In the Army Now (kappale)

”In the Army Now”
Status Quo
Singlen ”In the Army Now” kansikuva
Singlen tiedot
 Albumilta In the Army Now
 B-puoli ”Heartburn”
 Äänitetty  1985
 Julkaistu 1986
 Formaatti 7" vinyyli
 Tuottaja(t) Pip Williams
 Tyylilaji pop rock, hard rock
 Kesto 04.40
 Levy-yhtiö Vertigo
Listasijoitukset

Suomi Suomen virallinen lista: 10. (11/1986)[1]

Status Quon muut singlet
”Red Sky”
1986 		”In the Army Now”
1986 		”Dreamin'”
1986

In the Army Now on eteläafrikkalaissyntyisen alankomaalaisduo Rob ja Ferdi Bollandin vuonna 1982 julkaistu kappale. Kappale vietti yhteensä kuusi peräkkäistä viikkoa Norjan singlelistan kärjessä.[2] Myöhemmin kappaleen nauhoitti brittiläinen rock-yhtye Status Quo vuoden 1986 studioalbumilleen In the Army Now. Yhtyeen versio pääsi Britannian singlelistan toiselle sijalle ja Suomessa se ylsi virallisen singlelistan sijalle 10.[1]

Englantilaisen rock-yhtye Sladen päälaulaja Noddy Holderin on pitkään virheellisesti huhuttu sanoneen Status Quon versiossa kuuluvan lauseen "stand up and fight!" (Suom. ryhdistäydy ja taistele!).[3]

Suomenkielinen versio on nimeltään Kun lähdet armeijaan, ja sen ovat levyttäneet Meiju Suvas ja myöhemmin Pate Mustajärvi.

Lähteet

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. ↑ a b Listalevyt: Status Quo
  2. ↑ Norwegiancharts.com – Bolland – You're In The Army Now norwegiancharts.com.
  3. ↑ Questions & Answers sladefanclub.com. Arkistoitu 15.5.2012. Viitattu 22.1.2015.
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:In the Army Now (song)
Tämä singleen liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.