Birdsell jibinaa e Hamiota, Manitoba, o woni jowitiiɗo nder ɓiɓɓe sappo e go'o. O jooɗii ko ɓuri heewde e nder Morris, Manitoba, to saare mum ɓaawo baaba mum naatiri e nder konu e hitaande 1943. Baaba maako o Cree Métis mo wolwani Farayse jibiniraaɗo nder Kanada, nden baaba maako o Mennonite mo wolwani Low German jibiniraaɗum nder Rusiya. Nde Birdsell waɗi duuɓi joweego e go'o, ɓerɗe mum maayi e leukemia, ɗum waɗi duuɓi nay hakkunde ɓerɗe maako e ɓerɗe maɓɓe. Soofuki maako waɗi o ɗon ɗon ɗon ɗon yaasi bee hoore maako haa nokkuuje parkɗe e maayoji ɗon ɗon ɗon haaje.