‌کند و خود را در بدن اصلی‌اش می‌یابد و با ویلف روبرو می‌شود که از او در مورد آخرین موقعیت «اِلیتا وست» می‌پرسد. او سپس فلین را به بیرون هدایت می‌کند و فاش می‌کند که اینجا در واقع واقعیت مجازی نیست بلکه لندن در سال ۲۱۰۰ است که فلین از طریق تونل‌زنی کوانتومی با استفاده از نوعی انتقال داده به آن دسترسی دارد. او برای تأیید ادعای خود به فلین مشخصاتی در مورد دارویی می‌دهد که می‌تواند مادرش را شفا دهد، که او بعداً به مادرش تزریق می‌کند. فلین سپس دوباره وارد این دنیا می‌شود و ویلف و تمیش توضیحاتی در مورد وجود او در آن دنیا به او می‌دهند. او قانع نمی‌شود و می‌گوید که هر وقت مادرش شفا داده شود، در مورد اِلیتا صحبت خواهد کرد. او پس از بازگشت به برادرش در این مورد توضیح می‌دهد و با استفاده از شماره‌های لاتاری از آینده ۲۵۰٫۰۰۰ دلار برنده می‌شوند. در جایی دیگر، کوربل در درون یک واقعیت مجازی با فردی روبرو می‌شود که به او پشنهاد قتل فلین و برادرش را برای ۱۰ میلیون دلار می‌دهد که یک‌چهارم آنرا فوراً دریافت می‌کند. در هنگام شب، فلین صدایی می‌شنود و مادرش را در آشپزخانه می‌یابد که از نابینایی و تومور خود شفا یافته‌است.
۳«رانش بساوائی»آلریک رایلیاسکات اسمیت۲۸ اکتبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۰-۲۸)
۴«جکپات»آلریک رایلیداستان : برانوین گاریتی
نمایشنامۀ تلویزیونی : اسکات اسمیت		۴ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۰۴)
۵«باب را چه‌کارش کنیم؟»وینچنزو ناتالیجیمی چن۱۱ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۱۱)
۶«فاک یو اند ایت شیت»وینچنزو ناتالیگرگ پلاژمن و اسکات اسمیت۱۸ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۱۸)
۷«دوداد»آلریک رایلیجیمی چن و اسکات اسمیت۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۱-۲۵)
۸«ایجاد هزاران جنگل»آلریک رایلیداستان : اسکات اسمیت
نمایشنامۀ تلویزیونی : اسکات اسمیت و گرگ پلاژمن		۲ دسامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۲-۰۲)

انتشار

[ویرایش]

کالبد نخستین نمایش جهانی خود را در ۱۱ اکتبر ۲۰۲۲ در هتل ایس لس آنجلس انجام داد،[۱۹] پیش از آنکه در ۲۱ اکتبر ۲۰۲۲ در آمازون پرایم ویدئو منتشر شود.[۲۰] مانند سایر برنامه‌های آمازون، قسمت‌ها زمان در نیمه‌شب شرقی پخش می‌شوند، بنابراین از نظر فنی تاریخ انتشار یک روز پیش برای مخاطبان اقیانوس آرام است.[۲۱]

بازخورد

[ویرایش]

در وبسایت بازبینی‌خوانی راتن تومیتوز، ۷۷٪ از ۵۲ بررسی منتقدین مثبت است و این سریال میانگینِ امتیاز ۶٫۶/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وب‌سایت چنین می‌نویسد: «در حاشیه‌های این چشم‌انداز علمی‌تخیلی، روایت قانع‌کننده‌ای وجود دارد، اما تمرکز تک‌نگر پریفرال ایده‌های بلندش را به قیمت شخصیت‌ها یا انسجام تمام می‌کند.»[۲۲] این سریال در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۲۰ منتقد امتیاز ۵۷ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.[۲۳]

پانویس

[ویرایش]

یادداشت‌ها

[ویرایش]
  1. ↑ اصطلاح «Peripheral» (از یونانی باستان περιφέρω periphéro «حمل‌کردن»، «گردش به اطراف») در اینجا به عنوان یک اسم خاص استفاده شده‌است، اما در کاربرد کلی به معنای «پیرامون» یا «محیط» است، برای مثال محیط یک شهر یا یک منطقه برخلاف ناحیه اصلی؛[۱]

