چندش (ترانه استون تمپل پایلتس)

«چندش»
European commercial CD release
تک‌آهنگ استون تمپل پایلتس
از آلبوم هسته
بی-ساید«* "Crackerman"
  • "رودخانه‌ها کجا می‌روند"»
تاریخ پخش۱ نوامبر ۱۹۹۳ (۱۹۹۳-11-۰۱)[۱]
ژانر
زمان
  • ۵:۳۳ (نسخهٔ آلبوم)
  • ۴:۳۱ (رادیو ادیت)
ناشرآتلانتیک
آهنگساز(ها)رابرت دی‌لئو
ترانه‌سرا(ها)
تهیه‌کننده(ها)برندان اوبراین
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های استون تمپل پایلتس
«مخملی»
(۱۹۹۳) 		«چندش»
(۱۹۹۳) 		«خالی بزرگ»
(۱۹۹۴)
موزیک ویدئو
"Creep" در یوتیوب

«چندش» (به انگلیسی: Creep) ترانه‌ای از گروه راک آمریکایی استون تمپل پایلتس و یکی از قطعات اولین آلبوم استودیویی آن‌ها با نام هسته (۱۹۹۲) است. این قطعه در پایان سال ۱۹۹۳ در قالب تک‌آهنگی از آن آلبوم منتشر شد.

محتوا

[ویرایش]

شعر این قطعه را اسکات وایلند (خواننده) و رابرت دی‌لئو (باسیست) نوشته‌اند و موسیقی آن از دی‌لئوست. دی‌لئو دربارهٔ «چندش» گفته‌است:

از نظر موسیقی داشتم به قطعهٔ قلبی از طلای نیل یانگ فکر می‌کردم که در غم‌انگیزترین کلید موسیقی می مینور نوشته شده‌است. اسکات در مورد شعر فکر می‌کرد. در آن زمان در زندگی‌مان مشکلات بسیاری داشتیم. چیزی که اسکات دربارهٔ آن می‌نوشت یک موقعیت واقعی بود. همچنین در مورد من… «چندش» کلمهٔ خیلی تحقیرآمیزی‌ست. از آن مواردی بود که در آینه خودمان را ورانداز می‌کردیم.

— [۴]

طبق نقل قولی از وایلند «این آهنگ واکنشی است به احساس انزوا یا بیرون انداخته شدن از یک جمع به خاطر این‌که آن‌قدرها باحال نبوده‌ای و عصبانیت و غم برآمده از چنین رفتاری».[۵]

پس از انتشار ترانه سطری از آن که می‌گوید: من نیمی از آدمی هستم که بودم / احساس سپیده‌دمی را دارم که در خاکستری محو می‌شود بر سر زبان‌ها افتاد.[۶] «چندش» در برخی وب‌سایت‌های لیریکس یا ارائهٔ خدمات اشتراک‌گذاری فایل مثل لایم‌وایر، به اشتباه با نام «نیمی از آدمی که بودم» و اثر نیروانا معرفی شده‌است.[۷]

موقعیت در چارت‌های موسیقی

[ویرایش]
چارت (۱۹۹۴) بالاترین
جایگاه
استرالیا (ARIA)[۸] ۷۶
تک‌آهنگ‌های برتر کانادا (آرپی‌ام)[۹] ۴۵
نیوزیلند (ریکوردد میوزیک ان‌زد)[۱۰] ۲۴
ترانه‌های رادیویی ایالات متحده (بیلبورد)[۱۱] ۵۹
ایرپلی آلترناتیو ایالات متحده (بیلبورد)[۱۲] ۱۲
راک جریان اصلی ایالات متحده (بیلبورد)[۱۳] ۲
چارت (۲۰۱۵) بالاترین
جایگاه
ترانه‌های داغ راک و آلترناتیو ایالات متحده (بیلبورد)[۱۴] ۱۲

منابع

[ویرایش]
  1. ↑ https://www.rhino.com/article/november-1993-stone-temple-pilots-release-creep
  2. ↑ "The 10 best Grunge albums". Radio X. July 27, 2020. Retrieved January 27, 2021.
  3. ↑ "Scott Weiland: 20 Essential Songs". Rolling Stone. December 4, 2015. Retrieved January 27, 2021.
  4. ↑ "Creep". belowempty.com (به انگلیسی). Below Empty. Retrieved 30 September 2023.
  5. ↑ Partridge, Kenneth (14 ژوئیه 2023). "A Tale of Two Creeps: Radiohead, Stone Temple Pilots, and the Great 'Creep' Face-Off of 1992". mentalfloss.com (به انگلیسی). Mental Floss. Retrieved 30 September 2023.
  6. ↑ Cornell, Jeff (24 فوریه 2015). "10 BEST STONE TEMPLE PILOTS SONGS". loudwire.com (به انگلیسی). Loudwire. Retrieved 1 October 2023.
  7. ↑ JENKE, TYLER (11 سپتامبر 2021). "12 songs that everyone thinks are by other artists". tonedeaf.thebrag.com (به انگلیسی). Retrieved 1 October 2023.
  8. ↑ "The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 27 Feb 1994". ARIA. Retrieved May 30, 2021 – via Imgur.
  9. ↑ "Top RPM Singles: Issue 2389." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved December 31, 2020.
  10. ↑ "Stone Temple Pilots – Creep". Top 40 Singles. Retrieved December 31, 2020.
  11. ↑ "Stone Temple Pilots Chart History (Radio Songs)". Billboard. Retrieved December 31, 2020.
  12. ↑ "Stone Temple Pilots Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. Retrieved December 31, 2020.
  13. ↑ "Stone Temple Pilots Chart History (Mainstream Rock)". Billboard. Retrieved December 31, 2020.
  14. ↑ "Stone Temple Pilots Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Retrieved April 20, 2021.