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ "Webster's 1913". مریام-وبستر (به انگلیسی). Retrieved 28 October 2022.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Otterson, Joe (August 18, 2023). "'The Peripheral' Canceled at Amazon Despite Season 2 Renewal". Variety. Retrieved August 18, 2023.
  3. ↑ Goldberg, Lesley (April 17, 2018). "'Westworld' Creators Set Futuristic Drama Series 'The Peripheral' at Amazon". هالیوود ریپورتر. رسانه رایتس کاپیتال. Archived from the original on April 17, 2018. Retrieved October 15, 2020.
  4. ↑ Otterson, Joe (April 5, 2019). "Jonathan Nolan, Lisa Joy Exit Warner Bros. TV for Massive Overall Deal at Amazon". ورایتی. Penske Media Corporation. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved February 3, 2020.
  5. ↑ Andreeva, Nellie (November 13, 2019). "Jonathan Nolan & Lisa Joy's 'The Peripheral' Picked Up To Series By Amazon". ددلاین هالیوود. Penske Media Corporation. Archived from the original on January 7, 2020. Retrieved February 3, 2020.
  6. ↑ Maas, Jennifer (November 13, 2019). "Amazon Greenlights Sci-Fi Series 'The Peripheral' From 'Westworld' Creators Jonathan Nolan and Lisa Joy". درپ. Archived from the original on November 24, 2019. Retrieved February 3, 2020.
  7. ↑ Andreeva, Nellie (March 30, 2021). "'The Peripheral': Jack Reynor To Headline Jonathan Nolan & Lisa Joy's Amazon Series". ددلاین هالیوود. Penske Media Corporation. Archived from the original on March 31, 2021. Retrieved April 1, 2021.
  8. ↑ Otterson, Joe (October 5, 2020). "Chloë Grace Moretz to Star in Amazon Series 'The Peripheral' (EXCLUSIVE)". ورایتی. Penske Media Corporation. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved October 10, 2020.
  9. ↑ Otterson, Joe (October 7, 2020). "Kilter Films' 'The Peripheral' Series at Amazon Casts Gary Carr in Lead Role (EXCLUSIVE)". ورایتی. Penske Media Corporation. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved October 10, 2020.
  10. ↑ Petski, Denise (April 8, 2021). "'The Peripheral': Eli Goree Joins Jonathan Nolan & Lisa Joy's Amazon Series in Lead Role". ددلاین هالیوود. Penske Media Corporation. Archived from the original on April 8, 2021. Retrieved April 8, 2021.
  11. ↑ Petski, Denise (April 7, 2021). "'The Peripheral': Charlotte Riley, JJ Feild Among 5 Cast in Jonathan Nolan & Lisa Joy's Amazon Series". ددلاین هالیوود. Penske Media Corporation. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
  12. ↑ Petski, Denise (June 2, 2021). "'The Peripheral': Louis Herthum, Chris Coy, Melinda Page Hamilton Among 5 Cast in Jonathan Nolan & Lisa Joy's Amazon Series". ددلاین هالیوود. Penske Media Corporation. Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved June 2, 2021.
  13. ↑ Petski, Denise (July 22, 2021). "'The Peripheral': Alexandra Billings Joins Jonathan Nolan & Lisa Joy's Amazon Series As Recurring". ددلاین هالیوود. Penske Media Corporation. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 23, 2021.
  14. ↑ "The Peripheral". Production List. Film & Television Industry Alliance. April 12, 2021. Archived from the original on April 13, 2021. Retrieved April 13, 2021.
  15. ↑ Casey, Johnny (May 26, 2021). "New details emerge on upcoming show production to be filmed in Marshall this fall". Citizen Times. Retrieved June 15, 2021.
  16. ↑ Bradley (November 6, 2021). "Sci-Fi Series 'The Peripheral' Officially Wraps Up Filming at Amazon". Midgard Times. Retrieved July 3, 2021.
  17. ↑ "The Peripheral (2021–2022)". Writers Guild of America West. May 6, 2022. Retrieved July 3, 2022.
  18. ↑ "Shows A-Z – Peripheral, The on amazon". The Futon Critic. Retrieved October 21, 2022.
  19. ↑ Odman, Sydney (October 12, 2022). "'The Peripheral' EPs on Adapting William Gibson's Sci-Fi Novel: "He Foresees Things That Have Become So Resonant"". هالیوود ریپورتر. Retrieved October 12, 2022.
  20. ↑ Rice, Lynette (September 8, 2022). "The Peripheral: Prime Video Release Trailer For Sci-Fi Drama From Lisa Joy & Jonathan Nolan". ددلاین هالیوود. Retrieved September 8, 2022.
  21. ↑ "The Peripheral Premiere Release Date & Time on Prime Video". ComingSoon.net. Retrieved October 23, 2022.
  22. ↑ "The Peripheral". راتن تومیتوز (به انگلیسی). ۲ نوامبر ۲۰۲۲.
  23. ↑ "The Peripheral". متاکریتیک (به انگلیسی). ۲ نوامبر ۲۰۲۲.

خطای یادکرد: برچسپ <ref> که با نام «Season2» درون <references> تعریف شده، در متن قبل از آن استفاده نشده است.

پیوند به بیرون

[ویرایش]